نام با حرف "M" شروع می شود - به این معنی است که دختر همیشه به هدف خود می رسد ، اگرچه ممکن است فوراً نباشد - استعدادهای او به تدریج آشکار می شود. کندی او فقط بیرونی است، در واقع او باهوش است و هرگز چیزی را فراموش نمی کند. در زندگی ، او به معنای واقعی کلمه به همه چیز علاقه دارد - او می خواهد از همه کشورها بازدید کند ، در صد زمینه کار کند و به طور کلی تا آنجا که ممکن است احساسات را به دست آورد - فقط برای جلوگیری از کسالت و روتین. هیچ الگوی در ارتباطات وجود ندارد - یک دختر می تواند هم بسته و هم روح شرکت باشد. تنها چیزی که وجود دارد این است که او همیشه بیشتر مستعد فلسفه و تفکر است تا بحث در مورد مسائل کوچک روزمره.
مدر این صفحه: مگدالین، ماگدا، مادلین، مایا، مالانیا، مالانیا، مارگاریتا، مریم، ماریانا، ماریکا، مارینا، ماریا، مارلنا، مارتا، مارتینا، مارتا، ماریا، مریم، ماریانا، ماتریونا، ماترونا، ملانیا، ملانیا، ملیسا، ملیتینا، مکیسلوا، میلان، میلنا، میلیسا، میلوسلاوا، میریام، میروسلاوا، میخالینا، میا، ملادا، ملادنا، مونیکا، مستیسلاوا، میوز // امید، نانا، ناستاسیا، ناتالیا، ناتالیا، نژدانا، نلی، نئونیلا، , نینا, نونا, نورا, نویابرینا // Oksana, Oktyabrina, Olesya, Olivia, Olympics, Olympia, Olga
مجدال و در ادامه، ماگدا، مادل در
نام پدرخوانده ارتدکس: ماری I
: نام Magdalene (و همچنین Magdalena، Madeleine، Madeleine، Magda) که در کشورهای کاتولیک رایج است، به افتخار سنت برابر با حواریون مریم مجدلیه (Maria Magdalene) داده شده است. مجدلیه به معنای "ساکن ماگداله"، "از ماگداله" (شهری در جلیل باستان) است.
گزینه های گفتگو: Magdalenka، Magdalenka، Madlenka، Magda، Magdonka، Magdochka، Magdinka، Magdichka، Magdasya، Magdusha، Magna، Maga، Lena، Lenka، Lenny، Lina، Linka
مقدس برابر با حواریون مریم مجدلیه، مرم دار، روزهای خاطره 22 ژوئیه / 4 اوت و همچنین سومین یکشنبه پس از عید پاک ارتدکس است.
: ماریا; مریم مجدلیه
همتایان انگلیسی مدرن:مادلین، مگدالین، ماگدالنا // مادلین، مدی، مدی، مدی، مگدا، مگی، مگی، لنا، مود، مادلین، ماون، ماونی
ماگدالنا، ماگدا، مادلین - نام های اروپایی وام گرفته شده، در خانواده های روسی نادر است
م و شما
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام: «مه»، «متولد ماه می» (از نام لاتین ماه Majus). در اساطیر یونان باستان، پوره مایا (Μαῖα - "مادر، پرستار")، یکی از هفت دختر آتلانتا، زیباترین است. پسر او خدای هرمس بود (برای هرمس، به ایرما مراجعه کنید)، که او را از زئوس به دنیا آورد (و همچنین پرورش داد و بزرگ کرد). در میان رومیان، مایا (مایا) الهه بود - حامی سرزمین پربار، مادر خدای عطارد، یک ماه در تقویم رومی به افتخار او نامگذاری شد.
یادداشت ها: نام مایا در دوره شوروی با اول ماه مه (روز همبستگی بین المللی کارگران) شناخته می شد. مرحله جدیدی در محبوبیت این نام با انتشار مجموعه انیمیشن "مایا زنبور عسل" در سال 1993 (بر اساس کتاب V. Bonsels نویسنده آلمانی "ماجراهای مایا زنبور") همراه است. دشوار است که بگوییم کدام نام پدرخوانده برای مایا بهترین باشد، فقط می توان متوجه شد که در دنیای انگلیسی زبان، نام May (Maya) از نام های ماریا و مارگاریتا گرفته شده است (یک شکل کوچک که تبدیل شده است. یک نام شخصی مستقل)
گزینه های گفتگو: May، Mayunya، Mayechka، Mayushka، Mayusha، Mayushka، Mayushka، Mike، Maychik، Mayusya، Mayuska، Masya، Masinka، Masenka، Mayok، Maichena، Mayona،ماینا، مایوخا، بی
: می، مایا، مایا، مای
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
مال آ نیا، مالا نیا(ملانیا را ببینید)
مارگار و آن، ماری
نام پدرخوانده ارتدکس: مارگارت تا، ماری نا
معنی، ریشه نام:
معنی نام مارینا "دریا" (از لاتین marinus) و Margarita به معنای "مروارید" (مارگاریتا، لات.، margarites، یونانی) است. وجه اشتراک نام‌های مارگاریتا و مارینا این است که در کشورهای مسیحی این نام‌ها به افتخار همان قدیس که در قرن 3-4 در انطاکیه زندگی می‌کرده است. در بین کاتولیک ها نام مارگاریتا بیشتر و در بین ارتدوکس ها مارینا رواج دارد. نام مارگاریتا داردبسیاری از اشکال ملی - گرتا (آلمان، انگلستان، سوئد)، مارگو (فرانسه)، مارگیت (دانمارک، مجارستان)، مارکتا (جمهوری چک)، مالاگورزاتا (لهستان)، مگان (انگلیس، ولز) و غیره.
انواع محاوره ای: مارگاریتا// ریتا، ریتکا، ریتوچکا، ریتونیا، ریتونکا، ریتولیا، ریتولکا، ریتوسیا، ریتانیا، ریتوشا، ریتوک، مارگوشا، مارگوشا، مارگولیا، مارگا، مارگو،مارا، گرتا، دیزی، ماروسیا
انواع محاوره ای: مارینا// Marinka، Marisha، Mariska، Marishenka،مارینوشکا، مارینوشکا، مارینیا، مارینکا، مارینچکا، ماریسیا، ماریسهچکا، ماروسیا،Marunya، Marenka، Marya، Mara، Marechka
قدیسان حامی و تولدها (سبک قدیمی / جدید):
شهید بزرگ مارگارت از انطاکیه، نام دوم او مارینا است
انطاکیه، 17/30 ژوئیه
توجه: در تقویم ارتدکس روسیه، مارینا مقدس دیگری وجود دارد - مارینا کشیش بریا (مقدونی)، روز یادبود - 28 فوریه / 13 مارس، امااملای صحیح نام او هنوز مارینا نیست، بلکه مارانا است که می تواندبا آشنایی با اسناد تاریخی و فهرست مقدسین دیگران مطمئن شویدکلیساها (به عنوان مثال، ارتدکس انطاکیه یا کاتولیک: Saint Marana ofBeroea، Saint Marana of Berea، سوریه)
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: مارگارت
همتایان انگلیسی مدرن: مارگارت، مارگریت، گرتا، گرت // مارجری، مارجی،مارگی، مارج، مارگوت، مارگو، مارجوری، مارجی، مای، مگ، مگی، مگی، مگی، ماج،میزی، مگس، مگ، مگی، مگان، ریتا، پگ، پگی، دیزی، متا، میج، گرت، گرتا، گریت،گرتا، گرتس، گریتی؛ مارین، مارینا // ماری، مارا، مارنی، رینا، مینا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
مارگاریتا یکی از محبوب ترین نام ها است که در رتبه بندی رتبه 19 را به خود اختصاص داده استمحبوبیت (حدود 160 در هر 10000 دختر نوزاد)؛ مارینا - مقام 37در رتبه بندی (تقریباً 63 در 10000)
ماری یک متر، مریا م
نام پدرخوانده ارتدکس: ماریا ام
معنی، ریشه نام: مریم (مریم، میریام) - این نام خواهر بودموسی پیامبر کتاب مقدس این یک نام آرامی و عبری است که داردریشه مصری: از mry (myr) - "محبوب"، mr - "عشق"، یا از Meritamen(مری-آمون) - "محبوب خدای آمون" (مصر باستان). نام بعدی مریم (مریم)در یونانی و لاتین به مریم (ماریا) تبدیل شد.
