سینه خود را پر کن، لذت مقدس!
مسیح برخاست! مسیح خاتمه داد
زنجیر تاریکی ابدی، برخاسته از قبر.
مسیح هم مرگ و هم جهنم را شکست داد،
او نام فرزندان خداوند را به ما داد،
پیوندهای قدرت تاریک را از ما جدا کرد.
در روز عید پاک، با شادی در حال بازی کردن،
كوچك بلند پرواز كرد
و در آسمان آبی ناپدید می شود
آهنگ قیامت را خواند.
و آن آهنگ با صدای بلند تکرار شد
و استپ، و تپه، و جنگل تاریک.
گفتند زمین بیدار شو
بیدار شو: پادشاه تو، خدای تو برخاسته است!
مسیح برخاست! در پرتوهای عشق
اندوه سرد غم انگیز ناپدید خواهد شد،
بگذار شادی در قلب ها حاکم شود
هم آنهایی که پیر هستند و هم آنهایی که جوان هستند!
عهد بهشت مبارک
آواز یکشنبه برای ما به نظر می رسد،
عشق، شادی، و بخشش -
مسیح برخاست!
مسیح برخاست! او پادشاه جهانیان است
پروردگارا پادشاهان مقتدر،
او همه فروتنی است، همه عشق است،
برای دنیای گناه آلود خون مقدس
مثل یک فرشته رستگار ریخته!
مسیح برخاست! او اعلام کرد
اینکه روی زمین همه مردم برادرند،
او جهان را با عشق نو کرد،
او دشمنان خود را بر روی صلیب بخشید،
و آغوشش را به روی ما گشود!
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
باشد که این صداهای شاد
مثل آواز فرشتگان از بهشت
آنها خشم، اندوه، عذاب را از بین خواهند برد!
همه دست های برادر را بپیوندید
همه را در آغوش بگیریم! مسیح برخاست!
مسیح برخاست! - فقط دو کلمه
اما چقدر لطف در آنها نهفته است!
ما دوباره سعادت غیر زمینی هستیم
در دلشان روشن شد.
مسیح برخاست!..
ای لحظه مقدس!
ای معجزه، بالاتر از همه معجزات.
آنچه در کائنات بود! ..
مسیح برخاست!
مسیح برخاست!
درهای سلطنتی به روی ما باز است
آتش مقدس از شمع می درخشد...
در اطراف دوباره در معبد قرار داده شده است
تخم مرغ رنگی، عید پاک، کیک عید پاک،
هنوز تاریک است، اما خورشید می درخشد
با تمام رنگ های بهشتی بازی می کند.
و با خوشحالی با یکدیگر تکرار کنید:
"مسیح برخاست!"
"به راستی برخاسته!"
زمین و خورشید
مزارع و جنگل -
همه حمد خدا
مسیح برخاست!
در لبخند آبی
آسمان های زنده
همه همان شادی
مسیح برخاست!
همه جا برکت غوغا می کند
از همه کلیساها، مردم پایین می آورند.
سپیده دم از بهشت می نگرد...
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
خورشید چقدر می درخشد
همانطور که آسمان عمیقا روشن است،
چقدر سرگرم کننده و با صدای بلند
زنگ ها به صدا در می آیند.
بی صدا در معابد خدا
"مسیح قیام کرد" را بخوانید!
و صداهای یک آهنگ شگفت انگیز
به بهشت می رسند.
خداوند را از آسمان ستایش کن
و ستایش مردم!
مسیح قیام کرد! مسیح برخاست!
و مرگ را برای همیشه زیر پا گذاشت!
مردم برادرند! آمده است
روز بزرگ، روز رستگاری!
تعطیلات روشن یکشنبه
خدای حقیقت، خدای قدرت!…
دور از ما دشمنی و کینه توزی!
همه چیز را فراموش کنیم! ما همه را می بخشیم!
بیایید آشتی را گرامی بداریم
روز برخاسته از مقبره!
مسیح برخاست! مردم برادر!
یکدیگر در آغوش گرم
برای پذیرش عجله کنید
نزاع ها، توهین ها را فراموش کنید،
بله، تعطیلات روشن یکشنبه
هیچ چیز تاریک نخواهد شد.
مسیح برخاست! جهنم می لرزد
و خورشید حقیقت ابدی می درخشد
بر فراز زمین تجدید شده:
و تمام کائنات گرم است
پرتوی از نور الهی.
طعم شادی و آرامش را می چشد.
"عید پاک"
عید پاک. طبیعت خالص.
و هر لحظه امروز شیرین است!
مردم ارتدکس
تعطیلات بزرگ فرا رسیده است.
"رستاخیز مسیح مقدس"
رستاخیز مسیح مقدس،
صدای زنگ از بهشت پرواز می کند،
و به جلال خداوند سرود می دهد،
شادی - "مسیح قیام کرد!"
"مسیح شما را برکت دهد!"
مسیح شما را حفظ کند
از هر بدبختی
از زبان بد
از درد، از بیماری،
از دشمن باهوش
از یک دوست کوچک
و خدا خیرت بده
اگر در اختیار او باشد،
سلامتی، سالهای خوب،
عشق و لطف!
"یکشنبه بر شما مبارک"
دوباره بهار آمد!
زندگی دوباره تبدیل به یک افسانه شد:
یکشنبه مسیح بر شما مبارک!
عید پاک مبارک و فوق العاده!
زنگ عید پاک را آرزو می کنم
آسایش و آرامش را برای شما به ارمغان می آورد
به طوری که او با روح یکپارچه می آمیزد،
دادن گرما، صمیمیت و لطافت!
گروهی از فرشتگان از بهشت می آیند
قلب ها با فرکانس یک روی آنتن
ضربه مشتاقانه: "مسیح برخاست!"،
و همه در دنیا از شادی مستی نفس می کشند.
آه، بدان که لطف نخواهد گذشت،
و امواج رحمت خدا بی کران است!
سعادت زمینی مهر ابدی
بگذارید به ناچار به زندگی شما بیفتد!
باشد که شمع های عید پاک به روح شما آرامش بخشد، امید را در قلب شما تقویت کند، باشد که نور گرم آنها خبر شادی رستاخیز مسیح را منتشر کند و شادی را به خانه شما بیاورد.
یکشنبه بر شما مبارک!
بگذار هر ساعت خوب باشد
باشد که شادی شما را پر کند
بگذار عشق الهام بخش قلب باشد
و فیض از بهشت نازل خواهد شد
عید پاک مبارک، مسیح برخاست!
فرشته ای شاد از آسمان فرود آمد،
و خورشید به شدت درخشید،
عیسی مسیح واقعا برخاسته است!
خیر بر شر پیروز شده است!
بنابراین، دلیلی وجود دارد که به شما بگویم
سخنان عاشقانه امروز، در یک روز بهاری،
لطف خدا پر شود
گرمای نامرئی هر لحظه!
عید پاک مبارک! آرزو می کنم خورشید برای همیشه بدرخشد، بهار شکوفا شود و اقوام عزیز لبخند بزنند. بگذار دنیا مانند این روز روشن و پاک باشد و هر دقیقه از زندگی با شادی و معنا زندگی شود.
عید پاک مبارک! مسیح برخاست!
بگذار نوازش روز پر از معجزه را در بر گیرد،
روح پاک می شود ، خانه از شادی روشن می شود ،
در زندگی، بهترین ها فقط اجازه دهید شما اتفاق بیفتند!
این شب عید پاک من یک شمع روشن می کنم،
با دعای خیر براتون آرزوی سلامتی دارم
بگذار دعای من به بهشت پرواز کند،
و ستاره ای گرانبها در میان ابرها می درخشد!
