» Limba italiană, italia, studiu independent al limbii italiene. Sărbători italiene Sărbători de primăvară în Italia

Limba italiană, italia, studiu independent al limbii italiene. Sărbători italiene Sărbători de primăvară în Italia

22.730 vizualizate

Multe sărbători italiene sunt foarte asemănătoare cu cele celebrate în Europa și în întreaga lume. Cele mai bune exemple în acest caz sunt Anul Nou și Crăciunul. Cu toate acestea, există o serie de alte festivități, cum ar fi Halloween-ul, care au fost modificate în special de italieni. În țara vinului și a soarelui, sunt prezentate și o serie de alte sărbători, tipice doar pentru Italia. Iată zece dintre cele mai sărbătorite și mai iubite sărbători de italieni.

Carnavalul, cunoscut și sub numele de Mardi Grass, este implementat și în alte țări din diferite părți ale lumii. În Italia, are loc cu 40 de zile înainte de Paște. Într-o țară în care trăiesc oameni energici și veseli, carnavalul se ține în același spirit: o mare de culori, emoții și impresii lovește Italia în fiecare primăvară. Cel mai faimos, desigur, în.

Imaculata Concepție (Immacolata Concezione)


Sărbătoarea Neprihănitei Zămislii a Fecioarei Maria are loc în Italia pe 8 decembrie și este considerată una dintre cele mai semnificative sărbători. Un număr mare de credincioși participă la liturghiile festive în această zi.

Ziua Republicii (Festa della Repubblica)

De la an la an, pe 2 iunie, italienii sărbătoresc încă o aniversare când Italia a devenit republică, abrogând legile monarhiei. Apropo, asta s-a întâmplat în 1946. Dat fiind faptul că l-a susținut în repetate rânduri pe dictatorul fascist (Benito Mussolini) în timpul celui de-al doilea război mondial, monarhia a devenit negativă. Și nu este surprinzător, pe lângă aceasta, reprezentanții „sângelui albastru” al Italiei au și alte „merite”.

Epifania (Epifania)


Această sărbătoare este sărbătorită în fiecare an pe 6 ianuarie, marcând sfârșitul sărbătorilor de Crăciun. În această zi, pe străzile italiene domnește o atmosferă fabuloasă, iar copiii așteaptă acasă cadouri de la buna vrăjitoare Befana, care vine în case cu daruri, așa cum au venit cândva Magii la nou-născut Iisus.

Ziua Eliberării (Festa della Liberazione)


Ziua eliberării Italiei de sub fascism este sărbătorită în fiecare an pe 25 aprilie. În această zi, toți italienii comemorează victimele regimului și sângerosul al doilea război mondial.

Ziua Muncii


În ciuda faptului că multe țări sărbătoresc Ziua Muncii pe 1 mai, pentru italieni această sărbătoare înseamnă mult mai mult decât onorarea muncii muncitorilor. În această zi, numeroase partide politice liberale protestează pe multe probleme. Și deși Ziua Muncii se încheie de obicei fără incidente majore, este totuși o sărbătoare politică.

Ferragosto


În afară de Revelion, Paște și Crăciun, aceasta este poate cea mai importantă și mai sărbătorită sărbătoare din Italia. În fiecare an, pe 15 august, italienii sărbătoresc Înălțarea Fecioarei - ziua în care Fecioara Maria s-a înălțat la cer. În timpul sărbătorilor de la Ferragosto, toată Italia îngheață literalmente și nimeni nu pierde ocazia de a se bucura de atmosfera uimitoare care este în aer.

Paști


Versiunea italiană a Paștelui are o serie de tradiții și ritualuri. Este de remarcat faptul că ziua de luni următoare Paștelui este și o sărbătoare națională pentru italieni. În ajunul acestei sărbători, italienii se pregătesc cu atenție pentru ea, asistând la numeroase mase și slujbe.

Anul Nou


Italienii spun că fiecare zi este o sărbătoare pentru ei. Dacă nu în toată țara, atunci în vreun oraș se sărbătorește neapărat ziua sfântului lor local, la scară mare, cu procesiune, cu carnaval! Pe paginile Calendarului, vorbind despre sărbătorile Italiei, vom încerca să ne alăturăm oamenilor legați de ruși în materie de sărbători și să adăugăm mai multe motive pentru a ne relaxa. Vom încerca să sărbătorim sărbătorile italiene, nu doar așa cum facem noi, ci și așa cum fac italienii, și chiar mai bine decât italienii înșiși!

sărbători naționale

Sărbători de iarnă în Italia

8 decembrie - Imaculata Zămislire a Sfintei Fecioare Maria

Una dintre principalele sărbători ale Maicii Domnului este Imaculata Zămislire a Fecioarei Maria, al cărei cult este foarte popular în catolicism.

Versiunea despre concepția fără păcat a Mariei de către mama ei Anna nu era în tradiția bisericească antică. A fost consacrat oficial în dogma Papei Pius al IX-lea la 8 decembrie 1954. Conform doctrinei catolice, alesul părintelui ceresc era curat și sfânt din naștere. În biserici în această zi se fac slujbe solemne.

25 decembrie - Crăciunul catolic

Timp de multe secole, romanii au aderat la obiceiul de a se oferi cadouri unii altora de Crăciun și Anul Nou, crezând că primirea a numeroase cadouri în aceste zile îi va face mai fericiți și mai bogați.

Apropo, cadourile pentru copii din Italia sunt aduse nu de Moș Crăciun sau chiar de Moș Crăciun, ci de Babbo Natale. Ce este interesant - pe 6 ianuarie, de sărbătoarea Bobotezei - copiii italieni au șansa să primească din nou cadouri - de la o bătrână necompletabilă pe nume Befana, care coboară pe horn cu o mătură.

