Υπήρχαν δύο αδερφές: η Βόλγα και η Βαζούζα. Άρχισαν να μαλώνουν ποιος από αυτούς είναι πιο έξυπνος και ποιος θα ζήσει καλύτερα.
Ο Βόλγα είπε:
Γιατί να μαλώνουμε - είμαστε και οι δύο μεγάλοι. Ας φύγουμε από το σπίτι αύριο το πρωί και ας πάμε το δικό μας δρόμο. τότε θα δούμε ποιο από τα δύο θα περάσει καλύτερα και νωρίτερα θα έρθει στο βασίλειο Khvalyn.
Ο Βαζούζα συμφώνησε, αλλά εξαπάτησε τον Βόλγα. Μόλις ο Βόλγας αποκοιμήθηκε, ο Βαζούζα έτρεξε τη νύχτα σε έναν ευθύ δρόμο προς το βασίλειο Khvalyn.
Όταν η Βόλγα σηκώθηκε και είδε ότι η αδερφή της είχε φύγει, συνέχισε το δρόμο της χωρίς στιγμή και προσπέρασε τη Βαζούζα.
Η Vazuza φοβόταν ότι ο Βόλγας δεν θα την τιμωρούσε, αποκάλεσε τον εαυτό της μικρότερη αδερφή και ζήτησε από τον Βόλγα να τη φέρει στο βασίλειο Khvalyn. Η Βόλγα συγχώρεσε την αδερφή της και την πήρε μαζί της.
Ο ποταμός Βόλγας ξεκινά στην περιοχή Ostashkovsky από τους βάλτους στο χωριό Volgo. Υπάρχει ένα μικρό πηγάδι, ο Βόλγας ρέει από αυτό. Και ο ποταμός Vazuza ξεκινά από τα βουνά. Η Βαζούζα ρέει ευθεία και ο Βόλγας στρίβει.
Ο Βαζούζα σπάει τον πάγο νωρίτερα την άνοιξη και τον περνάει, και ο Βόλγας αργότερα. Αλλά όταν τα δύο ποτάμια συγκλίνουν, ο Βόλγας έχει ήδη πλάτος τριάντα βάθους και ο Βαζούζα είναι ακόμα ένα στενό και μικρό ποτάμι. Ο Βόλγας διέρχεται από όλη τη Ρωσία για τρεις χιλιάδες εκατόν εξήντα μίλια και εκβάλλει στην Khvalynsk (Κασπία) Θάλασσα. Και το πλάτος σε αυτό στο κούφιο νερό είναι μέχρι δώδεκα μίλια.
ΚατεβάστεΗχητικό παραμύθι του Λέοντος Τολστόι «Βόλγα και Βαζούζα» από το «Δεύτερο ρωσικό βιβλίο για ανάγνωση».
"Ήταν δύο αδερφές: η Βόλγα και η Βαζούζα. Άρχισαν να μαλώνουν ποια από αυτές είναι πιο έξυπνη και ποια θα ζήσει καλύτερα. Η Βόλγα είπε: "Γιατί να μαλώνουμε, είμαστε και οι δύο μεγάλοι. Ας φύγουμε από το σπίτι αύριο το πρωί και ας πάμε το δικό μας δρόμο. τότε θα δούμε ποιος από τους δύο θα έρθει καλύτερα στο βασίλειο Khvalyn." Ο Vazuza συμφώνησε, αλλά εξαπάτησε τον Βόλγα. Ο Βόλγας μόλις είχε αποκοιμηθεί, ο Vazuza έτρεξε τη νύχτα από έναν ευθύ δρόμο προς το βασίλειο Khvalyn. Όταν ο Βόλγα σηκώθηκε και είδε ότι η αδερφή της είχε φύγει, ούτε ήσυχα ούτε σύντομα πήγε το δικό της δρόμο και πρόλαβε τη Βαζούζα. Η Βαζούζα φοβήθηκε ότι ο Βόλγας δεν θα την τιμωρούσε, αποκάλεσε τον εαυτό της μικρότερη αδερφή και ζήτησε από τον Βόλγα να τη φέρει στο βασίλειο του Χβάλιν. Η Βόλγα συγχώρεσε την αδερφή της και την πήρε μαζί της.
