Un blog despre un stil de viață sănătos. Hernia coloanei vertebrale. Osteocondroza. Calitatea vieții. sanatate si frumusete

Un blog despre un stil de viață sănătos. Hernia coloanei vertebrale. Osteocondroza. Calitatea vieții. sanatate si frumusete

» Ce fericită Ziua Recunoștinței în America. Ziua Recunoștinței în SUA: data, istoria, grațierea unui curcan, felicitări. Felicitări în proză

Ce fericită Ziua Recunoștinței în America. Ziua Recunoștinței în SUA: data, istoria, grațierea unui curcan, felicitări. Felicitări în proză

© Reggie Ballesteros / Flickr

Ziua Recunoștinței în Statele Unite (Ziua Recunoștinței) este una dintre cele mai populare și iubite sărbători ale americanilor, împreună cu Crăciunul și Paștele. Se sărbătorește în a patra joi a lunii noiembrie. În această zi, americanii participă la o slujbă bisericească, după care se adună în cercul familiei pentru o cină festivă.


© Jodi / Flickr

Printre principalele delicii culinare din Statele Unite, de Ziua Recunoștinței, o atenție specială ar trebui acordată semnăturii americane - curcan umplut. Printre cele mai frecvente rase ale acestor păsări în prezent se numără curcanul olandez alb.


© RiaPereira / Flickr

Dar de ce anume curcanul a devenit un simbol al mesei festive și ce face ca sărbătoarea recunoștinței să fie atât de remarcabilă? Pentru a răspunde la aceste întrebări, merită să ne adâncim în istoria Zilei Recunoștinței pe pământul american.


© Dave Fimbres Photography / Flickr

Poveste de Ziua Recunoștinței

Apariția sărbătorii este asociată cu un grup de protestanți-puritani englezi, care în septembrie 1620, fugind de persecuțiile religioase din patria lor, au navigat pe nava Mayflower către Lumea Nouă. După două luni de navigație, nava lor a aterizat pe coasta de est a Americii (New England).


© Steven Shepard / Flickr

Au coborât pe teritoriul actualului stat Massachusetts, unde s-a decis înființarea primei tabere. Cu toate acestea, Lumea Nouă nu a fost milostivă pentru coloniști: dificultăți în găsirea hranei, climatul local dur, boli necunoscute - toate acestea au servit la înrăutățirea condițiilor de viață. Mai mult de jumătate dintre coloniști s-au îmbolnăvit grav și au murit pe noul continent în prima iarnă de foame și sărăcie.


© Steven Shepard / Flickr

Puritanii supraviețuitori au înființat Colonia din Plymouth, cea mai veche așezare engleză din America și au dezvoltat încetul cu încetul relații de prietenie cu nativii locali. Indienii americani au jucat un rol decisiv în supraviețuirea lor, au răspuns cu bucurie la solicitările noilor vecini, au ajutat la stabilirea unei vieți și la administrarea unei gospodării.


© Steven Shepard / Flickr

Datorită indienilor, coloniștii au învățat să cultive pământul, să cultive dovleci, să semene fasole și porumb și să vâneze curcani sălbatici. Apropo, străinii au primit rețeta pentru celebrul sirop de arțar de la indieni.


© Steven Shepard / Flickr

O recoltă neașteptat de bogată în toamna anului 1621 a fost o răsplată pentru eforturile coloniștilor. Și întrucât primii coloniști erau creștini profund religioși, au decis să-i mulțumească Domnului pentru îndurările sale. Indienii tribului au fost invitați la sărbătoare, ceea ce i-a ajutat să rămână în viață.


© Steven Shepard / Flickr

Multă vreme, Ziua Recunoștinței a fost o sărbătoare neoficială în New England și a fost sărbătorită ocazional.


© Steven Shepard / Flickr

După proclamarea independenței SUA în 1776, tânăra țară a trebuit să-și dobândească în grabă propriile tradiții și sărbători. Ziua Recunoștinței în Statele Unite a devenit o sărbătoare publică în 1789 cu mâna ușoară a primului președinte, George Washington. El a semnat un decret pentru a sărbători Ziua Recunoștinței pe 26 noiembrie în fiecare an.