26 decembrie - Ziua Sfântului Ștefan

În această zi, în orașul italian Putignano, renumit pentru parada de păpuși din papier-mâché, începe carnavalul, care este cel mai lung și mai vechi carnaval din lume. Carnavalul începe pe 26 decembrie și se termină în ultima zi a Masleniței.

1 ianuarie - Anul Nou

Această sărbătoare este sărbătorită în diferite țări în moduri diferite, dar peste tot este iubită și așteptată. Anul începe cu o procesiune festivă solemnă cu lumânări în Catacombele Sfintei Priscila - așa se cinstește memoria primilor martiri creștini persecutați înmormântați aici Vechea tradiție de a arunca lucruri inutile pe fereastră aproape niciodată nu se mai folosește. , dar a purta lenjerie roșie în această seară este o tradiție sfântă , aduce noroc!Un preparat tradițional de Revelion este pulpa de porc cu linte (zampone e lenticchie) sau lintea cu cârnați de porc la fiert, așa-numitele lenticchie (lenticchie e cotechino). Se crede că consumul de linte în ajunul Anului Nou - la bogăție.

6 ianuarie - Bobotează (l „Epifania)

Teofanie, Bobotează (l „Epifania) - 6 ianuarie, renașterea sărbătorii oficiale este asociată cu decretul Președintelui Republicii 28/12/1985 nr. 792. O atmosferă de festival fabuloasă domnește în orașele italiene. Simbolul aceasta sarbatoare este buna vrajitoare Befana.Imaginea Befanei este foarte veche, exista inca din vremurile precrestine, desi traditia in sine este pur crestina: Befana aduce daruri copiilor in memoria acelor daruri pe care Magii le-au adus pruncului Iisus .

Potrivit legendei, în această noapte, o vrăjitoare bună coboară pe mătură în casă printr-o țeavă și lasă cadouri copiilor în ciorapi. Ascultător și bun - dulciuri, lumânări, dulciuri și obraznic - cărbuni negri. Acest jar este facut din zahar colorat. Sunt dulci, dar chiar arată ca jar. Aceste „cadouri” sunt vândute în multe magazine.

La Roma, pe 6 ianuarie, are loc un târg de Bobotează de o zi, unde se vând dulciuri și suveniruri, se organizează o tabără festivă în centrul orașului, iar la Veneția se ține o procesiune cu bărci costumate de-a lungul canalelor orașului.

17 ianuarie - Ziua Sf. Antonio

Sfântul Antonie a devenit faimos pentru că a fost unul dintre primii care a încercat viața ascetică în deșert, fiind complet rupt de civilizație. Prin urmare, este considerat pe bună dreptate întemeietorul monahismului, o nouă mișcare spirituală a acelei vremuri.

21 ianuarie - Ziua Sfintei Inessa

În Italia, ei sărbătoresc o sărbătoare asociată cu animalele - ziua Sfintei Inessa. În biserica Sant Agnese fuori le Mura (Sfânta Inessa în afara zidurilor orașului, Sant „Agnese fuori le Mura”), două oi sunt binecuvântate și tunse, iar o mantie făcută din lâna lor este prezentată Papei însuși.

2 februarie - Întâlnirea Domnului

Lumânarea (La Candelora) este o sărbătoare care ne amintește de ritul purificării pe care l-a suferit Fecioara Maria după ce l-a născut pe pruncul Iisus după legea lui Moise. Într-adevăr, se credea că fiecare mamă care a născut un copil de sex masculin a fost considerată „impură” timp de 7 zile, iar pentru alte 33 de zile nu a putut participa la nicio formă sau tip de cult.

Astăzi această sărbătoare are semnificația sfârșitului de iarnă. Italienii au chiar și un proverb „Candelora dell” inverno semo fora „, ceea ce înseamnă că iarna se termină cu apariția Candlelor, dar are o continuare a „Ma se piove e tira vento, dell „inverno semo drento”, adică , dacă pentru această sărbătoare vremea este rea, atunci iarna va dura cel puțin încă o lună.

Lumânăria este asociată și cu serbările agricole ale începutului primăverii, așa că există o tradiție (nu foarte comună în Italia, dar comună în alte țări europene, precum Franța) de a pregăti preparate speciale și de a le oferi zânelor sau naturii în general. .

Februarie este luna carnavalului

Sărbători de primăvară în Italia

8 martie - Ziua Internațională a Femeii

Ziua Internațională a Femeii (giorno delle Donne) - 8 martie, spre deosebire de Rusia, nu este o sărbătoare publică și nu este prea iubită de femeile italiene. Motivele lor sunt clare: „de ce o zi pe an suntem iubiți, înzestrați cu atenție, suntem considerați speciali și minunati? De ce nu se întâmplă asta tot anul?

19 martie - Sărbătoarea Sf. Giuseppe (Ziua Tatălui)

Sărbătoarea Sfântului Giuseppe (Festa di S. Giuseppe), ocrotitorul celor săraci și defavorizați, al fetelor și al tâmplarilor este o versiune religioasă a „Sărbătoarei Tatălui” (Festa del Papa) mai seculară, ambele ținute pe 19 martie. În această zi, două sentimente sunt principalele: ospitalitatea și dragostea de familie.

Ziua Sfântului Giuseppe este sărbătorită în diferite regiuni ale Italiei, unde cu siguranță va avea loc o sărbătoare specială. De exemplu, în Sicilia, pe 19 martie a fiecărui an, se obișnuiește să-i invităm pe cei săraci la un fel de banchet în cinstea zilei Sfântului Giuseppe. Preotul a sfințit bucatele și săracii au mâncat, iar stăpânul casei însuși le-a servit.

21 martie - Ziua copacului

A fost sărbătorită de multă vreme în Italia ca o sărbătoare a reînnoirii și a unității omului cu natura.