یادداشت :
1) توجه داشته باشید که نام مریم (مریم) مایل نیست،
2) نام مریم نه تنها یک مسیحی، بلکه یک نام مسلمان است: مریم -«نام مادر عیسی نبی» (عربی). عیسی برای مسلمانان عیسی مسیح است،
3) آمون (آمون) - خدای مصر باستان بهشت، خدای خورشید
گزینه های گفتگو: مارا، مارنکا، مری، ماریا ... - ماریا را ببینید
قدیسان حامی و تولدها (سبک قدیمی / جدید):
مریم عادل، خواهر حضرت موسی، روز تولد است«روز پدران مقدس» و «روز پدران مقدس» (یکشنبه ماقبل آخر و آخرینقبل از کریسمس ارتدکس)
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: میریام
همتایان انگلیسی مدرن: میریام (در اروپای غربی Miriam - بیشترشکل محبوب نام از مریم) // میری، میمی، مری، میتزی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
مریم، مریم، میریام - نام های نادر در خانواده های روسی، 1-6 در هر 10000دختران تازه متولد شده لازم به ذکر است که نام مریم در بین ده نفر اول قرار داردمحبوب ترین نام های زن مسیحی در ارمنستان و در میان ارامنه ساکن در این قلمروروسیه
ماری نه، مریا
نام پدرخوانده ارتدکس:ماریا من
معنی، ریشه نام:
Mariamne (Mariamne) - این نام خواهر بودفیلیپ رسول، نزدیکترین شاگرد عیسی مسیح (یکی از 12 نفر). آی تینسخه یونانی شده (یعنی فرآوری شده یونانی) نام مریم(مریم). اشکال عامیانه و ادبی روسی این نام هستندماریانا و ماریانا
توجه: در اروپای غربی، نسخه فرانسوی این نام محبوبیت پیدا کرد.- ماریانا (ماریانا). قبلاً فراموش شده است که نام اصلی مریمنه بود و امروزبسیاری بر این باورند که نام ماریانا (ماریانا) حاصل جمع دو مورد استنام ها: مری و آنا (مری + آنا)
گزینه های گفتگو: مریم، مریم، ماریانکا، ماریانکا، ماریانوشکا،Marimyanka، Maryasya، Maryasenka، Maryasha، Yana، Yanushka، Mara، Marenka، Marya،ماریا...
قدیسان حامی و تولدها (سبک قدیمی / جدید):
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ماریامن
همتایان انگلیسی مدرن: ماریان، ماریانا، مریان // مری، ماریا، ماری،ماری، مار، آنی، مری آن، ماریان
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
ماریانا به همراه ماریانا در رتبه بندی محبوبیت (تقریبا) در رتبه 54 قرار دارند.24 در هر 10000 دختر تازه متولد شده، با ماریان و ماریان تقریباً برابر)
م و ریکا
نام پدرخوانده ارتدکس: ماری I
معنی، ریشه نام:
نام ماریکا از نام ماریا آن گرفته شده استبه طور گسترده در آلمان و کشورهای اروپای شرقی - در جمهوری چک،اسلواکی، لهستان، استونی، فنلاند، مجارستان، یونان. معمولا استرسروی هجای اول (ماریکا) انجام می شود، اما در برخی کشورها، به عنوان مثال، در مولداوی وگرجستان - در دوم (ماریکا)
گزینه های گفتگو: مارا، مری، ماریچکا، ماریشا، ماریسکا، ماری، ماریا،ماریا، ماریکا، مارینا، ماریکا، ماریکا، ماریوشا، ماریوشکا، ماریکوسیا،ماریکوشا، ماروسیا، ماشا، ماشنکا، ماشونیا
نکته 1: جزئیات در مورد نام خدای مریم - منشاء، مقدسینحامیان و تولدها، مقاله جداگانه ماریا را ببینید
نکته 2: نام ماریکا در اساطیر رومی نیز وجود داشته است: ماریکا- حوری الهی که پسری به نام لاتین به دنیا آورد که شدبعدها پادشاه لاتین ها (لاتین ها، لاتین ها در قلمرو مدرن زندگی می کردندایتالیا، لاتین صحبت می کرد)
همتایان انگلیسی مدرن: Marica, Marika // Mari, Marie, Mara, Mika, Rici, Riki, Rik
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نام اروپایی قرض گرفته شده، در خانواده های روسی نادر است
مارس و در(نگاه کنید به مارگاریتا، مارینا)
مارس و من، مریا
نام پدرخوانده ارتدکس: ماری I
معنی، ریشه نام:
مریم در اصل نامی آرامی و عبری است. در ابتدا به شکل میریام، مریم (Miriam,مریم، مریم) - در عهد عتیق چنین نوشته شده است، و مثلاً این نام بود،خواهر موسی پیامبر کتاب مقدس. ریشه واقعی نام مصری است: از mry(myr) - "محبوب"، آقای - "عشق"، یا از Meritamen (Meri-Amun) - "معشوقخدای آمون "(مصر باستان). این نام مادر عیسی مسیح نیز بود. در متون آرامیاناجیل، او دقیقاً به همین نام خوانده می شد - میریام، مریم (میریم، مریم، مریم).
اما در متون عهد جدید که به زبان لاتین و یونانی نوشته شده است، نام او قبلاً آمده استمتفاوت به نظر می رسید - ماریا (ماریا)، در این شکل به روز شده آنو محبوبیت زیادی در جهان به دست آورد. موارد دیگر در عهد جدید یافت می شودزنان با نام مریم، به عنوان مثال، مریم مجدلیه و مریم - خواهر مارتا
یادداشت :
1) آمون (آمون) - خدای بهشت مصر باستان، خدای خورشید،
2) ممکن است فرم های پاسپورت روسی به نام ماریا نیز می توانند ماریا و ماریتا باشند(ماریتا)؛ ماریا یکی از اشکال سنتی نام روسی است. ماریتا
(Marietta) - "مریم کوچک" (ایتالیایی، فرانسوی)،
3) در کشورهای کاتولیک، اغلبیک نام شخصی مستقل Magdalene وجود دارد (Magdalene, Magdalena)به افتخار سنت مریم مجدلیه; نام آلمانی مارلن (Marlene, Marlene) استمخفف ماریا مجدلیه (مریم مجدلیه)
گزینه های گفتگو: ماریا، ماشا، ماشنکا، ماشوتکا، ماشوسکا، ماشورکا،ماشونیا، ماشونکا، ماشونچکا، ماشا، ماشا، ماشکا، ماشوخا، ماشنسیا،مارا، مورا، مورکا، ماروسیا، ماروسنکا، ماروسچکا، ماروسکا، مری، مارینا، روسیه،موسیا، موزیک، موسنکا، مانیا، مانیاشا، مانچکا، مانکا، مانیورا، مولیا، ماریچکا،ماریکا، ماریکا، ماریکا، ماریینکا، مارییتسا، مارنکا، ماریوتکا، ماریوشا،ماریانکا، ماریانکا، ماریانوشکا، ماریوشکا، ماریوشکا، ماریشا، ماریسکا،Maryasya، Maryasenka، Maryasha، Maryashenka، Maryana، Masya، Masechka، Masyanya،یانا، یانکا، یانوشکا، مری، مری، ماری
شهید مریم آسیایی 6/19 فوریه
شهید مریم قیصریه 7/20 ژوئن
شهید مقدس مریم پاتریکیا، قسطنطنیه، 9/22 اوت
شهید مریم پارسی 9/22 ژوئن
کشیش مریم رادونژ(مادر سنت سرگیوس رادونژ)،18/31 ژانویه; 28 سپتامبر / 11 اکتبر
مریم مجدلیه مقدس برابر با حواریون،مربدار، 22 ژوئیه / 4 اوت، و همچنیندر سومین یکشنبه پس از عید پاک ارتدکس
مریم عادل مقدس از بتانی (خواهر ایلعازر چهار روزه)،در سوم یکشنبه پس از عید پاک ارتدکس
مریم عادل مقدس کلئوپووا، مُردار، در سومین یکشنبهبعد از عید پاک ارتدکس
مریم مقدس مصر، 1/14 آوریل، و همچنین در پنجمیکشنبه روزه
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: مریم
همتایان انگلیسی مدرن: ماریا، مری، ماریتا // Marie, May, Mae, Mal, Moll,مولی، مولی، مینی، میتزی، مامی، نظرسنجی، پولی، شاد، مائورا، مارا
ماریا نام بسیار محبوبی است که در رتبه چهارم محبوبیت قرار دارد(تقریباً 518 در هر 10000 دختر نوزاد)؛ نام ماریا به طور قابل توجهی پایین تر استمحبوبیت (فقط 3-4 در هر 10000)
مارن e در
نام پدرخوانده ارتدکس: ماری I
معنی، ریشه نام: نام زن آلمانی مارلین (Marlene) شکل اختصاری نام مریم مجدلیه (Mar ia Magdalene) برابر حواریون مقدس است که اولین کسی بود که عیسی مسیح قیام کرده را دید.