باشد که بهار برای شما عشق و رستگاری به ارمغان بیاورد
بگذارید او یک رویا و تجسم آن را ارائه دهد،
به طوری که شعله مقدس در دل می سوزد،
باشد که فیض مسیح بر شما بدرخشد!
عید پاک مبارک! برای شما آشنایان جالب، حفظ روابط خوب و شادی قلبی روشن آرزو می کنم. اجازه دهید شرایط به طور ثابت و بدون تغییر به شکل دلخواه پیش برود. باشد که سلامتی و قدرت جدید وجود داشته باشد! مسیح برخاست!
بگذار روح با شادی روشن پر شود
زنگ های عید پاک که از بالا پرواز می کنند
بگذار آرزوهایت برآورده شود
این به شما کمک می کند تا رویاهای خود را محقق کنید.
از شادی خبرهای شاد،
بگذار روح به بهشت پرواز کند
و فرشته خوب خبر خوب
درباره قیامت به شما می دهد.
برایت عشق، صبر آرزو می کنم
نیکی و معجزات شادی آور،
برای شما، یک تعطیلات باشکوه با شکوه،
من می گویم - مسیح برخاست!
بگذارید امروز نه تنها باور داشته باشید و رویاپردازی کنید، بلکه مطمئن باشید که تمام ناب ترین افکار را برآورده خواهید کرد! بگذار ایمان قدرت پیدا کند، عشق بالهایش را بگشاید، و حتی کوچکترین جایی برای اضطراب نخواهد بود. عید پاک مبارک!
در روز شگفت انگیز رستاخیز مسیح
ما عجله داریم که از ته قلب به شما تبریک بگوییم
باشد که برکت نصیب شما شود
تا چراغ ایمان هرگز خاموش نشود!
چگونه جوانه های سبز پاشیده می شوند، نشاط آور،
رانده شده توسط عطش سرکوب ناپذیر برای گرما،
پس بگذار روحت بی خبر از اشتیاق،
شکوفایی دنیای معنوی را پر می کند،
و شادی در پرتوهای مهربانی شاخه می شود
غنچه های عشق رنگشان را خواهند گشود
رویاها بی وقفه جیک می زنند
زیر گنبد خوشبختی! عید پاک مبارک!
این روز درخشان با شکوه - عید پاک را تبریک می گویم! بگذار زندگی لبخند بزند و صمیمانه لطفا بگذارید هر صبحی با یک لبخند آفتابی آغاز شود و هر عصر احساس یک روز خوب و خوب را به شما بدهد.
آلینا اوگونیوکدر مقاله: کارت پستال، تبریک عید پاک کاتولیک و ارتدکس به زبان های مختلف، MK برای ایجاد کارت های عید پاک با دستان خود، قوانین تبریک عید پاک.
"مسیح قیام کرد!" به تبریک سنتی عید پاک اشاره دارد و تبریک کتبی باید اینگونه آغاز شود. برای تأکید بر جدی بودن درخواست، می توان کلمات را با رنگ قرمز برجسته کرد
عبارت "به راستی برخاسته!"، که با رنگ قرمز برجسته شده است، باید به تبریک پایان دهد.
فن آوری های مدرن به طور محکم وارد زندگی ما شده است. گاهی اوقات نوشتن و ارسال اس ام اس راحت تر و سریعتر از نوشتن نامه و ارسال آن به پاکت کاغذی است. پیامک های کوتاه تبریک مطمئنا لحظات خوشی را برای گیرندگان خود به ارمغان می آورد
طبیعت پر از لرزش ملایم است،
ستاره ها در اعماق آسمان چشمک می زنند.
سکوت بر عالم گناه حاکم است.
مسیح برخاست! واقعا برخاست!
عید پاک مبارک ، تبریک مقدس ،
برای شما آرزوی خوشبختی و سلامتی دارم.
صلح، صلح در کشور،
آفتاب در پنجره شما
تاریکی مرگ سراسر جهان را آب کرده است.
زندگی ابدی همه نور را روشن کرد!
فرشتگان در سراسر زمین آواز می خوانند:
تاریکی اکنون قدرتی ندارد، مرگی در کار نیست!
مسیح برخاست!
کیک عید پاک پختم
به عنوان هدیه براتون میفرستم.
و من با مهربانی به شما خواهم گفت:
من همه شما را خیلی دوست دارم.
رستاخیز مسیح را تبریک می گویم
بهترين ها را برايت آرزو دارم:
مطمئن، زیبا و سالم باشید
با لبخند شادی بر لبانتان زندگی کنید.
تبریک می گویم! تعطیلات عید پاک
بالاخره دم در.
خورشید، مانند یک افسانه،
برای همه مردم اشعه می فرستد.
قیامت مقدس آمد!
پر از گرما، امید و مهربانی!
من در عید پاک به سوی شما عجله دارم
تبریک بفرستید
برای شما آرزو می کنم که در گرما، در محبت زندگی کنید،
خسته نباشید و رنج نکشید.
عید پاک مبارک ، تبریک ،
آرزو میکنم سالم باشی
بدون نیاز، بدون دردسر زندگی کنید
در عشق و خوشبختی برای چندین سال!
صدای زنگ پخش می شود
خبر خوش به بهشت
عید پاک را به همه تبریک می گویم
برای شما موفق باشید، مسیح برخاسته است.
روز قیامت مبارک باد
خبرهای خوبی خواهد آورد!
روح را پاک و با گرما گرم کن
جهان از همه آب و هوای بد نجات خواهد یافت!
با رستاخیز درخشان مسیح
عید پاک را به شما تبریک می گویم.
برایت زندگی پاکی آرزو میکنم
آرام، آرام، بی خیال جریان داشت.
تعطیلات با شادی روشن می شود
نور درخشان از بهشت می آید.
از ته قلبمان تبریک می گویم!
بهترین ها! مسیح برخاست!
عید پاک مبارک، من به شما تبریک می گویم
آرزوی آرامش در خانه را دارم
امید، ایمان و عشق،
روزهای خوب در پیش است.
ما برای شما آرزو می کنیم که خداوند همه چیز را بدهد -
سلامتی، رفاه، رفاه!
در تجارت، به طوری که هیچ چیز دخالت نمی کند،
بگذار این زندگی فقط شیرین باشد!
عید پاک بر شما مبارک
مسیح برخاست! و آیا این یک معجزه نیست!؟
باشد که سرنوشت به شما پاداش خوشبختی بدهد
یک دقیقه روشن شادی می بخشد!
مسیح برخاسته است - و روح گرم است،
اندوه از دل به آرامی می رود.
بگذار خوبی در دنیای ما سلطنت کند،
و شر کمتری در دنیا اتفاق می افتد!
مسیح برخاست، زمین آواز می خواند،
عید پاک را به همه تبریک می گویم.
بگذار صدا به آسمان پرواز کند
مسیح قیام کرد، مسیح قیام کرد!
دوباره بهار آمد. اکنون
زندگی دوباره تبدیل به یک افسانه شد:
یکشنبه مسیح بر شما مبارک
عید پاک مبارک و فوق العاده!
"مسیح برخاست!" - کلمات شگفت انگیز!
امروز خیابان پر از آنهاست.
عید پاک را به شما تبریک می گویم
برایت عشق، امید، شادی آرزو می کنم!
من با رستاخیز مسیح هستم
مبارکت باشه عشق.
در طول عمر و خوشبختی
خانواده ات زنده باد
رستاخیز مسیح را تبریک می گویم
آرزو می کنم در کنار خانواده در شادی زندگی کنید.