Ο ποταμός Βόλγας ξεκινά στην περιοχή Ostashkovsky από τους βάλτους στο χωριό Volgo. Υπάρχει ένα μικρό πηγάδι εκεί, ο Βόλγας ρέει από αυτό. Και ο ποταμός Vazuza ξεκινά από τα βουνά. Η Βαζούζα ρέει ευθεία και ο Βόλγας στρίβει. Ο Βαζούζα σπάει τον πάγο νωρίτερα την άνοιξη και τον περνάει, και ο Βόλγας αργότερα. Αλλά όταν και οι δύο ποταμοί συγκλίνουν, ο Βόλγας έχει ήδη πλάτος 30 βάθους και ο Βαζούζα είναι ακόμα ένα στενό και μικρό ποτάμι. Ο Βόλγας διέρχεται από όλη τη Ρωσία για 3060 μίλια και εκβάλλει στην Khvalynskoe (Κασπία) Θάλασσα. Και το πλάτος σε αυτό στο κούφιο νερό είναι μέχρι 12 μίλια.
Το πρώτο μισό της ιστορίας - μυθοπλασίας θα ξυπνήσει το ενδιαφέρον για τη γνώση και το δεύτερο, μια αληθινή περιγραφή των δύο ποταμών της Ρωσίας, δίνει γνώση στο παιδί.
Ανάμεσα σε βάλτους από ένα μικρό πηγάδι
Το ρυάκι ασταμάτητα χύνεται.
Αφανές καθαρό ρεύμα,
Ούτε φαρδιά, ούτε κουδούνισμα, ούτε βαθιά.
Σταυρώστε το πάνω από τη σανίδα
Και κοιτάς - το ρυάκι χύθηκε στο ποτάμι,
Αν και σε ορισμένα σημεία αυτό το ποτάμι φόρντ
Και το κοτόπουλο θα κουνηθεί το καλοκαίρι.
Αλλά τα κλειδιά της, τα ρέματα είναι μεθυσμένα,
Και χιόνι, και μπόρες από καλοκαιρινές καταιγίδες, -
Και κυλάει σαν ένα πλατύ ποτάμι,
χύνεται σε μια ήρεμη πισίνα,
Αφρισμός κάτω από τους τροχούς.
Μπροστά της ο δρόμος είναι μακρύς και μακρύς
Από τη δασική περιοχή στην περιοχή της στέπας.
Και το λένε ο ποταμός Βόλγας -
Μητέρα, γηγενής νοσοκόμα.
Ο Βόλγας είναι η βασίλισσα των ποταμών της πατρίδας.
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί μαζί της.
Οι πόλεις υψώνονται πάνω από τον Βόλγα.
Καράβια λικνίζονται στα κύματα
Μεταφέρουν πολλά ακριβά φορτία.
Και ο Βόλγας έχει μια αδερφή - τη Βαζούζα.
Οι άνεμοι του Βόλγα και η αδερφή της
Ευθεία ροή, απότομη, γρήγορη.
Ανάμεσα στις πέτρες που βράζει στο δρόμο,
Θυμωμένος, κυλιόμενος στα ορμητικά νερά.
Με όμορφες αδερφές για πολύ καιρό
Υπήρχε μια τέτοια διαμάχη μεταξύ τους:
Ποιο είναι πιο δυνατό και γρήγορο
Ποιο είναι πιο έξυπνο
Και πιο έξυπνο;
Και η δίκη κράτησε πολύ
Οι αδερφές έχουν δύο γειτονικά ποτάμια.
Κανείς τους δεν παράτησε τον αγώνα.
Τελικά αποφάσισε: «Πάμε για ύπνο,
Και όταν ξυπνήσουμε, θα τρέξουμε ξανά.
Ποιος θα τρέξει σύντομα στη θάλασσα,
Θα το θεωρήσουμε το πιο παλιό!
Τώρα ο χειμώνας έχει στρώσει τα κρεβάτια τους
Κάτω από μια φαρδιά παγωμένη στέγη.
