Cu toții așteptăm cu nerăbdare venirea Anului Nou. Și, desigur, nu numai pentru că ne place să primim felicitări, ci și pentru că este foarte plăcut să felicităm noi înșine prietenii și rudele. Ce, dacă nu o carte poștală, ne va ajuta să o facem în cel mai bun mod posibil?
Cărțile poștale devin o raritate, iar oamenii recurg din ce în ce mai mult la e-mailuri și cărți poștale virtuale... Dar, trebuie să fiți de acord, să primiți o carte poștală de hârtie într-un plic, ca în vremurile bune, este o adevărată vacanță!
Indiferent de formular, există standarde care trebuie respectate la semnarea unei cărți poștale către prieteni, familie sau colegi. Cum să o faci în engleză este subiectul conversației noastre de astăzi.
În Anglia felicitare(felicitare) pentru prieteni și rude este obișnuit să semnați în acest fel.
În colțul din dreapta sus se scrie „Către:…” (adică cui i se indică numele destinatarului).
Tu poti contacta:
Dragă Maria - dragă Maria;
Iubit Ioan - dragă Ioan
Dragul meu (dragă, dulce) - draga mea (poți folosi o mare varietate de epitete pentru cei mai apropiați de tine)
Sau doar numele destinatarului: Susan.
Dacă se adresează cartea poștală colegi sau șef, poate fi adresat folosind fraze standard:
Dragul meu domn / doamnă (foarte formal).
Stimate Domn / Doamnă (mai puțin formal).
Stimate domn Rowling / doamnă Canotaj (dacă aveți o relație de afaceri pe termen lung).
Stimate coleg (e) (sună și mai puțin formal).
Mai jos vă scrieți felicitări pentru vacanță și urări. Cea mai universală frază „Îți doresc ...” (îți doresc ...). De asemenea, puteți utiliza această formulă „mai + subiect + verb”
(let + subiect + verb (fără to)), care se traduce prin „let ...”. De exemplu, „Lasă-ți visele să se împlinească!” traduce prin „Fie ca visele tale să devină realitate!”
Fraze finaleîntr-o carte poștală poate fi după cum urmează:
Opțiuni pentru cei dragi
Cu stimă a voastră (sincer al vostru);
Prietenul tău (frate, fiu) (prietenul tău (frate, fiu);
Al tău vreodată (pentru totdeauna al tău);
A ta ca întotdeauna (a ta ca întotdeauna);
Multă dragoste (cu dragoste);
Cu adevărat a ta.
Opțiuni oficiale:
Salutări (salutări);
Cu adevărat al tău (sincer al tău);
Cu respect al tău (cu respect - într-o carte poștală către șeful tău);
Cele mai bune urări (cele mai bune urări).
Sub textul felicitării, scrieți numele dvs. aproximativ în centrul liniei.
După nume, puteți adăuga sărutări: XXX (într-o versiune prietenoasă).
De exemplu:
Din toată inima îți doresc dragul meu prieten un an plin de fericire, sănătate și succes! An Nou Fericit!
(Din suflet, vă doresc, dragă prietenă, ca anul să fie plin de fericire, sănătate și succes! La mulți ani!)
(Cu dragoste)
Sau această opțiune:
(Drag prieten)
Fie ca acest An Nou să aducă toate culorile nebune și distracția din viața ta!
(Lăsați acest lucru An Nou va aduce o revoltă de culori și distracție în viața ta!)
(al dumneavoastră)
Există multe opțiuni pentru dorințe, puteți alege oricare dintre șabloanele propuse sau vă puteți activa singuri imaginația și, folosind toate cunoștințele dvs. în limba engleză, doriți tot binele celor dragi în noul An care vine:
Fii bine într-un An Nou! (Sănătate în Anul Nou!)
Fie ca toate visele tale din ultimul an să se transforme în realizări în timpul acestui An Nou. (Fie ca toate visele tale de anul trecut să se transforme în realizări în Anul Nou).
Sper că Anul Nou îți umple viața cu succes, noroc și fericire. Să fie mai prosperă decât cea anterioară la mulți ani! (Sper că Anul Nou vă va umple viața de succes, noroc și fericire. Fie ca acesta să fie mai prosper decât cel precedent!).
Să aveți noi speranțe și aspirații pentru anul care vine. (Să aveți noi speranțe și aspirații în anul care vine.) Fie ca bucuria, pacea și armonia să fie ale voastre pe tot parcursul anului următor. (Fie ca bucuria, pacea și armonia să vă însoțească tot anul).