În fiecare an, în Italia, Ziua Copacului reunește un număr mare de oameni. Împreună, adulții și copiii demonstrează disponibilitatea și dreptul de a trăi într-un mediu favorabil. Voluntari din toată țara se întâlnesc pentru a planta copaci pe străzile din spate, parcuri, piețe și grădini ale orașului lor, arătând astfel dragoste și respect față de natură.

1 aprilie - Ziua Păcălului de Aprilie (Ziua Păcălului de Aprilie)

„April Fool’s Fish” (pesce d „aprile), așa numește Italia această sărbătoare internațională, care este și în Franța (Poisson d” Avril), și în Germania (Aprilscherz), și în multe țări de limbă engleză (April Fool). „s day ), chiar și în India (Huli, 31 martie) și Mexic (El Dia de los Innocentes, foarte asemănător cu April Fools, dar sărbătorit pe 28 decembrie). glume la adresa celorlalți.

Paștele catolic

Cea mai mare sărbătoare de primăvară din Italia, punctul culminant al anului liturgic catolic este Paștele. Data sa este mobilă, schimbându-se de la an la an, determinată de faza lunii și de poziția soarelui.

Pe lângă rugăciunile tradiționale, în Italia se obișnuiește să se organizeze spectacole de teatru despre viața, suferința, moartea și învierea lui Hristos. Participarea oamenilor la astfel de spectacole face posibilă alăturarea personală la faptele mari și la marea pierdere pentru întreaga omenire.

Paștele este o sărbătoare foarte „delicioasă”, de obicei mesele din această zi sunt pline de feluri de mâncare de lux, mirosuri magnifice sunt purtate în jurul caselor și în jur, dar din nou, pentru Paște sunt pregătite mâncăruri complet diferite în diferite regiuni ale Italiei, de exemplu, în Campania (Campania) - un fel de mâncare dulce, numită pâine napolitană, în Emilia Romagna - lasagna verde bologneză, în Friuli - un fel de mâncare dulce cu numele interesant „gheară de Paște în Trieste”, iar în Lazio (Lazio) Paștele nu este complet fără un astfel de al doilea fel de mâncare precum friptura de miel cu organe.

21 aprilie - Fondarea Romei

Fundația Romei (Natale di Roma) - 21 aprilie, o sărbătoare civilă care nu este o sărbătoare legală. Potrivit tradiției, Roma a fost fondată de Romulus în calendarul 11 ​​mai (21 aprilie), 753 î.Hr.

Porțile orașului sunt deschise simbolic, astfel încât să poată intra în ele turiști și oameni din întreaga lume.

Din 2004 se desfășoară concursul „Zeița Romei”, la care pot participa concurenți cu vârsta între 18 și 30 de ani care locuiesc în Italia sau în țări care au făcut parte cândva din Imperiul Roman. Fetele ar trebui să încerce să întruchipeze idealul frumuseții feminine romane și calitățile spirituale.

Câștigătorul va primi drept premiu ocazia de a se plimba în fruntea Cortejului Istoric, care include în mod tradițional mulți italieni și străini îmbrăcați în romani.

25 aprilie - Ziua eliberării de fascism

Ziua eliberării de fascism și de ocupația germană este o sărbătoare națională în Italia.

Pe 25 aprilie 1943, dictatorul fascist Benito Mussolini a fugit din Milano și a început o nouă eră în istoria țării - mișcarea de rezistență armată și lupta pentru democrație. În 1945, o grevă generală și o revoltă armată a izbucnit în nordul Italiei ocupate de germani. Partizanii și rebelii în bătălii sângeroase au eliberat sute de orașe din nordul și centrul Italiei chiar înainte de sosirea trupelor aliate.

1 mai - Ziua Muncii (Ziua Muncii)

Sărbătorile Zilei Mai au originea la 20 iulie 1889 la Paris; Inițial, muncitorii doreau să iasă în masă pentru introducerea unei zile de 8 ore și a unor condiții de muncă mai bune. Decizia de a ieși în stradă la 1 mai a fost simbolică, pentru că pe 1 mai 1886, cu 3 ani înainte, a avut loc la Chicago o manifestație a muncitorilor, care a fost suprimată cu brutalitate. Ce se întâmplă acum în Italia pe 1 mai?

Dacă italienii nu participă la parade, atunci ei cântă serenade sub ferestrele aleșilor lor. În plus, în ajunul zilei de 1 mai, un tânăr ar trebui să pună o creangă verde la intrarea în casa iubitei sale. Aceasta este o formă simbolică de a oferi de a se căsători cu el. Dacă fata este de acord, ia creanga, dacă nu, o aruncă pe drum.

13 mai - Ziua Mamei

În această zi, toți copiii Italiei aduc flori, dulciuri, mici cadouri mamelor lor pentru a-și exprima încă o dată dragostea și recunoștința față de ei.

Această sărbătoare are o istorie grozavă. În această perioadă a anului, grecii și romanii antici au onorat Zeița Fertilității. Și într-adevăr, când, dacă nu la începutul lunii mai, natura explodează de flori, arome, bucurie care se răspândește odată cu prima adiere caldă de primăvară?

17 mai - Înălțarea Domnului catolică

Ca în toate țările tradițional catolice, Înălțarea (l „Ascensione) este o mare sărbătoare în Italia.

În mod tradițional, era sărbătorită în a 39-a zi după Paști, joi, dar din 1977 în Italia se sărbătorește în a 42-a zi după Paști (în rest, a 6-a duminică după Paști).

Vacanta de vara in Italia

2 iunie - Proclamarea Republicii Italia

Italienii își amintesc de evenimentele importante care au avut loc în 1946, deoarece această zi poate fi considerată nașterea Republicii Italiene.

De obicei, paradele militare au loc în orașele mari în această zi. La Roma, de-a lungul Bulevardului Forurilor Imperiale de la Colosseum până la poalele Capitoliului, trec coloane festive, formate din reprezentanți ai tuturor ramurilor militare. Pe cerul de deasupra centrului Romei, cei mai noi luptători Eurofighter zboară, împroșcând în aer culorile drapelului național al Italiei.