Οι χιονοθύελλες τους κάλυψαν με ένα γούνινο παλτό,
Ντυμένος στα λευκά με πέπλο.
Όμως η Βαζούζα ξύπνησε νωρίς
Κάτω από το κάλυμμα της ανοιξιάτικης ομίχλης
Και αποφάσισε να εξαπατήσει την αδερφή της:
Μάζεψε τα πράγματά της και βγήκε στο δρόμο.
Λέει: - Αντίο, αδερφή Βόλγα,
Θα μείνετε σε ένα όνειρο για πολύ καιρό.
Είμαι ότι μερικές φορές στο κρύο
Θα σκάσω μακριά σου,
Θα πάρω έναν πιο ίσιο δρόμο
Και μπορώ να τρέξω στη θάλασσα!
Ο Βόλγας ξύπνησε με τη σειρά του,
Έσπασα τον μπλε πάγο από πάνω μου,
Χυμένο στα χωράφια ανάμεσα στην έκταση,
Μεθυσμένα κρύα νερά πηγής
Και δεν πήγε ήσυχα και όχι σύντομα,
Σιγά σιγά, σιγά, μπροστά.
Αν και ξύπνησε αργά την άνοιξη
Και το ελικοειδή μονοπάτι κυλούσε,
Όμως πρόλαβε την αδερφή της απειλητικά.
Θυμωμένη, πλησίασε τον Ζούμπτσοφ.
Και ο Βαζούζα, χωρίς να διαφωνήσει με τον Βόλγα,
Ζητά να τη μεταφέρει στη θάλασσα:
Η ίδια, κουρασμένη, δεν μπορεί να φτάσει -
Δεν συγκέντρωσα δυνάμεις στην πορεία…
Λοιπόν, η αδερφή μου δεν είναι βάρος!
Τα δύο ποτάμια ενώθηκαν σε ένα.
Από τότε η θορυβώδης Βαζούζα
Ξυπνά τον Βόλγα κάθε άνοιξη:
- Ξύπνα, μεγαλύτερη αδερφή,
Ήρθε η ώρα να πάμε στη θάλασσα! 
Τα κύματα Βόλγα και Βαζούζα κυνηγούν -
Δύο ποτάμια της Σοβιετικής Ένωσης.
Ο κόσμος λέει ότι οι αδερφές
Μέχρι στιγμής, η διαμάχη δεν έχει υποχωρήσει.
Οι ποταμοί Βόλγα και Βαζούζα διαφωνούν,
Μαλώνουν με τον Ντον, τον Ομπ και την Ντβίνα,
Ποιος από αυτούς θα σηκώσει περισσότερο βάρος,
Περισσότερα ψάρια θα δώσουν στην πατρίδα,
Ποιος θα οδηγήσει περισσότερο κράμα το καλοκαίρι.
Όλα τα σοβιετικά ποτάμια - τιμή και δόξα!
Ρωσικό παραμύθι στην επεξεργασία του S. Marshak. Εικονογράφηση A. Tambovkin
Ο Βόλγα είπε:
Γιατί να μαλώνουμε - είμαστε και οι δύο στην ηλικία. Ας φύγουμε από το σπίτι αύριο το πρωί και ας πάμε το δικό μας δρόμο. τότε θα δούμε ποιο από τα δύο θα περάσει καλύτερα και νωρίτερα θα έρθει στο βασίλειο Khvalyn.
Ο Βαζούζα συμφώνησε, αλλά εξαπάτησε τον Βόλγα. Μόλις ο Βόλγας αποκοιμήθηκε, ο Βαζούζα έτρεξε τη νύχτα σε έναν ευθύ δρόμο προς το βασίλειο Khvalyn.
Όταν η Βόλγα σηκώθηκε και είδε ότι η αδερφή της είχε φύγει, ούτε ήσυχα ούτε γρήγορα συνέχισε το δρόμο της και πρόλαβε τη Βαζούζα. 
Η Vazuza φοβόταν ότι ο Βόλγας δεν θα την τιμωρούσε, αποκάλεσε τον εαυτό της μικρότερη αδερφή και ζήτησε από τον Βόλγα να τη φέρει στο βασίλειο Khvalyn. Η Βόλγα συγχώρεσε την αδερφή της και την πήρε μαζί της. 