Fie ca acest An Nou să vă aducă cele mai fericite și mai frumoase vremuri. (Fie ca acest An Nou să vă aducă cele mai fericite și mai colorate momente).
Fie ca Anul Nou să vă ofere puterea de a face față provocărilor vieții.
Fie ca Anul Nou să vă ofere puterea de a face față greutăților vieții.) Sper că întâlnești Anul Nou cu spirit de spirit, iar succesul te întâlnește pe tot parcursul anului.(Sper că veți sărbători Anul Nou cu mare spirit, iar succesul vă va însoți pe tot parcursul anului).
Anul Nou se apropie din ce în ce mai mult. Este timpul să ne gândim la ce să scriem în cardurile de Anul Nou. Desigur, vă puteți abona pur și simplu la textul imprimat pe card, dar vreau să-mi felicit prietenii și cunoștințele într-un mod special. Dacă le scrieți salutări de Anul Nou pe limba engleză? Prietenii dvs. care învață și engleza vor aprecia cu siguranță.
Este demn de remarcat faptul că în Țările vorbitoare de limbă engleză din ce în ce mai mulți oameni scriu „Sărbători fericite” mai degrabă decât „Crăciun fericit”. Faptul este că în unele religii nu este obișnuit să sărbătorim Crăciunul. Deci, uneori este mai bine să-l joci în siguranță și să scrii o „Vacanță fericită” neutră într-o carte poștală în limba engleză.
Cum poți spune Happy Holidays în engleză?
Să ai un Crăciun fericit!- Crăciun fericit!
Să aveți un an nou fericit!- An Nou Fericit!
Vă doresc o vacanță plăcută de Crăciun!- Vă doresc sărbători plăcute de Crăciun!
Vă doresc un sezon plăcut de sărbători!- Vă doresc un sezon glorios de sărbători!
Să aveți o vacanță bună de Anul Nou!- La mulți ani!
Vă doresc mult noroc în Anul Nou.- Vă doresc mult succes în Anul Nou!
În decembrie, este timpul să le mulțumim tuturor celor care v-au fost alături tot anul. Mulțumiți familiei, prietenilor și colegilor pentru sprijinul și înțelegerea acordată în ultimul an. Pentru a face acest lucru, este posibil să aveți nevoie de următoarele fraze:
Mulțumesc că m-ai ajutat.- Mulțumesc că m-ai ajutat.
Mulțumesc că ai fost acolo pentru mine.- Mulțumesc că ai fost cu mine.
Îți mulțumesc foarte mult pentru amabilitatea ta.- Mulțumesc foarte mult pentru amabilitatea ta.
Sunt recunoscător pentru amabilitatea și compania dvs. în acest sezon de sărbători.„În acest sezon de vacanță, sunt recunoscător pentru amabilitatea și compania dumneavoastră.
Vă trimitem multe mulțumiri și multă dragoste pentru această sărbătoare.- Vă trimitem multă recunoștință și dragoste în această sărbătoare.
Toată lumea este încântată să știe că este iubită și apreciată. Desigur, nu toată lumea ar trebui să-și recunoască dragostea pentru engleză pe un card de Anul Nou. Dar poți scrie oricând că îi apreciezi pe cei din jur. Simțiți-vă liber să scrieți ce emoții pozitive simțiți pentru această persoană.
Apreciez ceea ce ai făcut pentru mine.„Apreciez ceea ce ai făcut pentru mine.
Am noroc că am un prieten ca tine.- Mă bucur că am un prieten ca tine.
Mă ajuți întotdeauna când am probleme„Mă ajuți întotdeauna când am probleme.
Mă bucur că am putea petrece timp împreună.- Mă bucur că am petrecut timp împreună.
Mă bucur că te-am cunoscut.- Mă bucur că te-am cunoscut.
Nici unul Card de Anul Nouîn engleză nu se poate face fără dorințe. Aici vă puteți folosi imaginația la maximum! Ei bine, dacă nu vă puteți gândi deloc la nimic, consultați lista noastră.