توجه: مجدلیه به معنای "ساکن ماگداله"، "از ماگداله" (شهری درجلیل باستان). مارلن دیتریش، بازیگر، شهرت خاصی برای این نام به ارمغان آورد.(مارلن دیتریش)
گزینه های گفتگو: مارلنا، مارلن، مارلنکا، مارلینکا، مارلشا، مارلسیا،مارا، ماریا، ماشا
قدیسان حامی و تولدها (سبک قدیمی / جدید):
مقدس برابر با حواریون مریم مجدلیه، مرم دار، روزهای یادبود او - 22 ژوئیه /4 اوت، و همچنین سومین یکشنبه پس از عید پاک ارتدکس
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: مریم
همتایان انگلیسی مدرن: مارلنا، مارلن // مارلین، مار، مارلی، مارلی،مارلا، لنا، لین
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نام اروپایی قرض گرفته شده در خانواده های روسی بسیار نادر است
م آه دهان، مارتی در(مرفا را ببینید)
م a rfa، ma mouth، marty na
نام پدرخوانده ارتدکس: ما رفا
معنی، ریشه نام: نام مارتا (مارتا)از زبان آرامی می آیدمارتا - "معشوقه، معشوقه". در بیشتر زبان های اروپایی این گونه تلفظ می شود.زبان ها، یعنی با حرف "t" (مارتا، مارتا).اما ما آن را در روسیه داریمدر املای یونانی، با حرف "ف" (مارتا، مارتا)، به عنوان مثال، در انجیللوک نام مارتین با وجود شباهت صدا با نام مارتا (مارتا)منشأ متفاوتی دارد - از خدای جنگ مریخ (مارس، مارتس، مارتیوس)، لاتین.
گزینه های گفتگو:
م a rfenka، Marfinka، Marfa sha، Marfushka، Marfushka، Marfu Shenka، Marfa nya، Marfenka، Marfyosha، Marfitsa، Marfuka، Marfonka، Maru sha، Ma rushka، Maru shka، Marsha، Mara، Ma Renka، Markhu Sha، Markhu tka، Fenya، Fenya // Marta، Martya، Martenka، Martyusha، Martusya، Martik، Martonka، Martochka، Martyash، Martyash، Martushka
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
شهید مارتای آسیایی 6/19 فوریه
سنت مارتا انطاکیه، 4/17 ژوئیه
مارتای صالح مقدس از بیت عنیا (خواهر ایلعازر چهار روزه)، خاطرهدر سومین یکشنبه پس از عید پاک ارتدکس جشن گرفته می شود
مارتا مقدس کاپادوکیه (مادر شمعون سبک)، 1/14 سپتامبر
شهید مارتای پارسی 9/22 ژوئن
شهید مقدس مارتا رم، 6/19 ژوئیه
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: مارتا
همتایان انگلیسی مدرن: مارتا، مارتا (مارتا، مارس) // مارتی، مارتی،مارتی، مارتی، مارتا، مارت، مار، مت، ماتی، متی، متی، پت، پتی، پتسی، مارنی، مارسی،میتی، میتزی
همتایان انگلیسی مدرن: مارتینا، مارتین (مارتین) // مارتی، مارتی، مارتی،متی، متی، مت، تینا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
مارتا نام کمیاب است (1 تا 3 در هر 10000 دختر نوزاد). نام مارتا و مارتین درروس ها حتی کمیاب تر هستند (کمتر از 1 در 10000)
Matryona، Matro در
نام پدرخوانده ارتدکس: ماترو روشن است
معنی، ریشه نام: "قابل توجه".نام Matrona از لاتین گرفته شده استمادر - مادر در روم باستان، ماترونا یک عنوان افتخاری برای یک زن متاهل بود.شهادت به تعلق او به طبقه بالا و شخصیت بالاشهرت، آبرو. معادل بسیار نزدیک این کلمه، انگلیسی lady (lady- عنوان اشرافی زن در سلطنت بریتانیا، معادل مردخداوند)
گزینه های گفتگو: ماتریوشا، ماتریوشنکا، ماتریونکا، ماتریونوچکا، ماتریونوشکا،ماتریوخا، ماتریا، ماتریاشا، موتریا، موترنکا، موترچکا، موتیا، موتنکا، موتچکا،Motik، Musya، Musenka، Musechka، Matronka، Matrosha، Matyusha، Matyasha، Matyanya،ماتولیا، ماتولیا، ماتولکا، ماتولنکا، ماتوسیا، توسیا، توسچکا، توسیک، تیوشا، تیوشکا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ماترونا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
Matryona - حداکثر 4-7 در هر 10000 دختر نوزاد؛ مجرد نیز وجود داردموارد ثبت نام ماترونا
گچ آه نیا، ملانیا
نام پدرخوانده ارتدکس: ملانیا
معنی، ریشه نام: نباید با نام میلنا و میلان اشتباه گرفت! نام ملانیا از واژه یونانی melaina (melas) گرفته شده است که به معنای "سیاه"، "تاریک"، "تاریک" است. فرم های قدیمی روسی این نام Malaniya و Malanya بودند، فرم های گذرنامه مدرن Melania، Melania هستند. این نام در کشورهای انگلیسی زبان بسیار محبوب است ، جایی که معمولاً با لهجه روی هجای اول تلفظ می شود - ملانی
گزینه های گفتگو: ملانیا، ملانیا، ملانا، ملانکا، ملانکا، ملاشا، ملاشکا،
ملاشنکا، ملا، ملیا، مالانیا، مالانیا، مالانیچکا، مالانکا، مالاشا، مالاشکا،
مالاشنکا، مالاخا، مالیا، مالیوشکا، مالچکا، کوچولو، مالینکا، مالینوچکا، لانیا، لانا، لانچیک، لانکا،Lanochka، Lanushka، Mile، Milasha، Cutie، Manya، Manyasha
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ملانیا
همتایان انگلیسی مدرن: ملانی، ملانی // Mella, Mel, Mellie, Melly, Lanie, Ellie,الی، الا، ال
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نام ملانیا و ملانیا سالانه در این کشور ثبت می شودتا 2-3 در 10000تقریباً در تمام مناطق کشور؛اشکال قدیمی نام مانند Malania ومالانیا در حال حاضر قرار نیست
گچ و ss، Melity در
نام پدرخوانده ارتدکس: Melity در
معنی، ریشه نام: «زنبور»، «زنبور»، «عسل» (یونانی)، به معنای مجازی «کوشا، کوشا». در زبان یونانی meli به معنی عسل و melissa به معنی زنبور عسل است. در هر دو تقویم ارتدکس و کاتولیک، این نام یکسان نوشته می شود: Melitina (Melitina)، با این حال، فرم های گذرنامه اروپایی پذیرفته شده عمومی این نام عبارتند از Melissa، Melina (فرانسوی)، Melisa (اسپانیایی، لهستانی)، Melitta (آلمانی)، Melissa, Melinda (انگلیسی), Melina, Melitina (ایتالیایی)
گزینه های گفتگو: Melya، Melissa، Melina، Melyusha، Melenya، Melesh، Mila، Melechka،
عزیزم، ملوشکا، ملیشا، لینا، تینا، روباه، توله روباه، زنبور، ملیتا،ملیتا، ملیتینکا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
شهید مقدس ملیتینا از مارکیانوپول، 16/29 سپتامبر
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ملیتینا
همتایان انگلیسی مدرن: ملیسا // مل، میلی، میلی، میسا، میسی، میسی، لیزا،لیسا، ملینا، ملیندا، میندی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
ملیسا نام کمیاب است، تا 2-6 در هر 10000 دختر نوزاد. نام ملیتینا در روسیه
در واقع از کار افتاده است
Mechisl و وا(به اسامی اسلاوی مراجعه کنید)
Mil آه نه، مایل نه
نام پدرخوانده ارتدکس: صورت های mi یا ludmi la
معنی، ریشه نام: میلا نا و میلا نا - پان اسلاوی شیک امروزی
نام ها (نه تنها در روسیه، بلکه در لهستان، جمهوری چک)، به عنوان نام خدا برای آنهانام کلیسا Milica و Lyudmila مناسب هستند
نکته 1: Milica یکی از قدیمی ترین و محبوب ترین نام ها در صربستان، کرواسی،
اسلوونی (تأکید بر هجای اول). معنی این نام از صرب-کرواسی ترجمه شده استزبان - "عزیزم"، "عزیزم" (ریشه میل، میلا + پایان کوچک). نام وحشتناکدر تقویم پس از قدیس شدن شاهزاده خانم مقدس میلیکا صربستان