25 iulie - Ziua Sf. Giacomo

Ziua Sfântului Giacomo (S. Giacomo) - 25 iulie, nu este sărbătoare legală, deoarece a fost anulată. Cu toate acestea, în unele zone și orașe se sărbătorește în continuare ziua Sf. Giacomo, aducând un omagiu tradiției.

11 august - Ziua Sfântului Laurențiu

Sfântul Laurențiu a fost unul dintre cei șapte diaconi ai Romei antice care au fost supuși unor chinuri agonizante și persecuții religioase din ordinul împăratului roman Valerian în 258. În timpul domniei sale, a fost interzis să se organizeze întâlniri și întâlniri ale credincioșilor creștini, precum și să manifeste lipsă de respect față de riturile și tradițiile păgânilor. Numeroși preoți și episcopi au fost condamnați la moarte, în timp ce creștinii asociați cu nobilimea sau parlamentul au fost privați de proprietatea lor și expulzați.

15 august - Ferragosto

O sărbătoare foarte interesantă este sărbătorită de italieni pe 15 august - Adormirea Maicii Domnului sau Înălțarea (Assunzione), care pune capăt sezonului de mare muncă de vară. Elemente ale creștinismului și păgânismului s-au contopit în riturile acestei zile.

Al doilea nume al acestei sărbători este Ferragosto. Originea acestui nume este următoarea: vechii locuitori romani sărbătoreau solemn sfârșitul recoltei cu sărbătoarea consualia, dedicată străvechiului zeu italian al pământului și culturilor - Consus. În Roma preimperială, când anul începea în martie și consta din 10 luni (ianuarie și februarie lipseau), consularii aveau loc în luna a 6-a.

În Italia modernă, tinerii sărbătoresc ziua de 15 august aprinzând un foc pe plajă și organizând adunări toată noaptea. Sunt și artificii.

Pe vremea lui Ferragosto, Italia pare să se stingă, lăsând doar turiști în orașe. Fabricile și producția sunt închise, localnicii, de regulă, își iau vacanțe și merg la mare sau la munte.

24 august - Ziua Sf. Bartolomeu

Ziua Sfântului Bartolomeu (S. Bartolomeo) - 24 august, nu este sărbătoare legală, se sărbătorește în duminica cea mai apropiată de dată. Sfântul Bartolomeu a fost unul dintre cei doisprezece apostoli ai lui Isus Hristos. Istoria vieții sale conține multe inexactități și este presărată cu numeroase evenimente legendare. Numele său adevărat este Nathaniel și a primit numele Bartolomeu ca adult. Potrivit altor surse, numele lui era Isus și a fost obligat să ia un alt nume, conform legii nescrise a Siriei.

Sărbătorile de toamnă în Italia

7 septembrie - Piedigrotta în Italia

După cum știți, Napoli este considerată capitala muzicală a Italiei. Și tocmai în acest oraș minunat are loc în noaptea de 7 spre 8 septembrie o vacanță-concurs pentru cel mai bun cântec liric, cunoscut sub numele de Piedigrotta.

Originea și dezvoltarea acestei sărbători este destul de interesantă. Nu departe de Napoli, în peștera Piedigrotta, în antichitate exista un templu de origine păgână, iar cultele religioase erau săvârșite de preotesele dansatoare.

Mai târziu, încă una, deja de natură creștină, i s-a adăugat acestei sărbători în cinstea Madonei. Pe locul peșterii a fost construită biserica Santa Maria di Piedigrotta. Ziua acestei Madone a început să fie sărbătorită nu numai cu procesiuni, ci și cu interpretarea de cântece populare.

4 octombrie - Ziua Sfântului Francisc din Assisi

Ziua Sfântului Francisc din Assisi (S. Francesco d "Assisi) - 4 octombrie - nu este sărbătoare legală.

Aceasta este o sărbătoare națională, în această zi se țin liturghii dedicate sfântului, se țin jocuri tradiționale pe străzile orașelor care sărbătoresc această sărbătoare, cum ar fi remorcherul, cursa în saci, „arborele abundenței” (albero della cuccagna) - un stâlp, un stâlp cu premii în vârf, pe care trebuie să-l iei etc.

În această zi, în piața principală a orașului, au loc de obicei degustări de produse produse în diferite regiuni ale Italiei. În fiecare seară restaurantele oferă preparate originale. Spectacolele de seară distrează adulții și copiii. De asemenea, sunt organizate expoziții de pictură și sculptură, concerte, iar sărbătoarea se încheie în mod tradițional cu spectacolul unei fanfare, care este în mod deosebit plăcută de persoanele în vârstă.

12 octombrie - Ziua lui Cristofor Columb

1 noiembrie - Ziua Tuturor Sfinților

1 noiembrie este considerată o zi de doliu și cinstire a sfinților, strămoșilor decedați, rudelor și prietenilor. În această zi, și mai ales pe 2 noiembrie, italienii vizitează cimitirul cu flori.

Vechii celți, deși asimilați de germani și romani, au prins la locomotiva istoriei cu tradiția de a sărbători energic Anul Nou, care, conform calendarului lor, venea pe 1 noiembrie. Papa Grigore al IV-lea, încă din 835, și-a dat seama că nu poate depăși tradiția păgână și a declarat această zi sărbătoarea Tuturor Sfinților.

Creștinii nou convertiți au fost de acord cu redenumirea, dar ritualul nu a fost schimbat. În noaptea de 31 octombrie s-au îmbrăcat în spirite rele, au făcut lămpi din dovleci și au colindat prin curti. Tradiția antică a fost exploatată cu putere de tot felul de mizantropi: ideologii Inchiziției au declarat în această noapte ora sabatului vrăjitoarelor, iar sataniștii au numit-o sărbătoarea lor principală.