De exemplu, ați putea dori:
Dragoste- dragoste
Viata lunga- viata lunga
Pace- pace
Sănătate- sănătate
Fericire- fericirea
Bucurie- bucurie
Succes- succes
Prosperitate- prosperitate
Ridica moralul- distractiv
Căldură- căldură
Râsete- râsete
Toate acestea sună foarte pozitiv, nu? Dar cum combinați toate acestea Cuvinte frumoaseîntr-o singură propoziție? De exemplu, puteți scrie aceste felicitări de Anul Nou în engleză:
Toată lumea, desigur, își amintește că la final trebuie să îți scrii numele. Dar dacă adăugăm un pic de sărbătoare unei semnături banale? Încercați să încheiați salutările de Anul Nou în limba engleză cu următoarele cuvinte:
Îți doresc bucurie,- Cu dorințe de bucurie,
Cele mai calde urări,- Cele mai calde salutări,
Pace și dragoste,- Cu dragoste și pace,
Ca întotdeauna cu afecțiune,- Ca întotdeauna cu dragoste,
După o astfel de semnătură, este de două ori plăcut să îți scrii numele, nu-i așa?
De fapt, poți scrie multe despre cărțile poștale de Crăciun și Anul Nou în limba engleză. Nu vă fie frică să mulțumiți oamenilor, promiteți-i că îi sunați mai des în Anul Nou sau cereți iertare pentru că lipsesc des. La urma urmei, cel mai important lucru este că astfel de cuvinte provin din inimă. Ei bine, iată urarea de Anul Nou către voi toți:
Sărbători fericite! Sperăm că sezonul de Crăciun vă va umple casa cu căldura și bucuria pe care dumneavoastră și familia voastră o meritați. Apreciem că ați fost alături de noi anul acesta. Vă dorim mult noroc în Anul Nou.
Cele mai calde urări,
Începeți limba engleză
Anna Șutikova
Iată o colecție de texte gata făcute pentru semnarea unui cadou de Anul Nou. Fiecare articol din listă este o etichetă autonomă (completă și completă). Alegeți elementul care vă place cel mai mult.
Poate că destinatarul dvs. va fi o bunică sau un bunic dintr-un azil de bătrâni, poate un tânăr cu dizabilități sau poate bătrâni care locuiesc acasă într-un sat, la care vine un asistent social de două ori pe săptămână, deoarece ei înșiși nu pot ajunge la magazin și, în plus, abia își fac capătul.
Este important ca cartea dvs. poștală să fie pe placul oricăruia dintre acești destinatari.
Atunci când alegeți cărți poștale, asigurați-vă că nu sunt tipărite înăuntru dorințe sau poezii neadecvate (cu apel la „dumneavoastră”, dorințe de confort în casă, dragoste față de cei dragi și succes financiar). Acest lucru poate răni bunicii care rămân fără cei dragi și propria lor casă.
În loc să vă adresați, puteți pur și simplu să salutați: „Bună ziua! An Nou Fericit!" La urma urmei, nu știm dacă cardul tău va merge la bunica ta, la bunicul tău sau la cineva cu handicap care ajunge în pensiuni de la vârsta de 18 ani.
Dorințe - la discreția dvs.: puteți dori întotdeauna veselie, optimism, sănătate, respect și zâmbete celorlalți. Soare afectuos în afara ferestrei, vești bune. Desigur, puteți scrie poezii potrivite de pe Internet.
NU scrieți despre vizitarea celor dragi mai des (cineva nu îi are, dar bunicii nu pot influența pe cineva, deși tânjesc după ei), nu scrieți dorințe „să faceți ceea ce vă place, să călătoriți, să aflați în fiecare zi că ceva nou ”(unii dintre ei nu se pot ridica din pat). De asemenea, vă rugăm să NU invitați destinatarii să se gândească la păcatele și ispășirea lor, la pocăință și altele asemenea. Morala și sfaturile cu privire la modul de viață sunt inacceptabile.
Să spui câteva cuvinte despre tine este foarte bine: bunicii sunt mereu interesați de cine le scrie. Literal o frază sau două sau trei: numele meu este ..., lucrez în acest oraș sau altul într-o asemenea specialitate, din păcate, nu pot veni în vizită, dar vreau să te felicit ...
Este mai bine să vă abonați nu în numele unei fundații caritabile, nu de la o companie sau instituție de învățământ, ci cu propriul dvs. nume.
Este minunat să implicați copiii în semnarea cărților poștale, dar desenul copilului nu ar trebui să fie în loc, ci împreună cu o carte poștală semnată de un adult. De exemplu: fiica mea Vika vrea să te felicite și ea, este în clasa a cincea și își iubește foarte mult bunica și a desenat cadou un desen pentru tine.