توجه 2: لیودمیلا - "مردم عزیز" (اسلاوی). این نام به افتخار در تقویم مقدس گنجانده شده است
سنت لودمیلا، پرنسس بوهمیا، که توسط ارتدکس و کاتولیک مورد احترام قرار گرفته است.کلیساها در سال 921 درگذشت، در قلعه پراگ در کلیسای سنت جورج به خاک سپرده شد
گزینه های گفتگو: میلا، میلا، میلیا، میلچکا، میلوچکا، میلکا، میلوشا،
میلیوشا، میلاشا، لانا، لنا، میلیوسیا، لوسیا، لیوسنکا، لوزیک
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
شهید مقدس لودمیلا، شاهزاده خانم چک، 16/29 سپتامبر
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: Militsa، Ludmila (Ludmilla)
همتایان انگلیسی مدرن: Mila, Myla, Milica (تلفظ میلیتزا) // Mila, Millie, Milka,لانا، لنی، لنا، لنکا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
میلانا، همراه با میلنا، رتبه هجدهم را در رتبه بندی نام های زن (تقریبا180 در هر 10000 دختر تازه متولد شده که حدود 140 نفر آن در میلان هستند.و 40 به میلنا)
میلوسل و وا(به میروسلاوا مراجعه کنید)
میری صبح(مراجعه کنید به ماریا م)
میروسل آه، میلوسلا وا
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام: در چند سال اخیر این نام ها از آن بیرون آمده استفراموش شد و به طور گسترده ای در کنار سایر اسلاوها مورد استفاده قرار گرفتنام هایی مانند یاروسلاو، ولادیسلاو، استانیسلاو. اسامی را "رمزگشایی" کنیدمیروسلاوا و میلوسلاوا را می توان به روش های مختلفی انجام داد، همانطور که دوست دارید: میروسلاوا "صلح آمیز و صلح آمیز است"با شکوه، "جهان را جلال می دهد"، "جهان را جلال می دهد"، "در سراسر جهان جلال می یابد"؛ میلوسلاو -«شیرین و با شکوه»، «شکوه به رحمتش» «معروف به رحمتش»
گزینه های گفتگو: میروسلاوا // میرا، میروشا، میروشکا، میروچکا، میروچک،میروسیا، میروسکا، میرولیا، میرکا، اسلاوا
گزینه های گفتگو: Miloslava // Mila, Milochka, Milasha, Milasya, Milka, Slava
توجه داشته باشید :به عنوان نام خدایی برای میلوسالا، میلیکا بهترین است(به میلان مراجعه کنید)، و برای میروسلاوا - ماریا (با صدا، به ماریا مراجعه کنید) یا سالومه (توسطبه معنی، سالومه را ببینید)
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
مایکل و در
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام:
میچالینا یک نوع خوب از نام زنانه است،از نام مردانه میخائیل تشکیل شده است که اغلب در بلاروس یافت می شودو لهستان (سایر مشتقات شناخته شده از نام میخائیل - میخائیلین، میکایلا ومیشل). معنی نام: «مثل خدا»، «الهی»
گزینه های گفتگو: Mikhalinka، Mihalya، Michalka، Michalka، Mikhasya، Mikhasik،میخاسکا، میشنکا، میشولیا، میشونیا، میشانیا، میشانکا، میشااسکا، میشل
همتایان انگلیسی مدرن: مایکلا، میکایلا، میشل // میکی (میکی، میکی)،میکا، کی، کیلی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
اشکال زنانه برگرفته از نام مردانه مایکل در میان ما نادر است.
حامل معروف - میخالینا لیسووا (متولد 1992) - پارالمپیکقهرمان اسکی صحرایی و بیاتلون، استاد ارجمند ورزش روسیه
م و من
نام پدرخوانده ارتدکس: ماری I
معنی، ریشه نام:
نام میا (میا) در سوئد، نروژ. دانمارک، هلندو آلمان به عنوان شکل کوچکی از نام ماریا (مریم) ظاهر شد و سپس شخصی مستقل شدنام. این نام در تمام کشورهای انگلیسی زبان رایج شده است.در ایتالیا، نام میا را ایتالیایی می دانند که به معنای "مال من" است.به معنای «متعلق به من» (ضمیر ملکی)
گزینه های گفتگو: میچکا، میونیا، میوشا، میوشکا، میوشکا، میکا، میمی
همتایان انگلیسی مدرن: Mia // Mi, MiMi
محبوبیت نام (فرکانس):
AT رتبه بندی محبوبیت 2012-2014 و My Mia در تعدادی از کشورها رتبه بالایی کسب کرده است:رتبه هشتم استرالیا، رتبه دهم در اتریش، رتبه دوم در آلمان، رتبه ششم در ایالات متحده آمریکا.در کشورهای اسلاو، بسیار کمتر رایج است: رتبه 67 در جمهوری چک، رتبه 83در لهستان. اطلاعاتی از اداره ثبت وجود دارد که قبلاً در روسیه نام میا را می دهنددختران تازه متولد شده
میلی لیتر و بله، جوان(به اسامی اسلاوی مراجعه کنید)
م اوه نیک
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام:
نام مونیکا توسط یک مسیحی معروف زاده شدقدیس کاتولیک سنت مونیکا از کرگدن، که در 331-387 زندگی می کرد. (ما به آن می گوییمسنت مونیکا از تاگاستین) که مادر یک قدیس مشهورتر بود- آگوستین مبارک. شهر تاگاست را محل تولد او می دانند.استان رومی نومیدیه، امروزه قلمرو الجزایر است، در کنار تونس.ظاهراً نام مونیکا منشأ بربری دارد، اما معنای آن چنین نیستروشن با توجه به این که در صدای آن نام مشابه کلمه لاتین moneo و استmonos یونانی (μόνος)، برخی از محققان پیشنهاد می کنند که به معنای"الهام بخش، الهام بخش، تشویق کننده" (لاتین) یا "تنها" (یونانی)
گزینه های گفتگو: Mona, Moni, Mika, Monichka, Monechka, Monyusha (Manyusha)مونیوشکا، موشکا، مونیونیا (مانیونیا)، مونیاشا (مانیاشا)
انواع مدرن اروپایی نام: مونیکا، مونیکا، مونیک // مو، مون، مونا،مونی، نیکا، نیکا، نیکی، نیکی، نکی، نیکا، موکا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
Mstisl و وا(به اسامی اسلاوی مراجعه کنید)
م برای
نام پدرخوانده ارتدکس: مو برای
معنی، ریشه نام:
میوز نام رایج نه الهه یونان باستان است.شعر، هنر و علومی که در کوه پارناسوس زندگی می کردند. تماس اصلی آنها بودبرای الهام بخشیدن به شاعران، موسیقی دانان، مجسمه سازان، بیدار کردن تخیل آنها، موزها داده شد.گذشته، حال و آینده را بشناسید. هر یک از موزها نام فردی خود را داشتند -Melpomene، Clio، Calliope، Erato، ... در یونانی، mousa به معنای "فکر کردن" است (به هر حال،کلمات معروفی مانند "موسیقی"، "موزه" از موزها سرچشمه گرفته است). با این حال، اصلیمعنایی که از قدیم روی کلمه موس سرمایه گذاری شده است "الهام بخش" است.
گزینه های گفتگو: Muse، Muzya، Muzenka، Muzonka، Muzochka، Muzyk، Muzka، Musya،
موسنکا، موزیک
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
موز مقدس رم، 16/29 مه
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: موسی
همتایان انگلیسی مدرن: موسی، موسی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
میوز امروزه نامی بسیار نادر است (کمتر از 1 در 10000 دختر تازه متولد شده)
در بالا در انتظار
نام پدرخوانده ارتدکس: نادژدا
معنی، ریشه نام:
در روسیه، نام نادژدا در دوران پیش از مسیحیت نیز وجود داشته است.دوره ، اما فقط به لطف شهید باکره مقدس وارد تقویم ارتدکس شدقرن دوم، با نام یونانی Elpis (Ελπις، Elpis). ترجمه تحت اللفظی این نامدر روسی (اسلاوونی کلیسا) کلمه "امید" است. چنین بدون ابهامبه ترجمه های «شفاف» اسامی «کالک» می گویند. باید گفت که الپیسخواهران (امید) پیستیس (ایمان) و آگاپه (عشق) و مادرش سوفیا بودند.