فریب و دروغ به آنها اجازه دور زدن می دهد
و فقط شادی به خانه شما می آید!
یکشنبه مقدس فرا رسید!
چقدر آرام و سبک!
باشد که زندگی سرشار از شادی باشد!
پر از گرما، امید و مهربانی!
در این روز مسیح آمد
برای نجات جهان ما از شر!
جلال بر او تا ابد!
فاتح تاریکی!
با تمام وجودم تبریک می گویم
با این شادی بزرگ!
تاریخچه جشن عید پاک بیش از یک هزاره دارد. سنت های عید پاک بخشی از فرهنگ بسیاری از ملل است. و حتی در هنگام جنگ، عید پاک را گرامی داشتند و جشن گرفتند. یک نمونه کارت پستال زیر است. به امضا توجه کنید: "لنینگراد، 1942"
مسیح برخاست!
در این زمان مبارک، اجازه دهید صمیمانه عید یکشنبه روشن مسیح را به شما تبریک بگویم!
عید پاک، شادی مورد انتظار پیروزی پسر خدا را برای ما به ارمغان می آورد، به ما امید و اطمینان به آینده می دهد، آرامش را در قلب ما القا می کند، ایمان را تقویت می کند و روح را آرام می کند.
رحمت و برکت خداوند مسیر زندگی شما را روشن کند و صلح، عشق و هماهنگی در خانه های شما حاکم باشد.
برای شما روحیه خوب، سلامتی عالی، رفاه خانواده و تحقق همه برنامه های شما آرزو می کنم.
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
برای شما آرزوی خوشبختی و شادی، ایمان و سعادت دارم!
باشد که تعطیلات شگفت انگیز یکشنبه روشن عشق و نور را به خانواده های شما بیاورد!
باشد که برکت خداوند ضامن آرامش در سرزمین ما، احیای معنوی کشور ما، تحقق پنهان ترین امیدهای ما باشد!
مسیح برخاست!
در این روز بزرگ، آرزو می کنم که رویایی وارد روح شود که حامل عشق، امید و ایمان به معجزه باشد!
باشد که این رویا در غیرمنتظره ترین لحظه به حقیقت بپیوندد تا بتوانید شادی را که قلب و روح شما را پر می کند به مطلوب ترین و همانطور که به نظر شما غیرقابل درک می رسد را کاملاً احساس کنید!
بگذار خانه شما و خانه عزیزان و بستگان شما پر از مهربانی و مراقبت از زندگی باشد! باشد که نور بهشت شادی را به ارمغان آورد، قدرت کاملی که هیچ کس قبلاً هرگز آن را تجربه نکرده است!
من می خواهم برای شما آرزو کنم که همه امور شما پر از پیروزی و قلب شما پر از عشق خالصانه و همه جانبه باشد! عیسی مسیح خود را فدای ما کرد، پس باشد که امروز شما و خانواده تان تمام قدرت و قدرت مقدس او را احساس کنید!
باشد که او هرگز فراموش نشود!
مسیح واقعا برخاسته است!
مسیح برخاست!
دوستان (همکاران، هموطنان)!
لطفا صمیمانه ترین تبریکات مرا به مناسبت عید بزرگ مسیحی رستاخیز پسر خدا بپذیرید!
باشد که زنگ های عید پاک زرشکی شادی، ایمان، امید و عشق را به خانه های شما بیاورند.
برای شما آرزوی خوشبختی و شادی، ایمان و سعادت دارم! باشد که تعطیلات عالی عید پاک، عشق و نور را به خانواده های شما، صمیمیت و خوبی در روابط بیاورد!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
امروز می خواهم به همه کسانی که تعطیلات عید پاک برای آنها فقط یک رسمی و یک عادت نیست، بلکه یک معجزه واقعی رستاخیز پروردگارمان است، تبریک بگویم! همه کسانی که در روزهای قبل از عید پاک به دنبال پاکسازی روح خود از گناه بودند!
احیای قلب شما، گرمای بهاری و آرامش خاطر! تجدید و پیروزی بر مرگ همه این روز را به ما خواهد داد! پس بگذار فیض و عشق مقدس همراه ما باشد!
به راستی که مسیح برخاسته است! شادی کردن!
مسیح برخاست!
در روز عید پاک برای شما و عزیزانتان شادی، هماهنگی، صلح و تفاهم آرزو می کنم، زیرا این روز به عنوان نماد پاکی، تجدید روح و افکار ما، نماد سعادت و ایمان به خانه های ما می آید.
روحت پاک شود، خانه پر از لطف، مهربانی و آسایش باشد، قلبت با آرزوی نیکی و ایمان به معجزه، آرزوی عشق ورزیدن و دوست داشته شدن!
عشق را به عزیزان، مراقبت و گرما به غریبه ها هدیه دهید، و سپس جهان مانند تعطیلات امروز روشن و شاد خواهد شد!
بگذارید عید پاک روشن با صدای زنگ ها روح ها را شفا دهد و چشم ها از تحقق رستاخیز مسیح بدرخشد!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
عید پاک مبارک!
باشد که خانواده شما، به لطف پروردگار، از مشکلات، بیماری ها و اختلافات رهایی یابند! بگذارید نزدیکترین افراد امروز سر میز جشن جمع شوند و بگذارید نه تنها در این روز با شما باشند! از نظر روحی به یکدیگر نزدیک تر، مهربان تر، صمیمانه تر باشید. ما با فاصله دور هم جمع نمی شویم، بلکه با گرما و درک جمع می شویم. باشد که در خانواده فوق العاده شما سلطنت کند! در صلح زندگی کنید، عید پاک بر شما مبارک! و بگذارید سالها بعد، همان کیک های زیبای عید پاک روی میزها باشد و روح ها از مشکلات و توهین ها خبر ندارند!
عید پاک مبارک!!!
خداوند شما را از شر دشمنان و حسادت ها حفظ کند. خداوند شما را از فقدان و محرومیت حفظ کند. باشد که خانه شما روشن و دلپذیر باشد. انشالله همه ی نزدیکانتون سلامت و شاد باشند. انشاالله تمام عمرت در خیر و خوشی سپری شود. عشق به تو. صبر بر شما
مسیح برخاست!
باشد که عید پاک مسیح روح شما را با شادی، احتیاط، گرما پر کند! همه چیز در دست خداوند متعال است، پس شما را از هوای بد حفظ کند، خانه پر از رحمت و شادی باد. باشد که راه شما درست و عاری از افکار و احساسات گناه آلود باشد و خداوند شما را رها نکند. باشد که شادی و عشق با شما باشد، خوبی و شادی چند برابر شود! یکشنبه عید پاک مبارک!
واقعا مسیح قیام کرد!
مسیح برخاست!
بابا و مامان! عید پاک مبارک!
باشد که خانه شما همیشه برای من جزیره ای قابل اعتماد در این زندگی دشوار باشد، باشد که پر از عشق، مهربانی، مراقبت، گذشت و درک باشد! باشد که قدوسیت مسیح هرگز فراموش نشود و ایمان، قدرت و قدرت تزلزل ناپذیر مسیح در قلب افراد نزدیک به شما سلطنت کند! دعای شما مستجاب باشد.
باشد که فرشتگان از شما محافظت کنند، پدر و مادر عزیزم!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
بابای عزیزم!
عید پاک را از صمیم قلب به شما تبریک می گویم.