4 noiembrie - Ziua Unității Naționale a Italiei

Această zi este dedicată celor care au murit pentru țara lor. Se obișnuiește să se depună coroane de flori la monumentele de pe mormintele soldaților.

Este interesant că, introdusă în 1922, această sărbătoare a fost numită Aniversarea Victoriei în Primul Război Mondial (Anniversario della vittoria della Prima guerra mondiale), iar apoi a fost redenumită Sărbătoarea Forțelor Armate (Festa delle Forze armate) și a purtat acest nume până în 1977. .

14 februarie - Ziua Îndrăgostiților (Ziua Îndrăgostiților)

În această zi, biserica sărbătorește Ziua Îndrăgostiților, iar îndrăgostiții fac schimb de cadouri tradiționale și suveniruri în formă de inimioare, care se umplu cu TOATE magazinele în ajunul sărbătorii.

Februarie este luna carnavalului

care au loc aproape în fiecare oraș. Cele mai cunoscute sunt în Veneția și Viareggio.

Pentru balul de carnaval, măștile sunt făcute din papier-mâché, deși o adevărată mască venețiană este realizată din piele subțire tratată într-un mod special. Nu le vei găsi în magazinele de stradă în zilele noastre. În Veneția sunt doar câțiva meșteri care fac măști după rețete vechi, sunt considerate o operă de artă și sunt foarte scumpe.

Carnavalul cu măști de la Veneția este cel mai faimos și mai vechi, cel mai original și neașteptat: aici tărâmul măștilor și viața însăși seamănă cu o scenă de teatru printre canale. Dansează în piețe, costume de carnaval luxoase brodate cu aur și împodobite cu pietre prețioase. Sub acoperirea măștilor, pasiunea se naște și moare, iar personajele „commedia dell'arte” italiană ies în stradă și devin personajele carnavalului. Ca o rază strălucitoare de soare, carnavalul izbucnește în iarna venețiană umedă și ceață. Și într-o clipă, se colorează cu costume aurii, dantelă argintie, pete strălucitoare de măști. Doar carnavalul venețian este caracterizat de mister și magie, misticism și vrăjitorie.

Carnavalul din Viareggio, desfășurat încă de la sfârșitul secolului trecut, a fost conceput inițial ca o reprezentație-procession. Principalele evenimente au loc în patru duminici, când cărucioare uriașe cu figuri uriașe care se înalță peste ele și un „grup de sprijin” îmbrăcat în cele mai fantastice costume se deplasează de-a lungul promenadei principale din Viareggio.

Procesiuni și parade de carnaval, artificii și artificii, concerte și festivaluri populare, un turneu de fotbal și un concurs de frumusețe - despre asta înseamnă carnavalul din Viareggio. Fantezie nestăpânită, distracție fără sfârșit, muzică non-stop, nopți nedormite - și acesta este un carnaval. Și tristețe nesfârșită când se termină.

Principalele evenimente culturale ale Italiei în 2018 - o prezentare detaliată pentru turiști.



iunie august– . În cadrul Festivalului de Operă din 2018, puteți vizita celebra Opera Carmen - din 22 iunie până în 31 august, Aida - din 23 iunie până în 1 septembrie, Nabucco - 7 iulie până în 18 august, Il Barbiere di Siviglia - din 4 august până la 30, Noaptea Viața lui Verdi - 26 august.



24 iunie- Ziua lui Ioan Botezătorul. Celebrările vor avea loc la Roma, Florența și alte orașe. Sărbătoarea este sărbătorită cu parade, dansuri, curse cu bărci. Deoarece în Florența această zi este sărbătorită la o scară specială. La urma urmei, Ziua lui Ioan Botezătorul este ziua orașului Florența. În fiecare an are loc o procesiune prin oraș până la baptisteriul Sfântului Ioan. Există, de asemenea, un meci de fotbal costumat de Calcio Storico în Piazza Santa Croce. Sărbătoarea Sfântului Ioan Botezătorul se încheie cu focuri de artificii în Piazzale Michelangelo seara după ora 22:00. Focurile de artificii se numesc „Fuochi di San Giovanni”, tradus ca fiind focurile din San Giovanni, în dialectul local sunt numite pur și simplu „I Fohi”.



3 iulie - 2 august– . Anul acesta va avea loc în Mănăstirea Grande Santa Maria Novella. Grupuri vor concerta nu numai din Italia, ci și din întreaga lume, inclusiv trupe din New York. Orchestre de frunte vor însoți. Programul este foarte divers - balet clasic și modern, tango, swing, rock and roll, spectacole coregrafice la sonetele lui Shakespeare și multe altele. Vă puteți familiariza cu programul și prețurile biletelor.



3 iulie- alerga. Un eveniment neobișnuit în Florența - oamenii beau bere și aleargă pentru distracție. Ideea festivalului este băutura responsabilă. Alergătorii primesc tricouri



4-8 iulie– Festival de muzică electronică și pop avangardist Viva cu ring de dans. Festivalul de muzică pentru tineret va reuni peste 20 de mii de oameni. Program de noapte cu spectacole ale celor mai buni artiști din lume. Vă puteți familiariza cu programul festivalului.



25-28 iulie– . Târguri, muzică populară.



Mijlocul lunii iulie– . Festivalul de Istorie și Folclor organizat de Primăria Romei. Acesta este un eveniment religios. În cadrul festivalului se vor vorbi despre clădiri istorice, fotografii, documente. Vor avea loc procesiuni, concerte, spectacole de teatru. Vă puteți familiariza cu programul festivalului.



13-22 iulie– . Festivalul anual de jazz atrage muzicieni din întreaga lume.



14-15 iulie-, Sărbătoarea Mântuitorului la Veneția. Această sărbătoare este sărbătorită cu un spectacol de foc de două zile, artificii, dansuri și concerte.