گزینه های گفتگو: نادیا، نادیا، نادیا، نادیا، نادیا، نادیا،نادیونیا، نادیونکا، نادیا، نادیا، نادیا، نادیا، نادیا، نادیک، نادیا،نادا، نادک، نادنا، نادیوشا، نادژا، نادژکا، نادژنکا، نادها
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
شهید مقدس نادژدا رم، 17/30 سپتامبر (در این روز، یادبود
خواهران مقدس شهدای ایمان، امید، عشق و مادرشان سوفیا)
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: نادژدا
همتایان انگلیسی مدرن: هوپ، نادیا، نادین // دی دی، نادا
توجه داشته باشید :
Faith (روسی)، Pistis (یونانی)، Fides (لاتین)، Faith (انگلیسی) // Hope (روسی)،Elpis (یونانی)، Spes (لات.)، Hope (انگلیسی) // Love (روسی)، Agape (یونانی)، Caritas (لاتی)،عشق (انگلیسی) // سوفیا (روسی)، سوفیا (یونانی، لاتین، انگلیسی)
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
دختران)
اچ و در
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام: این نام کوتاه و آواز در بسیاری وجود داردکشورهای جهان - از جزایر هاوایی، ژاپن، هند تا آفریقا و اروپا. در هرکداماین کشور تاریخچه نام خود را دارد. به عنوان مثال، در یونان، این یک صغیر استشکل نام جان که به نام مستقل زنانه تبدیل شد. نام در اسپانیانانا را مشتق نام آنا می دانند و در گرجستان یکی از گزینه هاست.به نام نینا
گزینه های گفتگو: Nanochka، Nanulya، Nanulka، Nanya، Nanechka، Nani، Nanchik،نانکا، نانوسیا، نوسیا، نوسیا، ناسیا
همتایان انگلیسی مدرن: نانا، ناننا // نان، دایه، نانسی، نی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نام قرضی نادر (کمتر از 1 در 10000 تولد)دختران)
نست یک سیا(به آناستازیا اول مراجعه کنید)
نات یک لیا، ناتا لیا
نام پدرخوانده ارتدکس: ناتالیا
معنی، ریشه نام:
"کریسمس" (lat.). نام ناتالیا از آن گرفته شده استلاتین Dies Natalis Domini به معنای «تولد خداوند» (یعنی روزاز میلاد مسیح)، و در ابتدا این نام را به دخترانی که به دنیا می آمدند داده می شددر طول تعطیلات کریسمس اما در صورت تمایل می توانید نام ناتالیا را فرض کنیدبه معنای "بومی" است، و هیچ اشتباه بزرگی وجود نخواهد داشت، زیرا یک مجردکلمه لاتین natalis که به روسی ترجمه شده است فقط به معنای "بومی، پدری" است.
گزینه های گفتگو: ناتاشا، ناتاشا، ناتاشا، ناتاشا، ناتالوچکا،ناتالنکا، ناتالی، ناتالیا، تالیا، تالا، تالوچکا، تالچکا، ناتالکا، ناتالکا،ناتالیا، ناتا، ناتوچکا، ناتاخا، ناتولیا، ناتولنکا، ناتولچکا، ناتولکا،Natulchik، Natusya، Natusenka، Natusechka، Our، Nashenka، Tata، Tasha، Tashenka،Tashechka، Tasha، Tatusya، Tatuska، Tusya
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ناتالیا
همتایان انگلیسی مدرن: ناتالی، ناتالیا، ناتالی، ناتالیا // نات، نتی،نتی، نتی، نتس، الی، متحد، تالی، ناتاشا، تاش، تاشا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
ناتالیا به همراه ناتالیا رتبه 43 را در رتبه بندی محبوبیت (تقریباً 49) به خود اختصاص داده است.به ازای هر 10000 دختر نوزاد)؛ طبق آمار اداره ثبت نام، نام ناتالیا درج شده است7-10 برابر بیشتر از ناتالیا
نجد و در(به اسامی اسلاوی مراجعه کنید)
اچ ای لی(به سختی روی رجوع کنید)
اچ و کا، ویکتوریا
نام پدرخوانده ارتدکس: نیکا، ویکتوریا
معنی، منشأ نام ها: "پیروزی"، "برنده" (یونانی، لات.).در عهد باستان یونان نایک (نایک) - الهه پیروزی، در میان رومی ها با ویکتوریا (ویکتوریا) مطابقت داشت.
گزینه های گفتگو: نیکا // نیکوشکا، نیکوشکا، نیکوشکا، نیکوسیا، نیکوسکا،نیکولیا، نیکولکا، نیکونکا، نیکانیا، نیچکا
گزینه های گفتگو: ویکتوریا // Vika، Vikulya، Vikusya، Vikusha، Vira، Vita،ویتکا، ویتوسیا، ویکتوشا، ویتوشا، ویتاشا، ویتاسیا، ویکتا، ویکتوسیا، ویتولیا، ویکی،تورات، توشا، توسیا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
شهید مقدس ویکتوریا کوردوویا، 17/30 نوامبر
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: نیکا (نایک)، ویکتوریا
همتایان انگلیسی مدرن: Nika (Nike) // Nicki, Nickie; ویکتوریا، ویکتوریا // ویک،
ویکی، ویکی، ویکی، ویکا، ویک، ویکس، وی، ویوی، ویا، ویتا، ویکی-تی، توری، توری، تورا، ریا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
ویکتوریا یکی از محبوب ترین نام های امروزی است،رتبه 6 در رتبه بندیمحبوبیت (حدود 384 در هر 10000)؛ نیکا - رتبه 55 در رتبه بندی محبوبیت(تقریباً 23 در هر 10000 دختر نوزاد)
اچ و در
نام پدرخوانده ارتدکس: هیچ یک
معنی، ریشه نام:
نام نینا نسخه روسی زبان گرجی استاسم زن نینو قدیس برابر با رسولان (یعنی برابر با رسولان) نینومسیحیت را در قرن چهارم به گرجستان آورد و از آن زمان بهشتی آن بوده استحامی هر دو کلیساهای ارتدکس و کاتولیک به آن احترام می گذارند.سنت نینو در کاپادوکیه واقع در قلمرو آسیای صغیر متولد شد.و بخشی از امپراتوری روم. نام او به احتمال زیاد از آن گرفته شده استالهه باروری سومری نین آن (در نسخه های مختلف - اینانا، نانا، نینا)،همان الهه حامی شهر نینوا بود (نینوا - لات.، نینیو -یونانی). کارشناسان تاریخ سومری باستان بر این باورند که نین ان به معنای"معشوقه آسمان" (نین - "معشوقه، حاکم"، en - "آسمان")
گزینه های گفتگو: Ninochka، Ninulya، Ninulka، Ninulechka، Ninulchik، Ninulik،
نینوشا، نینوشکا، نینوسیا، نینوسکا، نینوسیک، نینل، نینوک، نینون، نینکا،
نیکا، نینورا، نینوخا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
نینا مقدس برابر با رسولان، روشنگر گرجستان، 14/27 ژانویه
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: نینو
توجه داشته باشید :نام مشابه نینل محصول دوران شوروی است.و نشان دهنده نام خانوادگی رهبر جهان استپرولتاریا (لنین)
همتایان انگلیسی مدرن: نینا // نینون، نینت، ننا
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
اچ او در
نام پدرخوانده ارتدکس: اما نه
معنی، ریشه نام: توضیح احتمالی برای نام این استنانا در لاتین، None (Nona) به معنای "ساعت نهم" (مطابق باساعت 15.00، از آنجایی که شمارش معکوس در امپراتوری روم از ساعت 6 صبح آغاز شد). سنت نونادر قرن چهارم در یک خانواده مسیحی متدین به دنیا آمد. زیرا در قرون اولیهمسیحیت، ساعات عبادت کاملاً تنظیم شده بود - به ویژه آنهادعای ساعت سوم و ششم و نهم (همزمان با نواخته شدن زنگ و دعوتبه معبد)، سپس بسیاری از رویدادهای روزمره دقیقاً به این لحظات گره خوردندزمان. بدیهی است که سنت نونا "در ساعت نهم نماز" به دنیا آمد.
گزینه های گفتگو: Nona، Nonka، Nonochka، Nonnushka، Nonusya، Nonuska، Nonka،نونیا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
ننه عادل مقدس (مادر گریگوری متکلم)، 5/18 اوت
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: ننه
همتایان انگلیسی مدرن: نونا، نونا // نونی، نونی، نانی، نانا، غیر
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
Nonna نام کمیاب است (تا 4-6 در هر 10000 دختر تازه متولد شده)
اچ اوه را
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام: "با شکوه." در اروپا گسترده استنام نورا گونه‌ای از نام آنگلو نورمن Honora است (از کلمات لاتینافتخار - "افتخار، احترام" و افتخار - "شکوهمند، محترم"). این نام را نباید با آن اشتباه گرفتنام نزدیک زن مسلمان نورا، نوره (نور، نوریا، نورا)،به معنی «نور» یا «پرتو نور» و همچنین نام های ارمنی ناره و نارین
گزینه های گفتگو: نورا، نوری، نوریشا (ناریشا)، نورینا، نورینکا (نارینکا)،نورنکا، نوریک، نورچیک، مینک، نونا
همتایان انگلیسی مدرن: نورا، نورا // نورین، نورن، نوری، نوری، نوری،نوری، نوری، نونا، نونی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نام اروپایی قرضی، در روسیه بسیار نادر است
باشه و در(به زنیا مراجعه کنید)
اکتبر و در، نوامبر در، دسامبر در
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام:
Oktyabrina، و همچنین Noyabrina و Dekabrina این نام ها هستند،در اتحاد جماهیر شوروی تحت تأثیر ایدئولوژی کمونیستی متولد شد. اوکتیابرینا نامی است کهبه افتخار انقلاب بزرگ اکتبر 1917 به دختران داده شد (طبق سبک قدیمیانقلاب در 25 اکتبر رخ داد، نوامبر - به افتخار 7 نوامبر (یعنی تاریخ جشن).این انقلاب به سبک جدید)، دکابرینا - به افتخار قیام،که اتفاق افتاددر میدان سنا سن پترزبورگ در 14 دسامبر 1825 (به اصطلاح قیام دکابریست).اگر پیشینه ایدئولوژیک اسامی ذکر شده را نادیده بگیریم، با یک بزرگتمایل والدین، آنها ممکن است به خوبی به دخترانی که در آن متولد شده اند داده شودماه ها. برای اطلاعات بیشتر در مورد اسامی ایجاد شده در دوران پس از انقلاب می توانیددر مقاله "نام های منشأ شوروی" بخوانید (به بخش روسی ویکی پدیا مراجعه کنید)
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
نامی که این روزها بسیار کمیاب است.