Ο ποταμός Βόλγας ξεκινά στην περιοχή Ostashkovsky από τους βάλτους στο χωριό Volgo. Υπάρχει ένα μικρό πηγάδι εκεί, ο Βόλγας ρέει από αυτό. Και ο ποταμός Vazuza ξεκινά από τα βουνά. Η Βαζούζα ρέει ευθεία και ο Βόλγας στρίβει. 
Ο Βαζούζα σπάει τον πάγο νωρίτερα την άνοιξη και τον περνάει, και ο Βόλγας αργότερα. Αλλά όταν τα δύο ποτάμια συγκλίνουν, ο Βόλγας έχει ήδη πλάτος τριάντα βάθους και ο Βαζούζα είναι ακόμα ένα στενό και μικρό ποτάμι. Ο Βόλγας διέρχεται από όλη τη Ρωσία για τρεις χιλιάδες εκατόν εξήντα μίλια και εκβάλλει στην Khvalynsk (Κασπία) Θάλασσα. Και το πλάτος σε αυτό στο κούφιο νερό είναι μέχρι δώδεκα μίλια.
Βόλγα και Βαζούζα
Λένε για τον Βόλγα και τη Βαζούζα στην επαρχία Τβερ: «Ο Βόλγα και ο Βαζούζα μάλωναν για πολύ καιρό ποιος από αυτούς είναι πιο έξυπνος, πιο δυνατός και άξιος μεγαλύτερης τιμής. Μάλωσαν, μάλωσαν, μάλωσαν μεταξύ τους και αποφάσισαν για αυτή την υπόθεση. «Πάμε για ύπνο μαζί, κι όποιος σηκωθεί πρώτος και έρθει νωρίτερα στη θάλασσα Khvalynsky, αυτός από εμάς είναι πιο έξυπνος, πιο δυνατός και πιο άξιος τιμής. Ο Βόλγα πήγε για ύπνο και ο Βαζούζα πήγε για ύπνο. Κατά τη διάρκεια της νύχτας, η Βαζούζα σηκώθηκε αργά, έφυγε τρέχοντας από το Βόλγα, διάλεξε ένα πιο ίσιο και πιο κοντινό μονοπάτι για τον εαυτό της και άρχισε να κυλάει. Ξυπνώντας, η Βόλγα δεν πήγε ούτε ήσυχα ούτε γρήγορα, αλλά όπως έπρεπε: στο Zubtsovo πρόλαβε τη Vazuza, και τόσο απειλητικά που η Vazuza φοβήθηκε, αποκάλεσε τον εαυτό της μικρότερη αδερφή και ζήτησε από τον Volga να την πάρει στην αγκαλιά της και να τη μεταφέρει στο θάλασσα Khvalynskoe. Και μέχρι σήμερα, η Βαζούζα ξυπνά νωρίτερα την άνοιξη και ξυπνά τον Βόλγα από τον χειμωνιάτικο ύπνο του.
(A. Afanasiev)
Από το βιβλίο Empire - II [με εικονογράφηση] συγγραφέας12. Volga Volga river - Olkoga (Scand. Olkoga), σελ. 35. Μερικοί μεσαιωνικοί συγγραφείς ονόμασαν επίσης τον Βόλγα Itil και Ra = Rha, από τη ρωσική λέξη «ποτάμι», βλ.