10 august- Ziua Sfântului Lawrence la Roma. Italienii urmăresc stele căzătoare. Sfântul Laurențiu a refuzat să se închine zeilor păgâni, fapt pentru care a fost aspru torturat. Este considerat un martir și când romanii se uită la căderea stelelor, se gândesc la lacrimile Sfântului Laurențiu pe care le-a vărsat din cauza batjocurii față de credința sa.



15 august- Ferragosto, Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, are loc în toată Italia. Italienii pleacă în masă în vacanță și sărbătoresc sărbătoarea în cercul de familie din afara orașului natal. În această perioadă, puteți merge mai ieftin în Italia, deoarece începe extrasezonul pentru rezidenții locali. Cei care nu au fost la mare sau la munte au picnicuri și grătare. Spectacole tematice sunt prezentate în piețele centrale ale orașelor și satelor italiene. La mare, sunt aranjate chiar pe plajă: cea mai populară distracție pentru tinerii locali este turnarea cu apă rece asupra cunoștințelor și străinilor. Seara, pe plajă sunt aprinse focuri de tabără și sunt aranjate artificii festive.
Friptura de porumbei era considerată un răsfăț tradițional al sărbătorii, dar acum practic nu este gătită.



septembrie octombrie- în majoritatea orașelor italiene se țin sărbătorile castanelor. Se fac târguri cu produse din castan. organizează spectacole și expoziții tematice. Informații detaliate - pe.



29 august - 8 septembrie- Festivalul de Film de la Veneția. Prețul biletelor de la 20€. Unul dintre cele mai mari evenimente din lumea cinematografiei. Durează aproximativ 10 zile. Lungmetrajele și scurtmetrajele, casetele de autor și documentarele sunt prezentate juriului și publicului. Premiul este Leul de Aur, un premiu foarte prestigios pentru un regizor.



30 august - 2 septembrie– . Aceasta este o competiție de canotaj care se desfășoară aici de o mie de ani. Gondolele sunt modelate după secolul al XVI-lea, iar gondolierii sunt îmbrăcați în costumele naționale ale acelei epoci. Un eveniment foarte spectaculos atrage turiști în fiecare an. Biletele trebuie rezervate în avans.



8 septembrie– . Adulții și copiii merg pe străzi într-o procesiune uriașă alături de felinare. Pe piețe au loc spectacole de stradă și parade. Așa sărbătoresc italienii Nașterea Fecioarei. Târgurile fermierilor au loc în piaţa principală.



6 octombrie - 25 noiembrie- Festivalul Internațional al Trufei Albe de la Alba. Sunt cursuri de gătit, se vorbește despre istoria trufei și se vinde trufe și vin. În aceste zile există o expoziție internațională de trufe, concerte, parade istorice și multe altele. Programul poate fi vizionat la.



21 noiembrie- Sărbătoarea Maicii Domnului la Veneția. Sărbătoarea are loc în Catedrala Santa Maria della Salute din secolul al XVII-lea. Catedrala a fost construită ca o recunoștință față de Maica Domnului pentru mântuirea de ciumă. În ziua sărbătorii, Marele Canal din apropierea catedralei este acoperit cu un pod de pontoane făcut din nave. O procesiune de pelerini condusă de Arhiepiscopul Veneției o urmează solemn de la Catedrala Sf. Marcu pentru a lua parte la o liturghie de mulțumire în cinstea Madonei Vindecătoarea. După ritualul străvechi, te poți împrospăta cu gustări ușoare și dulciuri la târgul de lângă intrarea în catedrală. Printre altele, ei oferă o mâncare semnătură a sărbătorii - ciorba Kastradina din varză înăbușită și miel.



25 decembrie- Crăciun. Păstorii-pifferai (pifferai) cutreieră străzile, cântă melodii festive și vin la biserica din Arakoeli. Orașul este decorat cu ghirlande și luminițe. Scenele Nașterii Domnului sunt aranjate în biserici. Ferestrele caselor, cafenelelor, restaurantelor, magazinelor și hotelurilor sunt împodobite cu inscripții Buon Natale, care înseamnă Crăciun Fericit. Copiilor nu li se dau daruri dimineața, le primesc de sărbătoarea Bobotezei. Nici pe Moș Crăciun nu-l vei vedea. O versiune a lui Moș Crăciun în Italia este Babbo Natale. Pe piata centrala a Romei - Piazza Navona sunt amplasate si figuri de lemn ale lui Iisus si ale Fecioarei. Pe piețe se țin târguri cu bunătăți și mărfuri de la artizani. Sărbătoarea este sărbătorită în familie. Sărbătoarea solemnă are loc la Vatican. În fiecare an, în Vatican, în Piața Sf. Petru este amenajat un brad uriaș de Crăciun. Potrivit tradiției, diferite țări îl trimit papei. Acest site este dedicat auto-învățarii italiene de la zero. Vom încerca să-l facem cel mai interesant și util pentru toți cei interesați de această limbă frumoasă și, desigur, de Italia însăși.

Interesant despre limba italiană.
Istorie, fapte, modernitate.
Să începem cu câteva cuvinte despre statutul actual al limbii, este evident că italiana este limba oficială în Italia, Vatican (simultan cu latină), în San Marino, dar și în Elveția (în partea sa italiană, cantonul Ticino) și în mai multe județe din Croația și Slovenia, unde există o mare populație vorbitoare de italiană, italiana este vorbită și de o parte a locuitorilor de pe insula Malta.

Dialectele italiene - ne putem înțelege?