امروز، همه مردم ارتدکس از این که نجات دهنده ما عیسی مسیح قیام کرده است، خوشحال هستند و به ما آرامش و اطمینان در آینده ای روشن تر می دهد. از تجلیل از نیکوکار خود شاد باشیم. باشد که شادی و شادی هرگز شما را رها نکند بابای عزیز.
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
پدر عزیزم. قیام پروردگار را به شما تبریک می گویم. باشد که خداوند رحمت خود را به شما عطا کند ، شما را از همه مشکلات محافظت کند و به شما قدرت دهد تا همه برنامه های خود را به واقعیت تبدیل کنید.
برای شما شیرینی های خوشمزه و سلامتی آرزو می کنم!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
بابا و مامان عزیز.
دلهایتان همیشه شاد و تنتان سلامت و سرنوشتتان در شعاع حق تعالی. برای شما آرزوی سلامتی ، خرد زمینی ، افکار پاک دارم. خداوند هرگز شما را رها نکند و همیشه راه راست و درست را نشان دهد. سالهای بسیار خوب برای تو عزیزم!
به راستی که مسیح برخاسته است!
شعر کلاسیک الگوی عصر است. در زیر منتخبی کوچک از اشعار عید پاک از ادبیات کلاسیک روسیه آورده شده است
مسیح برخاست! در پرتوهای عشق
اندوه سرد غم انگیز ناپدید خواهد شد،
بگذار شادی در قلب ها حاکم شود
هم آنهایی که پیر هستند و هم آنهایی که جوان هستند!
عهد بهشت مبارک
آهنگ یکشنبه برای ما به نظر می رسد ، -
مسیح برخاست!
ولادیمیر لادیژنسکی، 1859-1932
خورشید چقدر می درخشد
همانطور که آسمان عمیقا روشن است،
چقدر سرگرم کننده و با صدای بلند
زنگ ها به صدا در می آیند.
بی صدا در معابد خدا
"مسیح قیام کرد" را بخوانید!
و صداهای یک آهنگ شگفت انگیز
به بهشت می رسند.
الکسی نیکولاویچ پلشچف، 1825-1893
مسیح برخاست!
همه جا برکت غوغا می کند
از همه کلیساها، مردم پایین می آورند.
سپیده دم از بهشت می نگرد...
پوشش برف قبلاً از مزارع برداشته شده است
و رودخانه ها از غل و زنجیر کنده می شوند،
و جنگل نزدیک سبز می شود ...
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
زمین در حال بیدار شدن است
و مزارع لباس می پوشند
بهار پر از شگفتی در راه است!
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
A. Maikov، 1883
مسیح برخاسته است
مسیح برخاست و جهنم توسط او فتح شد.
مسیح برخاسته و جهان توسط او رستگار شده است.
مسیح برخاسته و فرشتگان شادی می کنند.
مسیح برخاسته است و مردم جشن می گیرند.
مسیح برخاسته و بهشت به روی ما باز است.
مسیح برخاسته و قدرت جهنم سقوط کرده است.
مسیح برخاست و نیش مرگ پاک شد.
مسیح قیام کرد و جهان را از عذاب نجات داد.
اوسیپوف
مسیح برخاست! - فقط دو کلمه
اما چقدر لطف در آنها نهفته است!
ما دوباره سعادت غیر زمینی هستیم
در قلب های شما روشن شده است.
اندوه و رنج فراموش شده است
غم و نیاز فراموش شده
ناله ها و زمزمه های بی صدا،
حسادت و دشمنی از بین رفت...
پاول پوتخین، 1852-1910
همه چهره ها از شادی می درخشد
دلهای خالی از اشتیاق...
خیلی اثر معجزه آسایی
سخنان مقدس بر مردم!..
مسیح برخاست!..
ای لحظه مقدس!
ای معجزه، بالاتر از همه معجزات،
آنچه در کائنات بود! ..
مسیح برخاست!
مسیح برخاست!
پاول پوتخین، 1852-1910
و یک انتخاب دیگر از اشعار عید پاک - تبریک از نویسندگان ناشناخته مدرن.
در روز عید پاک، همه چیز در اطراف مهربان تر است
و به نظر می رسد که مسیح دوباره در میان ماست!
کمی عاقل تر می شویم
و به یاد داشته باشید که او چگونه همه ما را نجات داد!
باشد که تعطیلات عید پاک شما را با گرما گرم کند،
باشد که شما را از غم و اندوه نجات دهد!
به عزیزان شادی و سلامتی هدیه دهید
و بگذارید ایمان همیشه به جلو منجر شود!
عید پاک مبارک ، تبریک مقدس ،
برای شما آرزوی خوشبختی و سلامتی دارم.
صلح، صلح در کشور،
آفتاب در پنجره شما
خبرهای خوبی به ما می رسد:
مسیح برخاست!
همه مردم - به معبد!
مسیح به خود رحم نکرد.
باشد که یک لقمه نان بخوری!
به طوری که خوشبختی در زمین وجود دارد!
به طوری که بچه ها همه لبخند بزنند!
بگذار دوست و دشمن دست به دست هم دهند!
مسیح قیام کرد - عذاب ها فراموش می شوند!
عید پاک را تبریک می گویم!
عیسی زنده است زیرا او برخاسته است!
خدا را شکر کن
ممنون از این خبر خوب
پیروزی بر روی صلیب
و راه بهشت را هموار کرد.
ایمانت ضعیف نشه
در خداوند - نجات دهنده مسیح.
نذار دلت بره
از دست دراز شده اش.
خداوند می خواهد شما را لمس کند
پس طعم عشق او را بچش!
عید پاک را برای شما آرزو می کنم
برای اینکه خداوند برکت دهد
به شادی، سلامتی
و شادی بخشید.
"مسیح برخاست!" یکدیگر
ما با لبخند صحبت می کنیم.
خوشحالیم که دنیای ماست
ما خدا را خیلی دوست داریم!
مسیح برخاست! بگذار در این روز باشد
برای خداوند در دسترس قلب شما.
سایه زندگی محکومیت را ترک خواهد کرد،
جایی برای غم و اندوه در روح وجود نخواهد داشت.
خدا عشق است و همیشه خواهد بود!
او سپر محکمی در برابر دشمنان و بلایا است.
پس دست قوی او باد
خانه شما را از نزاع و بیماری حفظ می کند.
باور کن رحمتش بزرگ است!
او پسر خود را برای نجات جهان داد.
به طوری که در صدها سال، در قرن ها
حقیقت راه بهشت را برای ما باز کرده است!
خورشید تابناک بیرون آمد
مبارک باد با یک روز روشن.
بگذارید با شادی درخشان باشد
عید پاک به خانه شما خواهد آمد.
بگذار برکت بیاید
و فیض مقدس.
به لحظات فوق العاده
دوباره و دوباره زندگی کنید.
خداوند با عشق خالص باشد
تمام خانواده شما را حفظ می کند
ایمان قوی و جدی
و صبر عطا کن!
گاهی اوقات فقط چند کلمه کوتاه اما صمیمانه می تواند انسان را خوشحال کند. فراموش نکنید که به یکدیگر تبریک بگویید، حتی با تبریک های کوتاه. مراقب افراد نزدیک و دوستان قدیمی باشید که شماره آنها به طور دقیق در دفترچه آدرس ابزارهای شما ذخیره می شود.
مسیح وسکرس!
من صمیمانه عید پاک را به شما تبریک می گویم!
باشد که این تعطیلات باشکوه قلب را با احساسات روشن امید و عشق پر کند، شادی و خوبی را به ارمغان بیاورد. برای شما آرزوی شادی، سلامتی، بهروزی و بهروزی دارم.