© Steven Shepard / Flickr

Și totuși, sărbătoarea a câștigat recunoaștere și dragoste națională abia în 1864, când în această zi Abraham Lincoln a cerut trupelor din nord și sud să înceteze ostilitățile și, după ce a împărțit masa comună și mâncarea, să ajungă la o soluție pașnică a problemei. Un an mai târziu, războiul civil a luat sfârșit și s-a decis sărbătorirea Zilei de Ziua Recunoștinței în ultima joi a fiecărui noiembrie. În 1941, această dată a fost aprobată prin lege.


© Steven Shepard / Flickr

Tratări tradiționale de Ziua Recunoștinței

Multe tradiții au apărut de-a lungul anilor de Ziua Recunoștinței, care sunt atent respectate de oamenii din Statele Unite. În această sărbătoare strălucitoare dimineața, americanii se grăbesc la biserică, iar apoi întreaga familie se adună la masa festivă încărcată cu mâncăruri tradiționale și toată lumea trebuie să citească o rugăciune de mulțumire.


© barbara carroll / Flickr

În ajunul sărbătorii, casa este decorată cu fructe de pădure și ramuri, buchete de crizanteme maro, galben și portocaliu, care este asociat cu toamna și o recoltă bogată. În această zi, mai multe generații ale aceleiași familii se întâlnesc la aceeași masă în casa bătrânilor. În timpul unei mese de familie, fiecare dintre cei prezenți îi mulțumește Atotputernicului pentru toate evenimentele vesele care au avut loc în viața sa în anul trecut.


© cilantropist.blogspot.com

Turcia este principalul atribut al unei sărbători festive. Mama este angajată cel mai adesea în prepararea vaselor solemne, dar numai capul familiei are încredere în tăierea curcanului. Primele bucăți de mâncare sunt date copiilor și apoi sunt distribuite în funcție de vechime. Deci, de la o vârstă fragedă, americanii se străduiesc să-și formeze în mintea copiilor respectul pentru tradițiile familiale și dependența de mâncărurile naționale.

Igname de cartofi dulci, plăcintă cu dovleac și sos de afine sunt, de asemenea, prezente în mod obișnuit pe masă. Potrivit istoricilor, aceste feluri de mâncare au decorat prima masă de Ziua Recunoștinței în secolul al XVII-lea.


© Michael Ang / Flickr

Băutura tradițională festivă din această zi este considerată a fi cidru de mere, care se servește de obicei fierbinte și cu siguranță bine condimentat cu condimente.

Există o tradiție de a ierta un curcan în Casa Albă în ajunul sărbătorii. Acest lucru se face astfel încât cel puțin o pasăre să evite să devină felul de mâncare principal al sărbătorii. Cu câteva luni înainte de ceremonie, sunt selectați aproximativ treizeci de curcani, ale căror candidaturi sunt apoi postate pe site-ul Casei Albe. Toată lumea își poate da vocea păsării care îi place. Curcanul învingător și „studiul” său sunt pregătite cu atenție pentru o întâlnire onorabilă cu președintele - sunt hrăniți manual, învățându-i astfel să nu se teamă de străini.


© Carlos Barria / Reuters

Prima ceremonie oficială de grațiere a unui curcan a avut loc în 1989 de președintele american George W. Bush. De atunci, în fiecare an, cel mai de succes curcan și „substudiul” acestuia trec de soarta de a fi prăjiți și, după o ceremonie solemnă de iertare, sunt transferați la grădina zoologică, unde locuiesc până la bătrânețe.


© Mandel Nagan / AFP / Getty Images

Ziua Recunoștinței astăzi

De Ziua Recunoștinței în Statele Unite, există parade festive de costume peste tot. Pe străzile centrale ale orașelor se desfășoară carnavaluri, procesiuni încântătoare, spectacole de teatru și circ în cinstea primilor coloniști din America. Prima astfel de paradă a avut loc în 1924 la Detroit.

Cu toate acestea, cea mai faimoasă paradă de Ziua Recunoștinței a avut loc anual la New York din 1927 cu sprijinul celui mai mare lanț de magazine universale din Macy -. Participarea la parada jucăriilor gonflabile uriașe care înfățișează personaje de desene animate și benzi desenate se adaugă la spectacolul și amploarea acestui eveniment.


© Christian Bobadilla / Flickr

De asemenea, în ajunul sărbătorii, este obișnuit în toată țara să dedici timp carității. În acest timp, organizațiile caritabile colectează donații sub formă de bani, bunuri, alimente, organizează mese gratuite și distribuie cadouri persoanelor fără adăpost și celor săraci. O tradiție minunată, nu-i așa?