În Italia însăși, chiar și astăzi se aud multe dialecte, uneori este suficient să conduci doar câteva zeci de kilometri pentru a întâlni un altul dintre ele.
În același timp, dialectele sunt adesea atât de diferite unele de altele încât pot părea limbi complet diferite. Dacă oamenii din, de exemplu, din nordul și centrul Italiei „outback” se întâlnesc, atunci s-ar putea să nu se înțeleagă nici măcar.
Ceea ce este deosebit de interesant este că, pe lângă forma orală, unele dintre dialecte au și una scrisă, precum dialectele neopolitane, venețiane, milaneze și siciliene.
Acesta din urmă există, respectiv, pe insula Sicilia și este atât de diferit de alte dialecte, încât unii cercetători o disting ca o limbă sarda separată.
Cu toate acestea, în comunicarea de zi cu zi, și mai ales în orașele mari, este puțin probabil să experimentați vreun inconvenient, deoarece. astăzi dialectele sunt vorbite în mare parte de bătrâni din mediul rural, în timp ce tinerii folosesc limba literară corectă, care unește toți italienii, limba radioului și, bineînțeles, a televiziunii.
Se poate menționa aici că până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, italiana modernă a fost doar o limbă scrisă folosită de clasa conducătoare, oameni de știință și instituțiile administrative, iar televiziunea a jucat un rol important în răspândirea limbii italiene comune în rândul tuturor. locuitori.

Cum a început totul, origini

Istoria formării Italiei moderne, așa cum o știm cu toții, este strâns legată de istoria Italiei și cu siguranță nu mai puțin fascinantă.
Origini - în Roma antică, totul era în limba romană, cunoscută în mod obișnuit ca latină, care la acea vreme era limba oficială de stat a Imperiului Roman. În viitor, din latină a apărut, de fapt, limba italiană și multe alte limbi ale Europei.
Prin urmare, cunoscând latina, poți înțelege ce spune un spaniol, plus sau minus un portughez, și poți chiar să deslușești o parte din discursul unui englez sau al unui francez.
În 476, ultimul împărat roman Romulus-Augustula a abdicat, după capturarea Romei de către conducătorul germanilor Odoacar, această dată este considerată sfârşitul Marelui Imperiu Roman.
Unii îl mai numesc și sfârșitul „limbii romane”, totuși, nici astăzi disputele încă nu se potolesc, din cauza a ceea ce tocmai limba latină și-a pierdut relevanța, din cauza cuceririi Imperiului Roman de către barbari, sau a fost un proces firesc și în ce limba însăși vorbea spre sfârșitul Imperiului Roman.
Potrivit unei versiuni, în Roma antică, în această perioadă, alături de latină, limba vorbită era deja răspândită și tocmai din această limbă populară a Romei provine italiana, pe care o cunoaștem ca italiană a secolului al XVI-lea, conform versiunii. a doua versiune, în legătură cu invazia barbarilor, latina a fost amestecată cu diverse limbi și dialecte barbare și tocmai din această sinteză își are originea limba italiană.

Ziua de naștere - menționată prima dată

960 este considerat ziua de naștere a limbii italiene. Primul document este asociat cu această dată, unde este prezentă această „limbă proto-populară” - vulgare, acestea sunt acte de judecată legate de litigiul funciar al mănăstirii benedictine, martorii au folosit această versiune particulară a limbii astfel încât mărturia a fost de înțeles pentru cât mai mulți oameni, până în acest moment în toate ziarele oficiale putem vedea doar latină.
Și apoi a existat o răspândire treptată în viața omniprezentă a limbii vulgare, care se traduce ca o limbă populară, care a devenit prototipul limbii italiene moderne.
Totuși, povestea nu se termină aici, ci doar devine mai interesantă și următoarea etapă este asociată cu Renașterea și cu nume atât de cunoscute precum Dante Alighiere, F. Petrarh, J. Bocaccio și alții.
va urma...

Traducător online

Sugerez ca toți oaspeții blogului meu să folosească un traducător online în italiană convenabil și gratuit.
Dacă trebuie să traduceți câteva cuvinte sau o frază scurtă din rusă în italiană sau invers, puteți folosi micul traducător din bara laterală a blogului.
Dacă doriți să traduceți un text mare sau aveți nevoie de alte limbi, utilizați versiunea completă a dicționarului online, unde există mai mult de 40 de limbi pe o pagină separată de blog - /p/onlain-perevodchik.html

Manual de autoinstruire italian

Vă prezint o nouă secțiune separată pentru toți cei care învață limba italiană - Tutorial italian pentru începători.
Desigur, nu este ușor să faci un tutorial de italiană cu drepturi depline dintr-un blog, dar încerc să ofer cea mai convenabilă și logică secvență de lecții online interesante, astfel încât să poți învăța singur italiană de la ele.
Va exista și o secțiune - un tutorial audio, unde, după cum ați putea ghici, vor fi lecții cu aplicații audio care pot fi descărcate sau ascultate direct pe site.
Cum să alegi un tutorial în limba italiană, de unde să-l descarci sau cum să-l studiezi online, vei găsi informații despre asta în postările mele.
Apropo, dacă cineva are idei sau sugestii despre cum să organizeze cel mai bine un astfel de tutorial pe blogul nostru italian, atunci nu uitați să-mi scrieți.

italiană prin Skype

Secretele despre cum să înveți limba italiană prin Skype gratuit, dacă este întotdeauna nevoie de un vorbitor nativ, cum să alegi un profesor, cât costă să înveți limba italiană prin Skype, cum să nu-ți pierzi timpul și banii - citește despre toate acestea în secțiunea „Italiană prin Skype.
Vino, citește și fă alegerea potrivită!

manual de fraze italian

Gratuit, Fascinant, cu un vorbitor nativ - o rubrică pentru cei care doresc să învețe cuvinte și fraze pe anumite subiecte.
Alăturați-vă, ascultați, citiți, învățați - manual de expresii italiană pentru turiști, cumpărături, aeroport, situații de zi cu zi și multe altele
la capitolul "

Astăzi este o sărbătoare mare în Italia. Birourile, scolile si multe magazine sunt inchise, pe masa se servesc cele mai delicioase preparate, iar in biserici se canta Sfanta Fecioara Maria. Și în această forfotă, m-am gândit: ce alte sărbători naționale ale Italiei mai există, despre care noi, rușii, nu dormim și nici nu duhăm? De exemplu, pe 1 mai, italienii, ca noi, iau o pauză de la serviciu, pe 1 aprilie se bat de joc, iar pe 1 ianuarie sărbătoresc începutul noului an. Ce se întâmplă în restul zilelor? Articolul meu de astăzi este dedicat sărbătorilor italiene, care nu sunt în Rusia.