Από το βιβλίο των 100 μεγάλων θησαυρών της Ρωσίας συγγραφέας Nepomniachtchi Nikolai Nikolaevich Από το βιβλίο Στάλινγκραντ από τον Beevor Anthony8. "Βόλγα έφτασε!" Στις 21 Αυγούστου 1942, οι μονάδες πεζικού του σώματος του στρατηγού von Seydlitz διέσχισαν τον Ντον με φουσκωτά σκάφη. Οι στρατιώτες έστησαν γρήγορα μια διάβαση κοντά στο χωριό Λουτσίνσκαγια. Λίγο πιο κάτω, ένα ολόκληρο τάγμα διέσχισε τον Ντον σε λιγότερο από μία ώρα. Μια φορά
Από το βιβλίο Ταταρομογγολικός ζυγός. Ποιος κατέκτησε ποιον συγγραφέας Nosovsky Gleb Vladimirovich1. Volga and Bolgars N.A. Ο Μορόζοφ έγραψε δικαίως: «Στη Βίβλο, ο ποταμός Βόλγας εμφανίζεται ως ο ποταμός Faleg. Οι Έλληνες ανακάτεψαν τους Βλαχούς με τους Βούλγαρους (στα βυζαντινά - τους Βόλγαρους), και αυτό δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη, αφού και τα δύο ονόματα προέρχονται από την ίδια λέξη Βόλγας. ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ΕΝΝΟΟΥΝ ΒΟΛΓΑΡΗ,
Από το βιβλίο Αυτοκίνητα του Σοβιετικού Στρατού 1946-1991 συγγραφέας Κότσνεφ Ευγένι Ντμίτριεβιτς Από το βιβλίο The Grin of Death. 1941 στο Ανατολικό Μέτωπο συγγραφέας Haape HeinrichΒόλγας και φθινοπωρινό αδιάβατο Λάβαμε εντολή να αλλάξουμε την κατεύθυνση της πορείας μας από τα βορειοανατολικά προς τα νοτιοανατολικά. Η αεροπορική αναγνώριση ανακάλυψε ισχυρές οχυρώσεις του εχθρού στο πάνω μέρος του Δνείπερου - πήγαμε σε αυτό το προγεφύρωμα
Από το βιβλίο Utopia in Power συγγραφέας Nekrich Alexander MoiseevichDrang nah Volga Η σοβιετική χειμερινή επίθεση συνεχίστηκε σε διάφορους τομείς του μετώπου μέχρι τον Απρίλιο του 1942. Τρεις μήνες αργότερα, οι γερμανικοί στρατοί εξαπέλυσαν μια νέα, καλά προετοιμασμένη επίθεση. Σκοπός του ήταν να καταστρέψει τις σοβιετικές ένοπλες δυνάμεις στην Κεντρική Ρωσία.
Από το βιβλίο Χαλίφης Ιβάν συγγραφέας Nosovsky Gleb Vladimirovich8.5.2. Ο Βόλγας ονομαζόταν επίσης Ντον Θα μπορούσαμε να αντιταχθούμε: σύμφωνα με τη θεωρία σας, το κέντρο της Αυτοκρατορίας του Πρέστερ Ιωάννη ήταν στο Βελίκι Νόβγκοροντ, δηλαδή στη ρωσική περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των πόλεων Yaroslavl, Kostroma, Rostov. Και η πρωτεύουσά του βρισκόταν στην πόλη του Γιαροσλάβλ -
Από το βιβλίο Βιβλίο 1. Αυτοκρατορία [Σλαβική κατάκτηση του κόσμου. Ευρώπη. Κίνα. Ιαπωνία. Η Ρωσία ως μεσαιωνική μητρόπολη της Μεγάλης Αυτοκρατορίας] συγγραφέας Nosovsky Gleb Vladimirovich9.1. Βόλγας και Βούλγαροι Ν.Α. Ο Μορόζοφ έγραψε δικαίως: «Στη Βίβλο, ο ποταμός Βόλγας εμφανίζεται ως ο ποταμός Faleg. Οι Έλληνες ανακάτεψαν τους Βλαχούς με τους Βούλγαρους (στα βυζαντινά - τους Βόλγαρους), και αυτό δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη, αφού και τα δύο ονόματα προέρχονται από την ίδια λέξη Βόλγας. ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ΕΝΝΟΟΥΝ