© Pine Street Inn / Flickr

Pe continentul american, a apărut recent o altă tradiție, care este iubită de populația locală și este asociată cu organizarea ultimelor meciuri de fotbal american de Ziua Recunoștinței.


© Paul Moseley / Flickr

A doua zi după Ziua Recunoștinței se numește „Vinerea Neagră” (din cauza blocajelor grele de pe străzi). Această zi este semnificativă prin faptul că de la aceasta începe sezonul mult așteptat al vânzărilor înainte de Crăciun în magazinele din toată țara.


© Michael Nagle / Getty Images

Ziua Recunoștinței este o sărbătoare de familie preferată a americanilor, cu o istorie și tradiții bune. Această sărbătoare este așteptată în fiecare familie, deoarece acesta este un alt motiv pentru a vă bucura de comunicare cu familia și prietenii apropiați și, de asemenea, pentru a mulțumi Domnului pentru sprijin în momentele dificile.


© John Moore / Getty Images

2 comentarii

    Ei bine, mai întâi indienii i-au învățat să supraviețuiască și i-au ucis pentru asta și i-au condus la rezervație

[Fără sunet]

bazat pe cartea „Probleme ruse în vorbirea engleză” de Lynn Visson

Expresie de recunoștință

Pentru a răspunde în state la o mică curtoazie sau la un cuvânt amabil, în cele mai multe cazuri, cel mai simplu este suficient Mulțumesc. Când vorbește la telefon, mai ales în grabă, un american ar putea spune: Mulțumesc mult.

În situațiile în care ați spune „mulțumesc foarte mult” în limba rusă, ar suna bine în limba engleză Mulțumesc mult / Mulțumesc mult / Mulțumesc un milion / Îți sunt atât de recunoscător / apreciez foarte mult că / ajutorul tău / sfatul / nu voi uita acest lucru.

Fraza Nu voi uita asta de obicei înseamnă că interlocutorul intenționează să vă ofere în schimb un serviciu sau vrea să vă recompenseze cumva.

Dacă după prima ceașcă de cafea vi se oferă o altă (Vrei mai multă cafea?) și ai dorința de a-l bea, spune: Da, vă rog / Mulțumesc, mi-ar plăcea câteva.Dacă nu doriți, cel mai bine este să spuneți: Nu, mulțumesc. (Răspuns greșit: Nu mă deranjează!).

Mulțumesc fără da sau nu de obicei înțeles ca un da.În acest caz, puteți fi contactat cu o întrebare contrară: Mulțumesc, da, sau mulțumesc, nu?

Mulțumesc neapărat spune în magazin după ce ai făcut o achiziție, într-un restaurant când un chelner îți punea în față o farfurie cu mâncare, într-o bancă după terminarea unei tranzacții cu bani, la serviciu, când un coleg îți spunea ce oră este. Pe scurt, dacă aveți dubii dacă trebuie să mulțumiți, nu ezitați să mulțumiți: nu veți strica terciul cu unt.

Expresia „Deloc”în engleză corespunde de obicei cu Cu plăcere, sau mai formal Nu-l menționa / Plăcerea mea. Tinerii înlocuiesc adesea cuvintele Cu plăcere pe fara problema / fara sudoare. Are o ușoară familiaritate care este cel mai bine evitată. Dacă o persoană își exprimă recunoștința prea înflăcărată, răspunsul rus - „Ei bine, asta îți ajunge!” corespunde englezei Într-adevăr, nu este nimic (mare)! / Haide!sau pur și simplu Plăcerea este de partea mea.

Ca răspuns la un compliment în State se obișnuiește să se spună Mulțumesc. Când comunicați cu oamenii de aici, nu este nevoie să subestimați valoarea sau calitatea a ceea ce laudă interlocutorul dvs. Ca răspuns la laude, o rusoaică poate spune: „Ei bine, ce ești, această bluză este destul de veche” sau: „Dar, după părerea mea, această coafură nu mi se potrivește deloc”. Femeile americane vor reacționa pentru a lauda diferit: Mulțumesc, am această bluză la Parissau Mulțumesc, încerc un nou coafor.

Falsa modestie nu este acceptată în America. Subestimând un compliment, o persoană aruncă o umbră asupra bunului gust estetic al persoanei care a făcut complimentul.