اول e xia(به Alexa ndra مراجعه کنید، O lga را ببینید)
اول و ویا
نام پدرخوانده ارتدکس: گم شده
معنی، ریشه نام: نام اولیویا (اولیویا) با شکسپیر برای او ابداع شدکمدی "شب دوازدهم" (نوشته شده در 1601-1602).منظور نویسنده چیستناشناخته است، اما دو گزینه محتمل است: از نام میوه درخت زیتون- olives یا از نام مردانه انگلیسی Oliver. هر دو نسخه را در نظر بگیرید، هرچند بیشترشانس اول زیاد است اکشن کمدی در کشور جنوبی ایلیریا، در ساحل می گذرددریای گرم آدریاتیک، چندین شخصیت نام ایتالیایی دارندتز و ریو، Ors و اما، Malvo lio، بنابراین قهرمان با نامی برگرفته از درخت میوه جنوبیبسیار ارگانیک به نظر می رسد پس معنی اسم «زیتون» است. در مورد نسخه دوم،پس از آن مستثنی نیست. نام مردانه الیور (الیور) توسط نورمن ها به انگلستان آورده شد.از نام باستانی اسکاندیناوی اولیفر به معنای "وارث" گرفته شده است.جانشین + پدربزرگ، جد، قبیله. یعنی نام اولیویا (اولیویا) را می توان به صورت زیر تعبیر کردراه: "مداوم نوع خود"، "وارث اجدادش"
گزینه های گفتگو: اولیا، اولیوا، زیتون، اولی، اولیوشکا، لیوا، لیوشکا، لیوشا،لیوکا، لیو، لیوی، لیا
همتایان انگلیسی مدرن: Olivia, Olive // Liv, Livia, Livvy, Ollie, Olly, Vivi
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
این نام به ویژه در کشورهای انگلیسی زبان محبوب است: در رتبه بندی محبوبیتنام های 2013-2014، رتبه 4 را در استرالیا، رتبه 4 در انگلستان، رتبه 2 در ایالات متحده آمریکا را به خود اختصاص داد. ATکشورهای اسلاو، از جمله روسیه، بسیار کمتر رایج است
المپیک و بله، اولی امپیا
نام پدرخوانده ارتدکس: المپیا بله
معنی، ریشه نام: "المپیک"، "از المپوس"، "واقع در المپوس"
(المپیا، المپیاس، یونانی). همه خدایان و الهه های اصلی یونان در مقدس زندگی می کردندکوه المپ، بنابراین معنای مجازی این نام "الهی" است. این نام (المپیاس،المپیاس)، به هر حال، توسط مادر اسکندر مقدونی پوشیده شده بود
گزینه های گفتگو: لیپا، لیپانیا، لیپوچکا، لیپونکا، لیپوشا، توپ لی،لب در shka، Lipusya، Olya، Lima، Alya، Ala، Ada، Lilya
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: المپیاس (المپیادا)
همتایان انگلیسی مدرن: المپیا // Ollie, Lolly, Molly
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
المپیاس (المپیا) - یک نام بسیار نادر (کمتر از 1 در 10000 دختر تازه متولد شده)
اوه الگا، ال الگا، او الگا
نام پدرخوانده ارتدکس: اولگا
معنی، ریشه نام: اولگا یک نام زن قدیمی روسی است. تبدیل شده از
نام هلگا (هلگا) که همراه با وارنگیان آمده است و به معنای «مقدس»، «مقدس» است.
(از heilagr، دیگر اسکاندیناوی). فرم های گذرنامه احتمالی نام نیز هستند
E lga و He lga
گزینه های گفتگو: اولیا، اولچکا، اولنکا، اولکا، اولیک، اولیونیا، اولیوشا، اولیوشا،اولیوکا، اولیوخا، اولگوسیا، اولگوسکا، اولگونیا، اولگونکا، اولگونچیک، اولگون، اولگوشا،اولگا، اولگا، اولگوها، اولیاشا، اولیانیا، اولشک، اولشکا، اولیوسیا، اولیوسا، اولیوسیک،لوسیا، اولسیا، لسیا، للیا، لیولیا، الگا، الیا، الا، الا، النکا، الچکا، الوچکا، الکا،الکا، هلگا
قدیسان حامی و تولد (سبک قدیمی / جدید):
اولگا، دوشس بزرگ، برابر رسولان مقدس، 11/24 ژوئیه (سنت اولگا بود
او که منشأ وارنگی داشت، به عنوان اولین روسی به مسیحیت گرویدحاکمان، حتی قبل از غسل تعمید روسیه)
نام خدا در کلیساهای ارتدکس خارجی: اولگا
توجه: نام اولگا گاهی اوقات به عنوان پدرخوانده برای اولسیا و آلسیا استفاده می شود
(مطابق با)
همتایان انگلیسی مدرن: اولگا، هلگا، هلگه // اولی، اولی، هله، هلگی
محبوبیت نام (فرکانس) در 2010-2015:
اولگا - سی نفر از محبوب ترین نام ها را می بندد، 30 در رتبه بندی
(تقریباً 94 در هر 10000 دختر نوزاد)؛ الگا و هلگا نام های کمیاب هستند،
فقط چند مورد از ثبت آنها وجود دارد
در همه زمان ها، انتخاب یک نام با دقت انجام می شد و معتقد بود که معنی و منشأ آن دارای قدرت جادویی است و مستقیماً بر شخصیت و حتی سرنوشت یک فرد تأثیر می گذارد. هنگام انتخاب نام برای یک کودک، آنها به تقویم مقدس و به سازگاری و به سرنوشت مشاهیر همنام نگاه می کردند.
نام های روشن، خوش صدا، شیرین، غیرمعمول سایر کشورها و مردمان همیشه در مد بوده است. اغلب، بومی آنها، که در بدو تولد دریافت می شود، به روشی خارجی، اغلب به شیوه آمریکایی تحریف می شود. ادای احترام به مد از نام های زن خارجی در حرف M عبور نکرد.
برای یک دختر می توانید نام های خارجی زیر را انتخاب کنید:
نام های روسی که با حرف M شروع می شوند آهنگین، خوش صدا و زیبا هستند. آنها دارای ویژگی های غنی شخصیت هستند. انتخاب نام - این یک مراسم مقدس است، زیرا سرنوشت و شخصیت آینده یک فرد بستگی به نحوه نامیدن نوزاد دارد.
نام‌های زنانه بومی روسی زیبا که با حرف M شروع می‌شوند:
نام یک شخص برای زندگی داده می شودبنابراین، لازم است که نام های زیادی را در نظر بگیریم و در مورد نامی که برای یک نوزاد مناسب تر است صحبت کنیم.
اختصارات پذیرفته شده:آز. - آذری، انگلیسی. - انگلیسی، عربی - عربی، آرامی. - آرامی، بولگ. - بلغاری، وال. - ولزی، مجارستانی. - مجارستانی، گیلکی. - گالیک، یونانی - یونانی، دانمارکی - دانمارکی، OE - انگلیسی قدیمی، آلمانی دیگر. - آلمانی قدیمی، عبری دیگر. - عبری، هندی دیگر - پیر هندی، پیر ایرل. - ایرلندی قدیمی، نورس قدیم. - نورس قدیم، فارسی دیگر. - پارسی باستان، رومی دیگر. - رومی باستان، روسی دیگر. - روسی قدیمی، اسکاندیناویایی دیگر. - نورس قدیم، مصری. - مصری، زن - زن، برنامه - غربی، هندی - هندی، اسپانیایی - اسپانیایی و غیره - ایتالیایی، کاز. - قزاق، سلتیک. - سلتیک، لات. - لاتین، روشن. - لیتوانیایی، شوهر. - نر، هلند - هلندی، نروژی - نروژی، فارسی - فارسی، لهستانی. - لهستانی، محاوره ای - محاوره ای، رام. - رومانیایی، روسی - روسی، سامی. - سامی، Skt. - سانسکریت، صربی. صربی، سریانی - سریانی، اسکند. - اسکاندیناویایی، اسلاو. - اسلاوی، ببینید - نگاه کنید، جغدها. - شوروی، سنت فرانسوی. - فرانسوی قدیم، تاج. - تاجیک، تات. - تاتاری، ترکی. - ترکی، ازبکی. - ازبکی، اوکراینی - اوکراینی، قدیمی. - منسوخ، فنلاندی. - فنلاندی، فرانسوی - فرانسوی، فریز. - فریزی، سوئدی. - سوئدی، چک. - چک، اسکاتلندی. - اسکاتلندی، اسلاو جنوبی. - اسلاوی جنوبی
مور (یونانی) - مرد، "سیاه".مائورا - ماده به مور (نگاه کنید به)
موریس (یونانی) - مرد، "موورها" (نگاه کنید به مور).