Cultura și tradițiile italiene ale țării sunt strâns legate de religia catolică. Prin urmare, multe sărbători, despre care veți citi mai jos, sunt religioase. Să începem cu sărbătoarea care se sărbătorește astăzi în Italia - Neprihănită Zămislire a Fecioarei Maria(Immacolata concezione). Demarează o serie de pregătiri și festivități de Crăciun. Potrivit dogmei Neprihănitei Zămisli a Maicii Domnului, ea s-a născut din părinți obișnuiți, dar din copilărie a fost eliberată de păcatul originar. Apropo, Biserica Ortodoxă nu aprobă această dogmă, așa că nu avem o astfel de sărbătoare.

În această zi, 8 decembrie, au loc liturghii solemne, iar locuitorii încep să se pregătească cu adevărat de Crăciun: împodobesc bradul de Crăciun și decorează casa cu decorațiuni.

De fapt, Crăciun(Natalie). În lista sărbătorilor italiene, este pe primul loc onorabil. Spre deosebire de copiii noștri, copiii din Sardinia, Milano și Veneția îi scriu scrisori nu lui Moș Crăciun, ci lui Babbo Natale și primesc cadouri puțin mai devreme decât Anul Nou - de Crăciun, 25 decembrie. Seara, toată familia se adună la masă, iar noaptea, credincioșii italieni merg la biserici pentru a asculta slujba. Pe stradă la ora asta nu vei întâlni un suflet.

Ziua următoare Crăciunului, 26 decembrie, este numită Ziua Sfântului Ștefan(Santo Stefano) și italienii săi vicleni și-au dat seama cum să prelungească plăcerea vacanței, să doarmă bine sau să viziteze una dintre rudele lor.

Închide sezonul Crăciunului Epifanie(Epifania), sărbătorită pe 6 ianuarie. În religie, aceasta este ziua în care Magii l-au văzut pentru prima dată pe nou-născutul Iisus Hristos și i-au oferit numeroase daruri. Asta este Bobotează. Iar pentru copiii moderni, aceasta este o altă sărbătoare italiană când poți primi cadouri. Noaptea, copiii scot șosete și ciorapi din dulap, iar buna vrăjitoare Befana (amintește oarecum de Baba Yaga a noastră) pune dulciuri acolo.

Cea mai colorată și pompoasă sărbătoare poate fi numită Carnaval(Carnevale), când adulții și copiii se îmbracă în costume, aruncă confetti colorate în trecători și aplaudă mașini uriașe (adesea sub formă de personaje celebre sau animale) pe care participanții la procesiunea de carnaval le fac cu propriile mâini - f antaveicoli ( vehicule fabuloase). Carnavalul în Italia este sărbătorit timp de o lună întreagă - de la sfârșitul lunii ianuarie până în martie. La o scară specială, are loc în Veneția, dar alte orașe încearcă să țină pasul.


Când tocmai ne pregătim pentru viitoarele sărbători mai, italienii sărbătoresc deja victoria asupra fascismului. LA zi de eliberare(Festa della Liberazione), 25 aprilie, localnicii onorează memoria tuturor celor care au fost victimele celui mai teribil și sângeros război al secolului al XX-lea.

Sărbătorirea Paștelui în Italia este puțin diferită de cum este în Rusia. Vine puțin mai devreme decât Paștele Ortodox și, ca deliciu, în loc de ouă de găină, sunt aici ouăle de ciocolată. Dar am vrut să vă povestesc despre o altă sărbătoare care urmează imediat Paștelui - "Pascueta" sau Lunea Paștelui(Pasqueta). În această zi, se obișnuiește ca întreaga familie să iasă din oraș la un picnic. Dacă vremea o permite, desigur.


Dacă sunteți interesat de istoria Italiei, atunci probabil știți că forma de guvernare din această țară a fost de mult o monarhie. Cu toate acestea, evenimentele din cel de-al Doilea Război Mondial, când puterea reală a fost transferată fasciștilor conduși de Mussolini în timpul regelui în viață, au schimbat viziunea locuitorilor asupra dinastiilor regale. 2 iunie 1946 Italia a devenit în sfârșit republică, iar această dată a fost numită Ziua Proclamării Republicii(Festa della Repubblica).

Una dintre cele mai iubite sărbători italiene Ferragosto(Ferragosto), care are loc pe 15 august. Și deși rădăcinile sale se întorc în Roma Antică (atunci sfârșitul recoltei era sărbătorit în această zi), astăzi puțini oameni își amintesc ce fel de sărbătoare a fost. Și le place pentru că marchează începutul sezonului de vacanță. În august, Italia „cade în hibernare”: magazinele și cafenelele sunt închise, drumurile cu cel mai intens trafic sunt acum goale, iar locuitorii orașului se apropie de mare.

Am vorbit puțin despre Ziua tuturor Sfinților(Ognissanti sau Tutti i santi), care se sărbătorește la 1 noiembrie. Voi adăuga doar că aceasta este cea mai importantă sărbătoare pentru Biserica Catolică. În această zi, italienii nu lucrează, pentru că. trebuie să participe la Liturghie. Dar, în ciuda semnificației sărbătorii, sărbătorile, ritualurile și tradițiile asociate cu aceasta trec rareori dincolo de biserică. Pentru persoanele nereligioase, este doar o altă zi liberă.