Felicitări copioase, dar discrete

În comparație cu rușii, americanii sunt mai puțin dornici să felicite.

Despre ziua de naștere este suficient să spui: La mulți ani / aș dori să vă urez o zi de naștere foarte fericită, fără a uita că în limba engleză vă exprimați dorințele destinatarului și nu „felicitați” (va felicit) a lui. În cea mai mare parte, adulții americani acordă mult mai puțină atenție zilelor de naștere decât rușii. De obicei, se sărbătoresc doar datele rotunde - și apoi organizează o vacanță, invită oaspeții etc. Doar prietenii apropiați sunt felicitați pentru o întâlnire non-rotundă. În plus, americanii nu au nevoie să își folosească ziua de naștere ca o scuză bună pentru a vedea familia și prietenii, pentru a sta împreună la masa festivă. Uneori „eroul ocaziei” merge cu soția sau cu câțiva oameni dragi la un restaurant. Expresia „anul acesta nu facem nimic” poate fi exprimată ca Anul acesta nu sărbătorim / facem nimic special de ziua mea.

Aniversare placuta - forma obișnuită de felicitări pentru aniversarea nunții.

Crăciun fericit și un An Nou Fericit felicitați în consecință fraze Craciun fericit an Nou Fericit.De asemenea, puteți spune: Vreau să vă dorim un Crăciun fericit / un An (foarte) fericit (și sănătos). În astfel de cazuri, americanii nu spun pentru a felicita pe cineva pentru / cu vacanța, și este ciudat pentru ei să audă atunci când rușii îi felicită, să zică, Ziua Recunoștinței fericită (Ziua Recunoștinței) sau Ziua Independenței (4 iulie) (Ziua Independenței - 4 iulie) in cuvinte: te felicit pentru ... Au fost adoptate alte fraze în ultimele două sărbători, cum ar fi Ziua Recunoștinței fericită, ziua fericită a curcanului, ziua de 4 iulie fericită, dar nu se obișnuiește să felicitați pe nimeni personal alături de ei.

O altă sărbătoare emoționantă de familie sărbătorită toamna în Statele Unite și Canada. Ziua Recunoștinței este o sărbătoare publică, întrucât este indisolubil legată de istoria acestor țări.

Originile istorice ale Ziua Recunoștinței

Tradiție de sărbătoare Ziua Recunoștinței originar din secolul al XVII-lea. O condiție prealabilă pentru aceasta a fost un eveniment istoric - în noiembrie 1620, Mayflower a ajuns pe țărmurile Americii cu imigranți din Anglia. Aceștia erau membri ai sectei puritanilor care au fugit de represiune din Plymouth-ul natal într-o țară îndepărtată, necunoscută. După o navigare istovitoare în Atlantic timp de mai multe zile, au aterizat în ceea ce este acum Massachusetts și au fondat Colonia Plymouth.

La început erau peste o sută, dar numai 56 de coloniști au supraviețuit iernii grele. Restul nu au suportat greutățile și au murit de boli, de foame și de frig.

La 1 aprilie 1621, doi indieni au ajuns la așezarea străinilor - Samoset și Squanto. Acesta din urmă era un indian special. Squanto și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în sclavie, mai întâi în Anglia, apoi în Spania. Știa perfect obiceiurile, obiceiurile, nivelul de trai al albilor și și-a convins colegii de trib să stabilească relații de prietenie cu coloniștii. Squanto a devenit un adevărat înger păzitor al unei mici colonii engleze. Cu ajutorul său, coloniștii au învățat trucurile supraviețuirii pe acest pământ aparent inospitalier. Scuanto le-a spus cum să distingă plantele otrăvitoare de cele comestibile, le-a arătat terenuri de vânătoare, izvoare cu apă potabilă, le-a explicat cum să cultive porumb, fasole, tutun, dovleac, cartofi pe solul stâncos, cum să fertilizeze pământul cu pești, cum să prindă curcani sălbatici.

Spre surprinderea coloniștilor, recolta din toamna anului 1621 a fost foarte abundentă. Cu această ocazie, guvernatorul coloniei Plymouth, W. Bradford, a decis să aranjeze o sărbătoare - ziua înălțării la Domnul. Scuanto, Samoset și încă 90 de indieni din tribul lor au fost invitați. Timp de trei zile a avut loc o sărbătoare veselă, însoțită de bătaia tobelor indiene și a salutelor de pușcă. Această masă comună a darurilor naturii, împărtășită cu reprezentanții tribului indian local, a devenit prototipul sărbătorii numite ziua Recunoștinței.