مگی، مگی - زن، انگلیسی. کوتاه به Magdalena (نگاه کنید به).
ماگدا - زن، زاپ. مخفف Magdalena / Magdalene (نگاه کنید به)
مگدالنا، مجدلیه- مونث، به نام روستای ماگداله در فلسطین.
Magnus (lat.) - مرد، "عالی".
ماگینور (عربی-فارسی) - ماده. به ماخینور (نگاه کنید به).
مگنوس - نر، لات. معادل نام مگنوس (ق.و.).
گلی - زن، انگلیسی. کوتاه به Magdalena (نگاه کنید به).
مادلین، مادلین- زن، انگلیسی گونه ای از نام Magdelina (نگاه کنید به).
مادیار (عربی-فارسی) - مرد، "هدایت شده توسط خدا"، "استعداد" + "دوستی، کمک" یا "مالک".
مادلین - زن، آلمانی. و فرانسوی کوتاه به Magdalena (نگاه کنید به).
مه (روسی) - نر، نئولوژیزم جغدها. دوره، بر اساس نام ماه.
مایک - مرد، 1) انگلیسی. (مایک) فرم کوتاه به مایکل (نگاه کنید به)؛ 2) فریز. (Meik) یک شکل کوتاه برای نام ها در Mein- (آلمانی قدیم "قدرت، قدرت").
مایکل - مرد (مایکل) معادل نام میکائیل (نگاه کنید به).
مایا - ماده 1) نئولوژیزم جغدها. دوره، بر اساس نام ماه؛ 2) برنامه مشتقی از نام ماریا (نگاه کنید به)؛ 3) یونانی، نام الهه - مادر هرمس. 4) هندی دیگر، نام مادر بودا.
Makar (یونانی) - مرد، "خوشبخت، مبارک". در تقویم مقدس - ماکاریوس.
Macarius - مرد، کلیسایی به ماکار (نگاه کنید به).
Max - مرد، کوتاه برای Maxim (نگاه کنید به)، Maximilian (نگاه کنید به).
ماکسیم (لات) - مرد، "بزرگترین".
ماکسیم - زن. به ماکسیم (نگاه کنید به)
ماکسیمیلیان (لات.) - مرد، ماکسیم (نگاه کنید به) + امیلیان (نگاه کنید به املیان).
مالانیا - زن، محاوره ای. به ملانیا (نگاه کنید به).
مالکوم، مالکوم(گالیک) - مرد، مشخصه اسکاتلندی ها (مالکوم)، "خدمت سنت کلمب".
Malvin (آلمانی قدیم) - مرد، "قضاوت" + "دوست".
مالوینا - ماده به مالوین (نگاه کنید به).
مامانت - مذکر، کلیسایی به ماموت (نگاه کنید به).
Mamelfa - زن، احتمالاً گونه ای از نام Manet (نگاه کنید به). در تقویم - مملخوا، مملخفا.
ماموت (یونانی) - مردانه، "مکیدن سینه".
ماندو - نر، اسپانیایی کوتاه به هرمان (نگاه کنید به).
منفا - ماده به Manetho - نام مصری. کشیش
مانوئل - مرد، گونه ای از نام امانوئل (نگاه کنید به).
مانوئلا - ماده به مانوئل (نگاه کنید به).
مانوئل - نر، زاپ. معادل نام Manuel (q.v.).
مانفرد، مانفرید(آلمانی قدیم) - مرد، "مرد، شوهر" + "جهان".
منهارد، منگارد(آلمانی قدیم) - مرد، "مرد، شوهر" + "قوی، قوی".
Mar (lat.) - مرد، "مرد، شجاع".
مارات (روسی) - نر، نئولوژیزم جغدها. دوره، از نام ژان پل مارات (1743-1793) - یکی از رهبران فرانسوی های بزرگ تشکیل شده است. انقلاب در میان ترکان مسلمان گسترده است. به ندرت در میان مردم مسیحی استفاده می شود. شاید ریشه این نام در کتاب نام مسلمانان با همخوانی آن با نام مراد / مورات، سنتی برای شرق مسلمان توضیح داده شود (نگاه کنید به).
ماروین (OE) - مرد، "مشهور، با شکوه" + "دوست، محافظ".
مارگارت - زن، انگلیسی. معادل نام مارگاریتا (نگاه کنید به).
مارگارت، مارگارت- زن، آلمانی ، سوئدی معادل نام مارگاریتا (نگاه کنید به).
مارگاریتا (یونانی) - ماده، "مروارید".
Marek - مرد، لهستانی، چک. معادل نام مارک (نگاه کنید به).
ماریان (لات.) - مذکر، مشتق شده از مریم (نگاه کنید به).
ماریانا - زن، مشتق از نام ماریا (نگاه کنید به).
ماریانا - زن، زاپ. اضافه شدن نام های ماریا (نگاه کنید به) + آنا (نگاه کنید به).
ماریتا، ماریتا- زن، آن صغیر مریم (نگاه کنید به).
ماری (لات) - مرد، "شوهر، مرد".
Marika - زن، در مجارستانی. کوتاه به مریم (نگاه کنید به).
مارین (lat.) - نر، "دریا".
مارینا (لات) - زن، "دریا" یا زن. به مارین (نگاه کنید به).
ماریون - زن، به فرانسوی. مشتق از نام ماریا (نگاه کنید به).
ماریتا - زن، به اسپانیایی. کوچک برای نام ماریا (نگاه کنید به).
ماریوس - نر، زاپ. معادل نام ماری (نگاه کنید به).
ماریا (عبری باستان) - زن، شاید "محبوب، دلخواه".
مارک (لات.) - مرد، 1) "متولد ماه مارس"؛ 2) "چکش".
مارکل (لات.) - مذکر، مشتق شده از مارکوس (نگاه کنید به مارک). در تقویم مقدس - مارکل.
مارکیان (لات) - مرد، "متولد ماه مارس".
مارکو - مرد، 1) بلغاری، ایتالیایی، اسپانیایی معادل نام مارک (نگاه کنید به)؛ 2) آلمانی مختصر نام ها در Mark- (آلمانی قدیم "مرز").
مارکوس - مرد، اسپانیایی معادل نام مارک (نگاه کنید به).
مارکوس - مرد، لاتین، آلمانی. معادل نام مارک (نگاه کنید به).
مارلین (روسی) - نر، نئولوژیزم جغدها. دوره، مخفف نام خانوادگی Mar(ks) + Le(nin).
مارن - زن، سوئدی. کوتاه به مارینا (نگاه کنید به).
مارسل - مرد، فرانسوی. معادل نام مارکل (نگاه کنید به).
مارتا - زن، زاپ. معادل نام مارتا (ق.و.).
مارتین - مرد، کلیسایی و غربی. به مارتین (نگاه کنید به).
مارتین (lat.) - نر، برگرفته از نام خدای رومی مریخ.
Martyan (lat.) - مرد، "متولد مارس". در تقویم - Marcian، Martinian.
مارتا (سوری) - زن، "معشوقه، معشوقه".
مارهولد، مارگولد(آلمانی قدیم) - نر، "اسب جنگی" + "تسلط، حکومت، مدیریت".
ماریا - زن، محاوره ای. به مریم (نگاه کنید به).
ماریانا - زن، گونه ای از نام ماریا (نگاه کنید به).
متی (Dr. Heb.) - مرد، "هدیه خدای یهوه." در تقویم - متی، ماتیاس.
ماتیلدا (آلمانی دیگر) - زن، "قدرت، قدرت" + "نبرد".
Matryona (lat.) - زن، "زن نجیب". در تقویم مقدس - ماترونا.
ماتیوس، ماتیاس- شوهر، برنامه (به عنوان مثال، آلمانی) معادل نام Matvey (نگاه کنید به).
ماتی - مرد، فنلاندی. کوتاه به ماتیاس (نگاه کنید به).
ماتیاس - نر، زاپ. (به عنوان مثال، آلمانی) معادل نام Matvey (نگاه کنید به).