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
خورشید می درخشد و تمام دنیا شکوفا می شود! فرشتگان از بال های شما پر می اندازند - به نشانه این که خداوند شما را برکت داده است! تعطیلات شاد!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
باشد که حال و هوای جشنی که رستاخیز روشن به ما می دهد زندگی شما را روشن کند و به شما عزیزان گرما بدهد!
به راستی که مسیح برخاسته است!
مسیح برخاست!
بیایید امروز همه نمرات را تسویه کنیم! سر میز می نشینیم و در نبرد با تخم مرغ های رنگی، یک به یک ملاقات می کنیم. و باشد که بهترین مرد برنده شود!
مسیح برخاست!
گلها و آسمان و خورشید لطیف به عیسی سلام می کنند! و ما او را می ستاییم! برای شاد بودن، و برای سلامتی، برای عید پاک در کنار خانواده!
به راستی که مسیح برخاسته است!
عید پاک کاتولیک مبارک، من به شما تبریک می گویم.
خداوند خداوند با شما باشد!
برای شما قدرت اراده، ایمان و روح آرزو می کنم
بنابراین آن مشکل از آستانه در خانه عبور می کند.
باشد که رویاها و آرزوهای شما محقق شود.
قلب شما به روی همه باز خواهد بود.
بگذار خانواده ات عذاب و رنج را ندانند،
و در اطراف صداهای خنده های صوتی و شاد.
امروز تمام کاتولیک های زمین
بالاخره توانستیم با هم متحد شویم.
عید پاک را جشن می گیرند
برای یکدیگر آرزوی سعادت داریم.
و من می خواهم برای شما آرزو کنم
همیشه در همه چیز به خدا توکل کن.
بگذارید از مشکلات جلوگیری شود
و خود خداوند همیشه با شما خواهد بود!
ما عید پاک کاتولیک را به شما تبریک می گوییم،
همه کسانی که به معجزه اعتقاد راسخ دارند.
کسانی که به حکم خدا زندگی می کنند،
و کسانی که به زندگی در بهشت اعتقاد دارند.
خداوند شما را در عید پاک برکت دهد،
و شما را در تمام طول سال نگه دارم.
باشد که خداوند تمام ایمان لازم را به شما بدهد
تا رویاهای خود را محقق کنید.
باشد که عشق و خرد او همیشه کمک کند
تا شما را در مسیرتان راهنمایی کند.
باشد که نور او اکنون بر شما بتابد،
برای تبریک روز عید پاک شما.
با آرزوی عید پاک و پر برکت!
ترجمه:
خدا به شما برای عید پاک برکت دهد
و برکت او تا یک سال با شما خواهد بود..
خداوند از ایمان شما حمایت کند
تا رویاهای خود را محقق کنید.
باشد که عشق و خرد او همیشه کمک کند
و شما را در مسیرتان راهنمایی کند.
بگذارید نور او اکنون بر شما بتابد
برکت روز عید پاک.
برای شما عید پاکی پر برکت و شادی آرزو می کنم!
باشد که این عید پاک همه شما را برای یک جشن بزرگ و پر از تعداد زیادی گرد هم آورد ازشادی، شادی و البته شکلات! عید پاک مبارک!
ترجمه:
باشد که این عید پاک یک تعطیلات عالی برای همه شما باشد، پر ازشادی، شادی و، البته، شکلات! عید پاک مبارک! می توانی حقیقت را در قبر بگذاری، اما در آنجا نمی ماند. شما می توانید او را به صلیب بکوبید، او را در کفن بپیچید و او را با سنگ قبر بپوشانید، اما او همچنان بلند خواهد شد.
ترجمه:
عید پاک شادی می آورد عید پاک لذت می آورد, عید پاک می آوردبرکت، عید پاک عشق می آورد. عید پاک را برای شما آرزو می کنم!
ترجمه:
عید پاک مبارک!روزی که خداوند به آسمان عروج کرد, ما را پر کردزندگی با نور، عشق و شادی از عید پاک لذت ببرید و از تعطیلات لذت ببرید!
طرح ساخت یک کارت پستال ساده اما بسیار صمیمانه در زیر ارائه شده است. حتی یک نوزاد هم می تواند با این کار کنار بیاید و خاطرات کار با هم شما و کودک را برای مدت طولانی خوشحال می کند. 
ایده فوق العاده و آسان برای اجرای کارت های عید پاک در عکس زیر به مواد و ابزار پیچیده نیاز ندارد، اما گیرندگان را خوشحال می کند، زیرا آنچه توسط خود شخص ساخته می شود همیشه ارزشمندتر است! 
ویدیو"کارت عید پاک به شکل تخم مرغ / یک هدیه کوچک برای عید پاک / MK" به شما می گوید که چگونه یک هدیه کوچک اما بسیار صمیمانه برای عزیزان درست کنید.
ویدیو"کارت پستال برای عید پاک. عید پاک همه مبارک! یک کلاس کارشناسی ارشد مفصل در مورد نحوه ساخت یک کارت پستال مربع ارائه می دهد که هم بزرگسالان و هم کودکان را با روند ایجاد آن خوشحال می کند.
1. هر تبریکی باید صمیمانه باشد، فقط در این صورت نه تنها برای گیرنده تبریک، بلکه برای تبریک کننده نیز شادی می آورد.
2. تبریک شخصی (حتی اگر فقط یک تماس تلفنی باشد) همیشه بر تبریک کتبی ارجحیت دارد.
3. تبریک های کتبی (تبریک های کلاسیک در کارت پستال یا نامه های تبریک) همیشه با دست نوشته می شوند.
4. اخلاق خوب حکم می کند که تبریک باید پذیرفته شود.
ویدیوی "هدایایی برای عید پاک [ایده هایی برای زندگی]" به شما می گوید که چگونه با دستان خود هدایای عید پاک درست کنید.
کیک های شیرین و خوشمزه
مهمانان خوب و شاد،
بگذار عید پاک بدهد
تو آسایش و رفاه.
عید پاک مبارک ، تبریک ،
و برات آرزوی فیض دارم
مقدسین نگهبانی خواهند داد
از همه ناملایمات محافظت کنید.
تعطیلات عید پاک را تبریک می گویم ، برای شما روحیه بهاری ، تغییرات شاد ، شادی ، موفقیت ، گرما و شادی آرزو می کنیم.
بگذارید شعله یک شمع جشن باشد
روح خود را پر از گرما کنید.
بگذارید کیک ها با حرارت شعله ور شوند،
سرما را از خانه بیرون می کنند،
به طوری که در رستاخیز مسیح
شاد و سلامت بودی
تعطیلات عید پاک طلوع کرده است
همه ما را به جشن فراخواند.
دوستان را به خانه خود دعوت کنید
تعطیلات با هم سرگرم کننده تر است.
از بهشت ممنونم
عید پاک بر شما مبارک! مسیح برخاست!
یک کیک روی میز است،
زیبایی تخم مرغ در آتش است!
مردم عید پاک، عید پاک بر شما مبارک
ساعت روشن را تبریک می گویم!
مسیح برخاست، زمین آواز می خواند،
عید پاک را به همه تبریک می گویم.
بگذار صدا به آسمان پرواز کند
مسیح قیام کرد، مسیح قیام کرد!
مسیح برخاست، تبریک می گویم!
بگذار خوبی خانه شما را پر کند.
برای شما گرما و شادی آرزو می کنم
و زیر بال یک فرشته زندگی کن!
عید پاک مبارک، من به شما تبریک می گویم!
برای شما آرزوی سلامتی و شادی دارم
موفق باشید، ثروت و خبرهای خوب.