Ziua Recunoștinței a fost sărbătorită ocazional de coloniști. Motivul pentru acestea ar putea fi o recoltă bună sau o ploaie implorată de rugăciuni comune în timpul unei secete. Tradiția sărbătoririi Zilei Recunoștinței a devenit foarte populară în America, dar nu a fost fixată la nicio dată calendaristică.

Odată cu apariția unui singur stat - Statele Unite ale Americii - George Washington, primul președinte al țării, a propus ca Ziua Recunoștinței să fie o sărbătoare publică și să o sărbătorească pe 26 noiembrie.

Abraham Lincoln în 1864 a anunțat o altă dată pentru Ziua Recunoștinței - ultima joi din noiembrie. În 1939, Franklin Roosevelt a mai confundat situația stabilind data sărbătorii în penultima joi din noiembrie. Această declarație nu a intrat oficial în vigoare, ci a condus la o divizare între state. Douăzeci și trei de state au sărbătorit Ziua Recunoștinței în penultima zi de joi și douăzeci și două în ultima. Restul statelor au decis să facă vacanța ambelor joi din noiembrie.

Și abia în 1941, Congresul SUA a adoptat o lege conform căreia a fost repartizată Ziua Recunoștinței ultima joi din noiembrie... După aprobarea acestui document de către președintele Roosevelt, acesta a intrat în vigoare și este încă în vigoare.


Cum se sărbătorește Ziua Recunoștinței?

În mod tradițional, de Ziua Recunoștinței, membrii familiei din diferite generații se adună împreună la o masă festivă. Fiecare persoană pronunță solemn cuvinte de recunoștință Domnului pentru toate lucrurile bune care s-au întâmplat în acest an. După care încep să mănânce.

Aproape aceleași feluri de mâncare sunt servite la masa festivă ca în îndepărtatul 1621, în prima Ziua Recunoștinței. Unele dintre feluri de mâncare au devenit deja adevărate simboluri ale mesei festive de Ziua Recunoștinței - faimoasa plăcintă cu dovleac, gem de afine, cartofi dulci. Masa este, de asemenea, decorată abundent cu daruri ale naturii - pe tăvi decorative, simbolizând o recoltă bogată, sunt așezate mere, portocale, dovleci mici, nuci, struguri, știuleți de porumb. Buchetele de toamnă cu crizanteme galbene, roșii și portocalii, așezate în toată casa, dau un sentiment de sărbătoare.

Prin anunțarea sărbătorii în ultima joi a lunii noiembrie, guvernul SUA a urmărit și obiective economice. De Ziua Recunoștinței, cursa de reduceri și vânzări înainte de Crăciun începe în mod tradițional în toate punctele de vânzare din America. Prin urmare, majoritatea americanilor dedică patru zile libere la cumpărături, completând astfel semnificativ trezoreria statului.

În fiecare an, în cinstea Zilei Recunoștinței, sau mai bine zis, în cinstea deschiderii sezonului de vânzări, cel mai mare supermarket din lume „Macy’s” organizează o mare paradă pe străzile din New York. Din 1927 și până în prezent, paradele de Ziua Recunoștinței ale lui Macy au fost principalul eveniment al orașului. Figurile gigantice gonflabile de simboluri americane, simboluri de Ziua Recunoștinței, personaje de desene animate Disney străbat din Central Park până la clădirea supermarketului (între 7 Avenue și Broadway). Această paradă și focuri de artificii peste East River sunt difuzate la televizor. Dar nu numai în New York, se organizează festivități fastuoase - focuri de artificii, parade, meciuri prietenoase de fotbal american sunt organizate în toată țara.

Ziua Recunoștinței este momentul evenimentelor caritabile. Președintele însuși participă în mod tradițional la ele. Pentru cei care nu pot sărbători Ziua Recunoștinței, sunt organizate cine de caritate. Niciun american nu ar trebui lăsat în afara acestei fastuoase vacanțe de toamnă.

Sărbătoarea națională a americanilor, Ziua Recunoștinței, este sărbătorită în a patra joi din noiembrie. În această zi, toți oamenii care s-au aflat în situații dificile de viață îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru favoarea pe care i-a arătat-o, fără să plece fără ajutor în momentele dificile. Iar pentru americani, aceasta este o vacanță pur de familie, pentru care rudele și prietenii din locuri îndepărtate se adună și, stând la o masă mare, oferă cuvinte de recunoștință.