Από το βιβλίο Ρωσική Ουκρανία. Κατακτήσεις της Μεγάλης Αυτοκρατορίας συγγραφέας Τσέρνικοφ Ιβάν ΙβάνοβιτςΚεφάλαιο 8. Κάτω Βόλγας Στο τραγούδι για τον Στέπαν Ραζίν τραγουδιέται ότι ο Βόλγας είναι ρωσικός ποταμός. Ωστόσο, έγινε ρωσική μόλις τον 20ο αιώνα. Κάτω από τη Μεγάλη Αικατερίνη, στα νότια από το Καζάν μέχρι τις εκβολές του ποταμού Μπολσόι Ιργκίζ, ζούσαν Τσουβάς, Μορδοβιανοί και Τάταροι. Περαιτέρω, και στις δύο όχθες, υπήρχαν αποικίες (20.500 τ.χλμ.),
Από το βιβλίο Παραδόσεις του ρωσικού λαού συγγραφέας Kuznetsov I. N.Ο Βόλγα και ο Κάμα Κάμα μάλωναν με τον Βόλγα, δεν ήθελαν να εισρεύσουν σε αυτό. Στην αρχή ήθελα να ανακτήσω το νερό του και ξαναπήρα το μισό του ποταμού, αλλά μετά δεν τα κατάφερα. Η Κάμα ξεκίνησε για κόλπα, συμφώνησε με τον χαρταετό: «Εσύ, χαρταετό, φώναξε όταν είμαι από την άλλη πλευρά για να μπορώ να ακούσω: και είμαι κάτω από τον Βόλγα
συγγραφέας Μορόζοφ ΒλαντιμίρΒόλγα, κονιάκ, βότκα Μια μέρα η γυναίκα μου Alexandra Strelchenko λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τη σύζυγο του διάσημου παίκτη χόκεϋ Sasha Ragulin, Luda. Κατέκτησε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα το 1973 και έγινε δέκα φορές παγκόσμιος πρωταθλητής. Τηλεφωνεί και λέει: «Σούρα, ρωτάω, μπορώ να στείλω μόνο τη Σάσα
Από το βιβλίο Legends of the Krasnopresnensky baths συγγραφέας Μορόζοφ ΒλαντιμίρRagulin και Volga - Ας μιλήσουμε για τον αθλητισμό. Στις δεκαετίες του '60 και του '70, ήταν αδύνατο να ασχοληθώ με το χόκεϊ.- Ήμουν φίλος με την Άννα Σινιλκίνα, τη διευθύντρια του Sports Palace. Χάρη σε αυτήν καθόταν πάντα δίπλα στον σπουδαίο καλλιτέχνη Νικολάι Κριούτσκοφ - Ο πεθερός του παίκτη χόκεϋ Αλεξάνροφ - Μόνο όχι ο Μπέντζαμιν, αλλά η Μπόρκα.
Από το βιβλίο Ο θάνατος της αυτοκρατορίας των Κοζάκων: η ήττα του αήττητου συγγραφέας Τσέρνικοφ ΙβάνΜέρος III. ΒΟΛΓΑ Το ρωσικό έθνος γεννήθηκε σε αυτό το πανίσχυρο ποτάμι, διασχίζοντας τη Ρωσία σχεδόν από τη Βαλτική στην Κασπία, σε εδάφη 3 φορές μεγαλύτερα από τη Γαλλία.Ο Δνείπερος οδήγησε τους Μικρούς Ρώσους στην Κωνσταντινούπολη. Ο Βιστούλα, ο Νέμαν, η Δυτική Ντβίνα, που κουβαλούσαν τις φορτηγίδες Λευκορώσων και Λιθουανών στα δυτικά, έγνεψαν τους Γερμανούς
Από το βιβλίο The Harvest of Sorrow: Radian Collectivization and Holodomor συγγραφέας Κατακτήστε τον Ρόμπερτ Από το βιβλίο Sacred Rivers of Russia συγγραφέας Μπαζάνοφ Ευγένι ΑλεξάντροβιτςΚεφάλαιο 8 ΒΟΛΓΑ (RU) Ο μεγαλύτερος ποταμός της Ευρώπης φέρει το ρωσικό όνομα Βόλγας. Οι αρχαίοι Ρώσοι, οι Ρώσοι, την έλεγαν Ru, που σήμαινε «ρωσικός ποταμός». Αυτό είναι ένα πολύ αρχαίο όνομα.Ο Έλληνας γεωγράφος και ιστορικός Κλαύδιος Πτολεμαίος τον 2ο αιώνα δεν υπέδειξε μόνο τον τόπο διαμονής των Κροατών και των Σέρβων (διαβάστε