باشد که همه چیز مورد نظر به سرعت بیاید.
بگذارید عید پاک آرزوهای شما را برآورده کند
روح خود را سرشار از شادی و شادی کنید.
بگذار خوبی همیشه در خانه سلطنت کند
و بگذارید دل گرم باشد.
مسیح برخاست! من امروز او را ستایش می کنم.
برای همه شما گرمی و مهربانی آرزو می کنم
سلامتی، شادی، آرامش و موفق باشید.
خداوند شما را از دردسر حفظ کند.
شادی بزرگ، رستگاری
و درود بر شما از بهشت.
خوب، خلق و خوی خوب برای شما!
مسیح برخاست! واقعا برخاست!
مسیح برخاست! صداها در همه جا
و برای شما آرزوی سلامتی دارم!
بنابراین آن شادی روح را گرم می کند ،
و زندگی ما شاد شد.
زنگ ها روشن و شفاف به صدا در می آیند،
و فیض از بهشت بر ما نازل شد.
خورشید به ما لبخند زد:
مسیح برخاست! واقعا برخاست!
برای شما آرزوی سعادت، عشق و گرما دارم
باشد که یک عید پاک برای شما به ارمغان بیاورد!
خداوند شما را به سعادت عنایت فرماید
و شادی مانند آهنربا شما را جذب خواهد کرد!
تعطیلات سبک،
تعطیلات اصلی است
او از نظر ایمان ارتدکس است!
با تمام وجود از او استقبال می کنیم.
تجلیل می کنیم، تجلیل می کنیم
فریاد به سوی آسمان:
- مسیح واقعا برخاسته است!
مسیح برخاست، خوشا به حال شما،
بگذار مشکلات کنار برود
خداوند برکت دهد
و اکنون همه چیز شما را خواهد بخشید!
برای شما در عید پاک آرزوی خوشبختی می کنم
لحظات زیبا، شاد،
عشق، مهربانی و محبت فراوان،
باشد که همه چیز به آرامی پیش برود.
باشد که ایمان به خدا شما را حفظ کند
باشد که آرامش وارد زندگی شما شود.
و در عید پاک در آستان خانه ملاقات خواهند کرد
شانس، خوشبختی و عشق.
عید پاک مبارک، تبریک می گویم
برات کیک های خوشمزه آرزو میکنم
رنگارنگ ترین تخم مرغ ها
و چهره های شاد!
عید پاک بر شما مبارک، مسیح برخاسته است،
از زمین تا آسمان
بگذار این خبر برود
باور کن معجزه ای هست!
در سال 2018 ، مردم ارتدکس جشن عید پاک مسیح را در 8 آوریل جشن می گیرند - و این بهترین زمان برای تبریک زیبایی عید پاک با کمک اس ام اس در آیه به بستگان و دوستان خود است. همه مسیحیان منتظر این بزرگ هستند تا با تمام خانواده در میز عید پاک بزرگ جمع شوند. در مرحله بعد، ما 50 بهترین پیامک تبریک عید پاک را منتشر می کنیم. به بهترین ها توجه داشته باشید.
پیامک تبریک عید پاک در آیات کوتاه و در نثر
بگذار شانس پیش برود
به دنیا فقط رنگ های روشن می دهد،
اجازه ندهید هیچ چیز مانع از آن شود
در تعطیلات روشن عید پاک الهی!
مانند عید پاک مانند عید پاک
تخم مرغ ها همه با رنگ پوشانده شده اند.
عید پاک مبارک، من به شما تبریک می گویم
برای شما آرزوی خوشبختی، شادی دارم!
تا سرگرم کننده تر شود
تخم مرغ بخورید، چه کسی سریعتر است!
مسیح برخاست!
تبریک می گویم! مسیح برخاست!
برای شما آرزوی سلامتی دارم، معجزات بزرگ،
قیامت مقدس آمد!
همه ارتدکس ها شاد می شوند،
ندای نور و خوبی!
خبرهای خوبی خواهد آورد!
بگذارید خورشید امروز بدرخشد
عیسی مسیح برخاسته است!
برای رسیدن به بهشت!
عید پاک فرا رسیده است
شادی در آغوش گرفت:
عیسی عزیز،
زنده شد، زنده شد.
تبریک به خاطر مهربانی
عید پاک مبارک -
یک تعطیلات فوق العاده،
معجزه معجزه.
سلام، عید پاک با شکوه!
خداوند از آسمان به پایین می نگرد
چگونه ارتدکس ها خوشحال می شوند:
مسیح برخاست!
❂❂❂
در روز عید پاک با شکوه، باشد
همه چیز در زندگی فقط کلاس خواهد بود،
و سر میز جشن
همه اقوام در خانه جمع شدند!
سفره سفید، شمع، عطری از کیک عید پاک.
ریخته شده در یک لیوان Cahors - کمی بنوشید - متقاعد کردن!
تخم مرغ های رنگارنگ و لبخندهای چهره های روشن.
تعطیلات مبارک! مسیح برخاست! مهربانی! عشق! معجزه ها!
مانند عید پاک مانند عید پاک
تخم مرغ ها همه با رنگ پوشانده شده اند.
پست تمام شد، بیایید کمی وزن اضافه کنیم.
عصر بخیر مسیح برخاست!
عید پاک مبارک، من به شما تبریک می گویم
برای شما آرزوی خوشبختی، شادی دارم!
تا سرگرم کننده تر شود
تخم مرغ بخورید، چه کسی سریعتر است!
طبیعت پر از لرزش ملایم است،
ستاره ها در اعماق آسمان چشمک می زنند.
سکوت بر عالم گناه حاکم است.
مسیح برخاست! واقعا برخاست!
تاریکی مرگ سراسر جهان را آب کرده است.
زندگی ابدی همه نور را روشن کرد!
فرشتگان در سراسر زمین آواز می خوانند:
تاریکی اکنون قدرتی ندارد، مرگی در کار نیست!
مسیح برخاست!
برای شما آرزوی سلامتی دارم، معجزات بزرگ،
تا در قلب با خدا روشن تر زندگی کنیم.
او دوباره با ما است - مسیح برخاست!
قیامت مقدس آمد!
چقدر آرام و سبک!
باشد که زندگی سرشار از شادی باشد!
پر از گرما، امید و مهربانی!
همه ارتدکس ها شاد می شوند،
ندای نور و خوبی!
قیام خداوند را به شما تبریک می گویم
و من مشتاقانه منتظر دیدار هستم!
روز قیامت مبارک باد
خبرهای خوبی خواهد آورد!
روح را پاک و با گرما گرم کن
جهان از همه آب و هوای بد نجات خواهد یافت!
بگذارید خورشید امروز بدرخشد
عیسی مسیح برخاسته است!
با او - شادترین دوران کودکی،
نزد او میراث شگفت انگیزی است،
زندگی با عیسی یک وسیله است
برای رسیدن به بهشت!
عید پاک فرا رسیده است
شادی در آغوش گرفت:
عیسی عزیز،
زنده شد، زنده شد.
تبریک به خاطر مهربانی
عید پاک مبارک -
یک تعطیلات فوق العاده،
معجزه معجزه.
سلام، عید پاک با شکوه!
خداوند از آسمان به پایین می نگرد
چگونه ارتدکس ها خوشحال می شوند:
مسیح برخاست!
سفره سفید، شمع، عطری از کیک عید پاک.
ریخته شده در یک لیوان Cahors - کمی بنوشید - متقاعد کردن!
تخم مرغ های رنگارنگ و لبخندهای چهره های روشن.