A fost odată, primii coloniști i-au mulțumit lui Dumnezeu pentru că au putut supraviețui unei ierni dificile, apoi și-au exprimat recunoștința pentru că au găsit un limbaj comun cu triburile locale. Mai târziu, George Washington a crezut că în această zi, americanii ar trebui să fie recunoscători pentru Constituția lor. Datele tuturor acestor sărbători au fost diferite. Și, în cele din urmă, în 1863, Abraham Lincoln a stabilit că Ziua Recunoștinței va fi sărbătorită în a patra joi din noiembrie, ceea ce Roosevelt a confirmat din nou în 1939.

Ziua Recunoștinței
Mulțumesc
Atotputernic pentru lume
Pe care il iubesc.
Mulțumesc părinților
Azi voi spune
Că mi-au dat viață
Pe care îl prețuiesc.
În această zi, mulțumesc
Le voi spune prietenilor mei
Pentru că sunt pe pământ
Nu mă duc singur.
Sunt cei dragi
Spun multumesc
Pentru partajare
Soarta mea este cu mine.
Și din toți cei vii
Voi spune în această sărbătoare
Mulțumesc Doamne
Pentru lumea noastră minunată.

Ziua Recunoștinței fericită,
Bine pentru tine, noroc,
Fericire, înțelegere,
Întotdeauna plin de atenție!

Bogăție, abundență,
Pentru a nu exista neputință
Dar numai aspirația ...
Fericit Ziua Recunoștinței!

Felicitări pentru o vacanță minunată. Lăsați-vă viața să fie plină de confort, fericirea întâlnirilor minunate, bucuria victoriilor și realizărilor, dragoste mare și pace sufletească. Vă doresc o bunăstare stabilă, multă sănătate și o mare energie pentru a trăi pe deplin și a vă bucura de viață. Fericit Ziua Recunoștinței!

Dorință de Ziua Recunoștinței
Bunătate, noroc și noroc,
Pentru ca casa să fie plină de dragoste,
Pacea și fericirea au trăit în el,
Mai în fiecare zi de la an la an
Vă aduce căldură și bucurie!

Ziua Recunoștinței
Dorințe de împlinire,
Mult noroc și noroc,
Iubire și inspirație!

Vă doresc la nesfârșit
Vă doresc sănătate sincer,
„Mulțumesc” îmi exprim
Felicitări din nou!

Ziua Recunoștinței -
Sărbătoarea este interesantă
Doresc să fiu recunoscător
Traieste deschis, sincer.

Pace și înțelegere pentru tine,
Forță, sănătate și bunătate,
Inspirație, optimism
Și căldură.

Sunt mulțumire
Voi spune „Mulțumesc!” Dumnezeu,
Pentru că nu a renunțat
Pe drumurile vieții.

Sunt pentru rude, pentru cei dragi
Ii multumesc,
Pentru faptul că trăiesc
Speranță și dragoste.

Pentru o casă amabilă și caldă,
Familie fericita
Pentru tot ce am
Multumeste-i.

Mai Ziua Recunoștinței
Fericirea te va bate
Și, ca și uitarea sorții,
Deodată se întâmplă un miracol.

Și pentru ca în soartă să ai întotdeauna
Totul era atât de frumos
Unii către alții trebuie să repetați:
"Multumesc pentru tot."

Ziua Recunoștinței fericită
Felicitări din suflet
Și îți doresc noroc
S-a mutat în viața ta.

Îmi doresc să trăiesc cu succes
Culege recompensele binelui.
Și într-o bucurie nesfârșită,
Rămâneți întotdeauna.

Lasă masa ta să fie plină
Fructe proaspete, legume,
Și cu cea mai mică plecăciune față de tine
Doresc fericire întregii familii!

In engleza

Ziua Recunoștinței -
Odihnă minunată.
O rugăciune tăcută
Pentru toate cele bune.

Privim spre
Viața mai bună
Și spune cuvintele
Ceea ce ne oferă condus.

Ziua Recunoștinței -
Sper pentru o șansă
Dar oricum
Să cântăm și să dansăm.

Mulțumire fericită
Mă grăbesc să te felicit,
Turcia pe masă
Deja ne așteaptă.