O inscripție pe un cadou de Anul Nou dedicat unei anumite persoane îl face special și memorabil. Un cadou corect și frumos semnat va aduce cu siguranță multe emoții pozitive... Există mai multe tipuri de inscripții de acest fel, de exemplu, cu o cotă de umor, solemnă sau pretențioasă. Cel mai important lucru la semnare cadou de Anul Nou- luați în considerare unele dintre nuanțele acestui proces și nu jigniți persoana cu inscripția dvs. de felicitare.
Scrisorile de salut de Anul Nou ar trebui să fie creative. În acest caz, nu este necesar să se facă inscripții în formă poetică. Astfel de dorințe pot fi scrise personal în numele dvs., dar atunci când nu există dorința de a inventa ceva nou, puteți folosi catrene, șabloane și urări gata făcute. Până în prezent, nu va fi dificil să găsești felicitări pentru Anul Nou. Dar desigur Pentru a face cadoul mai memorabil, cel mai bine este să fii creativ în procesul de semnare.
Ascunde-ți urări sincere poți făcând un card special și acoperindu-l vopsea acrilică... Efectul va fi loterie instantanee când o persoană găsește dorințe sub stratul ascuns care trebuie șters. Pas cu pas arată așa.
Astfel de cărți pot fi legate de cadouri sub formă de etichete sau plasate în cutii.
Felicitări originale poate exista un card, semnat cu o scriere de mână caligrafică frumoasă... Este adesea foarte dificil să faci o astfel de inscripție pe cont propriu, dar după ce găsești câteva șabloane, poți exersa.
Pentru un cadou pentru un copil, cel mai bine este să oferiți o carte poștală cu poza frumoasași un mic salut scris de mână. Copiilor le place mai ales să vadă pe cărți poștale diverse personaje de desene animate sau eroi de Anul Nou. Semnătura nu este atât de importantă aici ca imaginea în sine.
O carte poștală muzicală pentru copii cu o semnătură frumoasă în scris de mână caligrafic poate deveni, de asemenea, un cadou original. Felicitări pentru o carte poștală sau o etichetă pot fi scrise folosind pixuri strălucitoare sau vopsele. Copilul va fi încântat! Dacă pentru Anul Nou un cadou pentru un copil este ascuns într-un ciorap de Anul Nou, atunci felicitările pot fi brodate pe el.
Gravura poate fi o altă opțiune excelentă pentru felicitări de Anul Nou. Mai ales dacă cadoul este ales pentru o persoană dragă. Gravarea se realizează pe aproape toate obiectele metalizate care pot fi înzestrate. Pe chei, brățări, brichete, baloane și multe altele. De exemplu, dacă un stilou vine ca un cadou, atunci poți să gravezi cu dorințele tale chiar pe el. O oglindă de buzunar poate fi utilizată și pentru gravare, a cărei parte de protecție este realizată din metal.
Etichetele sunt cele mai solicitate pentru felicitări atât ale sexului frumos, cât și ale bărbaților de toate vârstele. De asemenea, etichetele sunt folosite pentru cadourile de Anul Nou destinate unui copil. Dacă doriți, puteți face singuri etichetele de Anul Nou, acest lucru nu necesită mult efort sau pot fi achiziționate gata făcute. Etichetele arată original sub formă de pomi și conuri de Crăciun, precum și sub formă de cadouri. Arcuri mici, flori uscate și chiar ramuri de molid sunt adesea atașate la etichete.
Pentru a decora un cadou vintage și a crea o inscripție frumoasă pe acesta, puteți înfășura cadoul în papetărie și puteți scrie câteva rânduri pe el folosind vopsea albă sau neagră contrastantă. Cu toate acestea, această opțiune este folosită cel mai bine pentru cadourile unui pătrat sau dreptunghiular... După aceea, un cadou cu o felicitare gata făcută poate fi plasat imediat sub copac.
Inscripția originală de Anul Nou poate fi plasată pe o cană, prosop, farfurie sau tricou. Recent, astfel de cadouri de suveniruri sunt în special solicitate în rândul tinerilor. Dacă doriți să donați bani, o puteți face într-un mod neobișnuit plasându-le într-un balon cu heliu și deja pe balon puteți comanda propria semnătură de Anul Nou cu felicitări.
Pentru a face balonul să arate și mai festiv, puteți adăuga confetti la bani.