تعطیلات مبارک! مسیح برخاست! مهربانی! عشق! معجزه ها!
مانند عید پاک مانند عید پاک
تخم مرغ ها همه با رنگ پوشانده شده اند.
پست تمام شد، بیایید کمی وزن اضافه کنیم.
عصر بخیر مسیح برخاست!
عید پاک مبارک، من به شما تبریک می گویم
برای شما آرزوی خوشبختی، شادی دارم!
تا سرگرم کننده تر شود
تخم مرغ بخورید، چه کسی سریعتر است!
طبیعت پر از لرزش ملایم است،
ستاره ها در اعماق آسمان چشمک می زنند.
سکوت بر عالم گناه حاکم است.
مسیح برخاست! واقعا برخاست!
تاریکی مرگ سراسر جهان را آب کرده است.
زندگی ابدی همه نور را روشن کرد!
فرشتگان در سراسر زمین آواز می خوانند:
تاریکی اکنون قدرتی ندارد، مرگی در کار نیست!
مسیح برخاست!
همچنین بخوانید: برای عید پاک در سال رفتن به کلیسا چه بپوشیم
تبریک می گویم! مسیح برخاست!
برای شما آرزوی سلامتی دارم، معجزات بزرگ،
تا در قلب با خدا روشن تر زندگی کنیم.
او دوباره با ما است - مسیح برخاست!
قیامت مقدس آمد!
چقدر آرام و سبک!
باشد که زندگی سرشار از شادی باشد!
پر از گرما، امید و مهربانی!
همه ارتدکس ها شاد می شوند،
ندای نور و خوبی!
قیام خداوند را به شما تبریک می گویم
و من مشتاقانه منتظر دیدار هستم!
روز قیامت مبارک باد
خبرهای خوبی خواهد آورد!
روح را پاک و با گرما گرم کن
جهان از همه آب و هوای بد نجات خواهد یافت!
بگذارید خورشید امروز بدرخشد
عیسی مسیح برخاسته است!
با او - شادترین دوران کودکی،
نزد او میراث شگفت انگیزی است،
زندگی با عیسی یک وسیله است
برای رسیدن به بهشت!
عید پاک فرا رسیده است
شادی در آغوش گرفت:
عیسی عزیز،
زنده شد، زنده شد.
تبریک به خاطر مهربانی
عید پاک مبارک -
یک تعطیلات فوق العاده،
معجزه معجزه.
سلام، عید پاک با شکوه!
خداوند از آسمان به پایین می نگرد
چگونه ارتدکس ها خوشحال می شوند:
مسیح برخاست!
مسیح برخاست! چه معجزه ای!
هرگز بدبختی را نشناس
اما فقط لذت برای تجربه!
هر از چند گاهی تکرار کنید
کلمات "مسیح قیام کرد!"
همه به هم لبخند می زنند
"به راستی برخاسته"!
مسیح شما را حفظ کند
از هر بدبختی
از زبان بد
از درد و بیماری
از دشمن باهوش
از یک دوست کوچک
و خدا خیرت بده
اگر در اختیار او باشد،
سلامتی، سالهای طولانی،
دوباره عشق و شادی!
مسیح برخاست!
و پیروز می شود
زندگی دوباره متولد شد
نور، تاریکی زمستان را می راند، شادی می کند،
مسیح برخاست!
و با او - عشق!
مسیح برخاست! دوباره سنت
عید پاک است. و طلایی
سر پایتخت درخشید
و دلم شیرین تر شد:
امروز خورشید بیشتر می درخشد
باد شدیدتری در پنجره می زند،
و فریاد به آسمان می رود:
مسیح واقعا برخاسته است
در حال شکستن نان گفت:
من بدنم را به تو می دهم!
شراب سرو شد، گفت:
خون را ببین، تو خون مرا می نوشی!
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
خورشید از بهشت می تابد!
جنگل تاریک سبز شده است
مسیح واقعا برخاسته است!
بهار آمده است - زمان معجزه است
زمزمه بهار - مسیح برخاست!
هیچ کلمه ای روشن تر در جهان وجود ندارد -
در واقع، مسیح برخاسته است!
برای شما الهام بخش آرزو می کنم
در روز معراج مقدس.
بگذار مثل بهشت بدرخشند
چشمان آبی تو
در یک روز بهاری منتظرت هستم
در روز قیامت مقدس.
و به آسمان صلیب را یادآوری کن
واقعا چه برخاست!
برای عید پاک ترانه بخوان!
این روز بهترین روز از همه است!
در خانه ام را می زنی
کیک ها منتظر شما هستند.
هوا صاف و آفتابی در عید پاک!
قرمز Krashenki، آهنگ ها و رقص ها.
نور بر روح، مانند یک شمع روشن.
و کیک های عید پاک روی میز منتظر هستند.
بگذار در سراسر جهان پخش شود: رستاخیز!
ما همیشه با امید در کنار هم خواهیم بود.
با ایمان عاشقانه، در سالهای طلایی.
با یکدیگر. امروز. اکنون. برای همیشه.
پرندگان، رودخانه و جنگل خواهند گفت:
آهنگ به آسمان برده می شود:
ستاره ها برای ما می درخشند، تاریکی ناپدید شده است.
امروز تعطیل است! مسیح برخاست!
فوق العاده تر از افسانه ها و همه معجزات
روشن ترین تعطیلات! مسیح برخاست!
عید پاک، عید پاک، تعطیلات آن!
همه جا نشانه های شادی.
شادی در چشم ها می درخشد.
خورشید در آسمان می درخشد.
و از انتها به انتها
خوشبختی را می دانیم.
عید پاک! عید پاک! مهمان بهشت!
همه فریاد می زنند: مسیح برخاست!
همه جا برکت غوغا می کند
از همه کلیساها، مردم پایین می آورند.
سپیده دم از بهشت می نگرد...
زمین در حال بیدار شدن است
و مزارع لباس می پوشند
بهار پر از شگفتی در راه است!
مسیح برخاست! مسیح برخاست!
با احساس شادی عمیق و از ته قلبم رستاخیز درخشان مسیح - عید پاک خداوند را به شما تبریک می گویم! برای شما آرزوی برآورده شدن تمام امیدها و تعهدات خوب، صلح، مهربانی و عشق را دارم.
تعطیلات عید پاک زیبا است، آداب و رسوم آن زیبا است - راهپیمایی، تعمید، کیک عید پاک و تخم مرغ های رنگی، اما بیشتر از همه، عهد این روز زیبا است - دوست داشتن همسایه خود. پس بیایید یکدیگر را دوست داشته باشیم، و نه تنها در رستاخیز روشن مسیح!
رستاخیز روشن مسیح یک تعطیلات بشردوستی است، زمانی که ما تلخی را در روح خود فراموش می کنیم. پس بیایید از احساسات روشنی که در ما بیدار می شود خوشحال باشیم. بگذارید این روز پر از شادی، امید و عشق واقعی مسیحی باشد. مسیح برخاست!
ما به شما تبریک می گوییم:
"مسیح برخاست!"
برای شما آرزوی سلامتی داریم
عجایب بزرگ!
به طوری که با خدا در قلب
روشن تر زندگی کرد
او دوباره با ما است
مسیح قیام کرد!
ما برای شما آرزو می کنیم
همیشه عشق:
جایی که عشق ذوب می شود -
روح خالی است.
عید پاک فرا رسیده است
شادی در آغوش گرفت:
عیسی عزیز،
زنده شد، زنده شد.
تبریک به خاطر مهربانی
عید پاک مبارک -
یک تعطیلات فوق العاده،
معجزه معجزه.