îi mulțumesc lui Dumnezeu
Pentru pace, pentru o casă, o familie,
Pentru că am fost cu mine
Toți cei pe care îi iubesc.

Pentru a da viață
Momente fericite
Eu spun „Mulțumesc!”
Ziua Recunoștinței.

Trump a grațiat curcanii pentru prima dată

Joi, 23 noiembrie, America a sărbătorit Ziua Recunoștinței. Există o credință populară aici că nici o sărbătoare națională nu este la fel de cuprinzătoare ca Ziua Recunoștinței. Chiar și patru iulie este ziua națiunii. Nu vorbesc despre Crăciun, Paște, Halloween. Vedeți, aceste sărbători își au rădăcinile în creștinism. Prin urmare, nici evreii, nici musulmanii, nici budiștii nu-i consideră complet „ai lor”. Ziua Recunoștinței este o problemă diferită. Desigur, el are și începuturi creștine, dar cu toate acestea oricine și toată lumea poate mulțumi. Ar fi pentru ce.

Locuitorii originari ai Americii - indienii urăsc toate aceste sărbători. Nu fără motiv ... Veskikh.

Președintele Abraham Lincoln a fost primul șef de stat care a proclamat ultima zi de joi din noiembrie drept Ziua Recunoștinței și a cerut națiunii să „mulțumească milostivului nostru tată care este în ceruri”. În mod oficial, Ziua Recunoștinței a fost sărbătorită din 1941 „în a patra joi din noiembrie”.

Lui Lincoln îi plăcea să spună: „Nu maltratați străinul și nu-l suprimați pe străin. În Egipt, ați fost cu toții străini ". Lincoln l-a citat pe Dumnezeu ca martor în Proclamația sa, dar nu a specificat care. Orice american, indiferent de religia sa, ar putea gusta bucatele de pe masa americană. Ar putea ...

Americanii-2017 ar putea gusta și fructele acestei mese. Dar ce i-au mulțumit lui Dumnezeu pentru anul acesta?

Pentru masacrul din Las Vegas?

Pentru masacrul din Sutherland, unde pompa funerară nu putea „stăpâni” pe cei uciși și unde nu era loc în cimitir pentru ei?

Comunitățile și familiile au sărbătorit Ziua Recunoștinței cu curcan tradițional, rații, piure de cartofi și sos dulce. Odată cu pomenirea morților care au devenit și ei tradiționali.

Pentru ce au fost oferite mulțumirea? Pentru uragane, inundații, incendii forestiere și cutremure care au zguduit țara în anul de ieșire?

Soția pastorului Pomeroy, care a murit în Texas în timp ce gătea un curcan tradițional, a spus: „Câtă durere s-a acumulat în noi. Nu mai știm cum să ne comportăm în societate. Nici nu știm ce să-i spunem lui Dumnezeu ". De mulți ani, doamna Pomeroy pregătește o masă pentru enoriași pe 23 noiembrie. Se puteau număra pe o mână. După ce au fost uciși, a decis să gătească zece curcani în memoria lor. Există oameni flămânzi în Texas.

Familia lui Raymond Ortica, la fel ca zeci de mii de alți puertoriceni, a reprimat un curcan tradițional într-un cadru neconvențional - pe fugă. Uraganul Maria le-a demolat casa și s-au refugiat la New York. „Soția mea plânge tot timpul. Fiul meu, de șase ani, este bolnav tot timpul. Curcanul nu-ți va cădea pe gât. De ce, ne întrebăm, ar trebui să-I mulțumesc lui Dumnezeu? "

În fiecare noiembrie, Megen Condron a construit un copac de Ziua Recunoștinței acasă. Copiii l-au decorat cu jucării de hârtie pe care au scris, pentru care îi mulțumesc lui Dumnezeu. Anul acesta, locuința lor din Santa Rosa, California, împreună cu alte 9.000 din oraș, a fost distrusă de un incendiu. De data aceasta, familia Condron nu a înființat Arborele Recunoștinței. Când Mason, fiul lui Megen, în vârstă de opt ani, a sugerat acest lucru, mama sa a spus în inimile ei: „Nu am putut face acest lucru, înconjurat de toate părțile de mii de victime ale incendiului”.

Hannah Ehlers, sora capului familiei, Lance Miller, a condus Ziua Recunoștinței în casa Miller. A fost ucisă în Las Vegas. Prin urmare, Ziua Recunoștinței nu s-a întâmplat acum. „Înțelegi ...” spune Miller.