متی، ماتیاس - مرد، کلیسای متی (نگاه کنید به).
ماتز - مذکر، مختصر ماتیاس (نگاه کنید به).
متی، متی - مرد، مهندس. معادل نام متی (نگاه کنید به).
ماخینور (عربی-فارسی) - نر، "ماه" + "نور".
مایا - زن، گونه ای از نام مایا (نگاه کنید به).
Meirzhan (pers.) - مذکر، "ادب، لطف، رحمت" + "روح".
ماینهارد، ماینهارد(آلمانی قدیم) - مرد، "قدرت، قدرت" + "قوی، شجاع".
ملانیا (یونانی) - زن، "سیاه، تاریک، مرموز".
ملنتی - مذکر، محاوره ای. به ملتیوس (نگاه کنید به).
Meletius (یونانی) - مرد، "مراقبت".
ملیتینا (یونانی) - زن، 1) "عسل"؛ 2) به نام شهری در کاپادوکیه.
Melchior (عبری باستان) - مرد، "پادشاه نور"، نام یکی از سه مرد خردمند. در تقویم - Melchior.
Menno (Frieze) - مذکر، مختصر نام در Mein- (آلمانی قدیم "قدرت، قدرت").
مرداک (ایرلندی قدیم) - مرد، "رهبر دریا"، مشخصه اسکاتلند.
مریتا - زن، سوئدی. کوتاه به مارگارت (نگاه کنید به).
مرکول - مذکر، محاوره ای. به عطارد
مرکوری (lat.) - مرد، از طرف خدای رومی فصاحت، تجارت و تیر حیله گر.
مرسدس (اسپانیایی) - زن، "رحمت؛ پاداش."
متا - زن، در آن. کوتاه به مارگارت (نگاه کنید به).
متدیوس (یونانی) - مرد، "روش، نظریه، تحقیق".
مهربان، مهربان، مهربان(pers.) - مرد، "دوست داشتنی، مهربان."
مهربان، مهربان، مهربانو(pers.) - مونث، از نر. مهربان (نگاه کنید به) + بانو «بانو».
Mechislav (شکوه.) - مرد، "پرتاب" + "شکوه".
میگل - مرد، اسپانیایی معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
Michaela - زن، به اسپانیایی. و آن. مؤنث به میشل (نگاه کنید به)، میگل (نگاه کنید به).
میشل - شوهرش. معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
Miklos - نر، مجارستانی. معادل نام نیکولای (نگاه کنید به).
میکولا - مرد، محاوره ای. به نیکولای (نگاه کنید به)، میکولای (نگاه کنید به).
Mikolay - مرد، محاوره ای. گزینه، و همچنین لهستانی. و اوکراینی معادل نام نیکولای (نگاه کنید به).
میکولاش - نر، چک. معادل نام نیکولای (نگاه کنید به).
میکولا - مرد، روسی. گشودن به نیکولای (نگاه کنید به)، چک. مشتق از Mikulash (نگاه کنید به).
Mikulas - نر، چک. معادل نام نیکولای (نگاه کنید به).
میلاد (شکوه.) - شوهر. "جذاب".
میلادا 1. زن ک. میلاد (نگاه کنید به). 2. مونث به میلات (نگاه کنید به).
میلان (جلال) - نر، شکل کوتاه به میلوسلاو (نگاه کنید به).
میلانا (جلال) - زن. به میلان (نگاه کنید به).
Mildred - زن، انگلیسی. معادل نام Miltraud (q.v.).
میلن (جلال) - مرد، "عزیز".
میلنا (جلال) - زن. به مایلین (نگاه کنید به).
Mily - مرد یا یونانی. "درخت سیب"، یا از اسلاوهای جنوبی. میلیا "ناز".
میلیتسا (اسلاو جنوبی) - زن، "عزیز، عزیز".
Milovan (glor.) - نر، از عفو"دوست داشتن، نوازش کردن." معمولاً توسط صرب ها، چک ها، بلغارها استفاده می شود.
میلوسلاو (شکوه.) - مرد، "عزیز" + "شکوه".
Milos (glor.) - نر، لهستانی. (Milosz) و چک. (Miloš) تصغیر کننده میلوسلاو (نگاه کنید به).
میلترود، میلترود(آلمانی قدیم) - زن، "مهم، مهربان، مهربان" + "معشوق".
مینا (یونانی) - مرد، "ماه، ماه". یکی از نام های ارتدکس تعمید.
مینایی - مذکر، محاوره ای. به مینا (نگاه کنید به).
Minaeus (یونانی) - مذکر، 1) "متعلق به قبیله Minis"؛ 2) "ماه".
Minodora (یونانی) - زن، "ماه" + "هدیه".
میر (روسی) - نر، نئولوژیزم جغدها. دوره، از اسم مشترک جهان
Mira - زن، 1) اسلاو، مختصر اسامی در Mir-، -mira; 2) برنامه کوتاه به Mirabella (نگاه کنید به).
Mirabella (lat.) - زن، "شگفت انگیز".
میراندا (لات) - زن، "شگفت انگیز، لذت بخش".
Mirek - مرد، لهستانی. کوتاه به میروسلاو.
میرکا - ماده. به میرکو (نگاه کنید به).
میرکو - مرد، اسلاو جنوبی. کوتاه به میروسلاو (نگاه کنید به).
میرون - نر، 1) یونانی. "روغن مرم معطر"؛ 2) اسلاو، کوتاه میرونگ (نگاه کنید به).
Mironeg (جلال) - مرد، "صلح" + "سعادت".
Myropia (یونانی) - ماده، "تهیه بخور".
میروسلاو (اسلاو.) - مرد، "صلح" + "جلال".
میروسلاوا (جلال) - زن. به میروسلاو (نگاه کنید به).
Misail (عبری باستان) - مرد، "از خدا خواسته".
Mitko - نر، مخفف Dimitar - بلغاری. معادل نام دیمیتری (نگاه کنید به).
Mitrodora (یونانی) - زن، "مادر" + "هدیه".
Mitrofan (یونانی) - مرد، "مادر" + "نمایش، نشان دادن".
میچل یک مرد است، یک گونه خاص از نام مایکل در ایالات متحده (نگاه کنید به).
میکالینا - زن به مایکل (نگاه کنید به).
میشل - مرد، آلمانی. nar. گونه ای از نام مایکل (نگاه کنید به).
میکائیل (عبری باستان) - مرد، "که شبیه خداست."
میهای - نر، رام. معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
Michal - مرد، لهستانی، چک. معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
مایکل - مرد، آلمانی. معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
میکا (عبری باستان) - مرد، "کسی که شبیه خداست."
میشل - مرد، فرانسوی. (میشل) معادل نام مایکل (نگاه کنید به).
میشل به زبان فرانسوی است. (میشل، میشل) زن. به میشل (نگاه کنید به).
ملادا (جلال) - زن، "جوان".
ملادن (اسلاوی جنوبی) - مرد، جوان"جوان".
ملادنا (جلال) - زن. به ملادن (نگاه کنید به).
Maud - زن، به انگلیسی. (Maud) کوتاه به ماتیلدا (نگاه کنید به)، Magdalena (نگاه کنید به).
متواضع (lat.) - مرد، "متواضع".
مودستا (جلال) - زن. به متواضع (نگاه کنید به).
موسی - مرد، آلمانی. معادل نام موسی (ق.ق).
موسی (مصری) - مرد، "فرزند، پسر".
موکی (یونانی) - مرد، "مسخره کننده".
Mokiy - مرد، کلیسایی به Mokey (نگاه کنید به).
مونیکا - زن، 1) احتمالاً یونانی. "تنها"؛ 2) ممکن، لات. "به خاطر آوردن".
مورگان (Vall.) - مرد، "عالی" + "نور، روشن".
موریتز - مرد، آلمانی. معادل نام موریس (نگاه کنید به).
موریس - مرد.، انگلیسی. معادل نام موریس (نگاه کنید به).
موسی - مرد.، انگلیسی. معادل نام موسی (ق.ق).
Mstislav (اسلاو.) - مرد، "انتقام" + "شکوه".
Mstislava (شکوه.) - زن. به مستیسلاو (نگاه کنید به).
Muse (یونانی) - زن، "میوز (الهه علوم و هنر)، الهام بخش."
منرجات (عربی-فارسی) - شوهر. ممکن، "روشن، نورانی" + "شاد"، "شاد".
منیر (عربی) - مرد، "روشن، نورانی".
منیره - زن به منیر (نگاه کنید به).
مراد، مورات (عربی) - مرد، "مطلوب".
Murod - نر، ازبک. و تاج فرم به مراد (نگاه کنید به).
مریم - زن، انگلیسی. معادل نام ماریا (نگاه کنید به).
موریل، موریل(سلتیک) - زن، "دریا" + "روشن، درخشان".