امروز خورشید در حال غروب است
و روز خوب و روشن
چون مسیح ما
حقیقت را به این دنیا بیاور
و برای شادی زنده شد.
و به آسمان های مقدس رسید.
سلام، عید پاک با شکوه!
خداوند از آسمان به پایین می نگرد
چگونه ارتدکس ها خوشحال می شوند:
"مسیح برخاست!"
عید الهی را به شما تبریک می گوییم
از ته قلبمان تبریک می گویم!
خلق و خوی رسمی
شما او را ملاقات می کنید.
هر از چند گاهی تکرار کنید
کلمات "مسیح برخاست!".
همه به هم لبخند می زنند
"به راستی برخاست!"
عید پاک خروج از بردگی است
رستاخیز خدا و روح.
این شادی مردم است
راهش را هم سخت و هم کر کرد.
این نوری است که تاریکی را بیرون می آورد
از خطاها و عذاب های زشتی،
ذهن ها بدون آن می میرند
در گناهان به حیوانیت می رسند.
صدای خدا در طول زمان می خواند
برای برخاستن از سرگردانی و آشفتگی...
عید پاک خروج از بردگی است،
این برادری ایمان و وجدان است.
هیچ کسالت توهین آمیزی در روح وجود ندارد،
و عشق مانند مسیح برخاسته است.
آشتی ما اجتناب ناپذیر است!
مسیح دوباره به ما امید آورد.
در تعطیلات من به شما یک تخم مرغ عید پاک می دهم.
مبارک باد، مسیح برخاست!
اختلاف ما یک پدیده تصادفی است،
در تعطیلات روشن، اثر او ناپدید شد.
رستاخیز مسیح مقدس.
صدای زنگ از بهشت پرواز می کند،
و به جلال خداوند سرود می دهد،
شادی - "مسیح قیام کرد!"
زنگ ها از بهشت به صدا در می آیند:
«مسیح برخاست! مسیح برخاست!»
مانند وعده معجزه:
«رستاخیز! او واقعاً برخاسته است!»
پس بگذار این صدای بهشت
بر کار معنوی مبارک باد
بگذارید بهترین احساسات افزایش یابد
و هرگز نخواهند مرد!
بیهوده نیست که نام عیسی مسیح با یک رسم دیرینه تعمید - تبادل بوسه همراه است. این بوسه ها نشانه عشق جهانی است. بوسه!
زنگ های بهار به صدا در خواهند آمد
و امیدها در ما دوباره بیدار خواهند شد.
عید پاک، عید رستاخیز است.
بگذار ایمان و عشق دوباره زنده شوند!
آه، خواهش می کنم، قوم خدا!
پوست خشم را فراموش نکنید
من عاشقانه زندگی می کنم -
پس مسیح فرمان می دهد!
زیرا عشق از بهشت آمده است.
مسیح برخاست!
Prominnya به گرمی sipletsya از بهشت.
من با عید پاک زندگی می کنم! مسیح برخاست!
Axis، اس ام اس خود را کوتاه کنید!
І radіy - مسیح برخاست!
بگذار سوار شود و آسمان خاکستری است.
و هیچ کدام از ما در چنگال نیستیم.
آن حال و هوای شاد همه جانبه،
بو روز رستاخیز ورود!
من شما را با روز بزرگ اوج می گیریم! بگذارید بزرگ و مقدس باشد که با احساسات درخشان امید و عشق به قلب خود یادآوری کنید و شادی را به آن مهربانی هدیه دهید. برای شما آرزوی شادی، سلامتی، تندرستی و تندرستی دارم.
Radiate I hush! مسیح برخاست!
برنده مرگ با مرگ Zvir i Birie لذت ببرید!
پیروزی تسه از پیروزی ها، تسه پیروزی باقی مانده.
پاسکای خوشمزه و گاگیلوک خنده دار!
عید پاک برای شما مبارک و گاوچران خوشمزه. همه مقدس! مسیح برخاست!
در ایام مبارک روز مقدس، با رستاخیز مسیح، با عید پاک مسیح، شما را از صمیم قلب اوج می‌دهم و اجازه می‌دهم شادی و آرامش خاطر در قلب شما حاکم شود.
من شما را با مقدسین بزرگ گرامی می دارم. از روز بزرگ به الاغ خود بیا، سالم بیا، «عشق، شادی، مهربانی، روح، بگذار نور گله، دل شعله عشق» و به ثروتمند شدن و مهربان شدن بیندیش.
در چمن بنفشه ها آه می کشند،
من حجاب می کنم،
درخت سیب Rozkvitla قبلاً سیا -
مسیح برخاست!
مسیح برخاست!
من به قیامت خدا ایمان دارم
من در کسانی که خودشان نیستند.
من zichu در پوست سمت راست، فقط sumlnnya،
عشق، شادی و مهربانی!
مسیح برخاست! تمام رادیو،
بخند خورشید از بهشت،
للی رودخانه پروزور -
مسیح برخاست!
مسیح برخاست!
اکنون می توانید جمع آوری کنید. پیام کوتاه تبریک عید پاک zdatne pіdbadjoriti و روحیه گرمی را به بستگان و عزیزانتان هدیه دهید. امروز، 8 آوریل 2018، مسیحیان تنها در روز بزرگ اول، سرنوشت پوست را پیوند می زنند. وب سایت Hoho.ua بهترین تبریک های روز بزرگ را در بالا انتخاب کرده است، بنابراین می توانید اعلان های پیامکی ارسال کنید.
آرزو می کنم که در خوبی بدون شر زندگی کنید!
هرگز بدبختی را نشناس
اما فقط لذت برای تجربه!
مسیح قیام کرد، در پاسخ: "به راستی!"
و هیچ معجزه ای در این وجود ندارد، بلکه فقط حقیقت است.
مجرمان خود را ببخش و به عنوان پاداش
زندگی همانگونه که باید شاد خواهد شد!
اینجا دوباره عید پاک می آید. مسیح برخاست!
باز هم، زندگی معجزات شادی آور زیادی به ارمغان خواهد آورد.
بگذار شادی سر میز چیده شده به خانه بیاید،
و در زندگی شخصی موفق باشید، همه برای پیدا کردن!
روز رستاخیز مقدس مسیح،
برای همه، هم تعطیلات است و هم رستگاری!
به همه عشق، امید، ایمان بدهید
و در شادی های زندگی، میزان را بدانید!
مسیح برخاست! چه معجزه ای!
آرزو می کنم که در خوبی بدون شر زندگی کنید!
هرگز بدبختی را نشناس
اما فقط لذت برای تجربه!
مسیح قیام کرد، در پاسخ: "به راستی!"
و هیچ معجزه ای در این وجود ندارد، بلکه فقط حقیقت است.
مجرمان خود را ببخش و به عنوان پاداش
زندگی همانگونه که باید شاد خواهد شد!
اینجا دوباره عید پاک می آید. مسیح برخاست!
باز هم، زندگی معجزات شادی آور زیادی به ارمغان خواهد آورد.
بگذار شادی سر میز چیده شده به خانه بیاید،
و در زندگی شخصی موفق باشید، همه برای پیدا کردن!
روز رستاخیز مقدس مسیح،
برای همه، هم تعطیلات است و هم رستگاری!
به همه عشق، امید، ایمان بدهید
و در شادی های زندگی، میزان را بدانید!
تعطیلات را در فضایی صمیمانه با خانواده و دوستان سپری کنید. همچنین در مورد آخر هفته برای تعطیلات ماه مه بخوانید!
عکس: منابع باز در وب