Neisa Tonks a fost, de asemenea, victima masacrului din Las Vegas. Cum poate familia ei sărbători Ziua Recunoștinței? Cei trei fii ai ei au decis să lase curcanii în pace și au îmbrăcat aceleași tricouri cu numele mamei lor.

Ziua Recunoștinței este o tradiție. În această zi, federația fermierilor de curcan a adus la Casa Albă doi reprezentanți demni ai acestei „clase”. Ceremonia a avut loc în Grădina Trandafirilor cu un public venerabil. Președintele Trump a promis din timp că telespectatorii vor fi mândri de el.

„Hei, Drumstick”, a exclamat președintele. - O să te fac fericit! Faptul este că tradiția i-a poruncit lui Trump să graține curcanii care i-au fost prezentați. "Sunt mândru de mine. Tamburul (tamburul) va fi, de asemenea, foarte fericit ”, a spus Trump.

Curcanii au fost iertați. Singura „crimă” pe care au comis-o a fost că s-au născut ... curcani.

Suntem un popor special. America este o țară specială - a rezumat iertarea curcanilor Trump. Îl aștepta un avion de linie, care urma să ducă pasagerul numărul 1 în Florida. A juca golf.

Împreună cu Dramstik, Wishbone (arc, furculiță) a fost grațiat.

Băta cântărește treizeci și șase de lire sterline. Este o pasăre mare ", a spus Trump. El a lăudat locul unde vor „trăi” curcanii pe care i-a iertat-o. - Odihna Gobbler este un loc minunat. Și Universitatea din Virginia Tech, care o deține, este o instituție educațională excelentă!

Trump a remarcat în glumă că a fost sfătuit să revoce iertarea dată de predecesorul său președintele Obama către doi curcani, Tater și Toth.

După cum știți majoritatea dintre voi, sunt foarte activ în inversarea multor decizii ale predecesorului meu. Cu toate acestea, după cum am fost informat de avocații de la Casa Albă, grațierile lui Tater și Toth nu pot fi anulate în niciun caz ”, a glumit Trump.

Președintele le-a urat tot binele tuturor familiilor americane și personalului militar de Ziua Recunoștinței și s-a apropiat în cele din urmă de curcani.

Deci, sunteți gata Drumstick și Wishbone? spuse el și se aplauda în sinea lui.

Ei bine, o să iertați pe vreunul dintre oameni? - a strigat cineva din rândurile din spate.

Președintele a zâmbit și a dat mâna cu publicul acestei ceremonii tradiționale. O întrebare neconvențională atârna în aer. Președintele nu i-a răspuns ...

Ziua Recunoștinței 2017.

De ce ar trebui americanii să-i mulțumească lui Dumnezeu?

Pentru faptul că Donald Trump stă în Casa Albă?

Pentru faptul că, din vina sa, America a devenit aproape singurul stat care nu a semnat Acordul de la Paris privind clima planetei?

Pentru că certarea sa cu dictatorul de la Phenian Kim Jong-un a adus lumea în pragul unui dezastru nuclear?

Pentru că a impus o reformă fiscală asupra Capitoliei, pentru a-i face pe bogați și mai bogați și pe cei săraci și mai săraci?

Pentru că s-a înconjurat de generali și le-a spus diplomaților să tacă?

Pentru că nu vede nicio diferență între americani și Drum Stick împreună cu Fork-Bow? Cu toate acestea, nu. Cu toate acestea, i-a iertat pe acesta din urmă.

De ce, Doamne, ne supui unei asemenea torturi? Și cât timp? - Fugind de pe țărmurile Oceanului Atlantic și răsunând pe țărmurile Pacificului.

Între timp, vinovatul joacă golf în Florida la feudul său și la Casa Albă din vest, Mar-e-Lago. Dar puteți termina jocul chiar jucând golf ...

24 noiembrie în America și, de asemenea, din ocean în ocean, a venit „Black Friday”. Nu este nimic tragic la asta. Chiar după o zi de mulțumire adusă lui Dumnezeu în ceruri, americanii s-au repezit ca nebunii în templele Consumatorilor de pe pământ. Acum fac cumpărături ...

Satan stăpânește mingea acolo! - apelul lui Mefistofel se repede prin Twitter, Google, Facebook și alte tehnologii la nivel de ficțiune.

Minneapolis.