امروزه افراد بیشتری تصمیم به یادگیری زبان چینی می گیرند. هر کس راه خود را برای این تصمیم دارد، اما پس از گرفتن آن، همه تعجب می کنند، چگونه یادگیری زبان چینی را شروع کنیم?
در این مقاله سعی شده است نکات و ترفندهای اولیه برای متخصصین سینولوژیست مبتدی را جمع آوری کنیم.
نکته اصلی، مانند بسیاری از تلاش های دیگر، استقامت و صبر است. هر چقدر هم که پیش پا افتاده به نظر برسد، درست است. این احتمالاً برای چینی بیش از هر زبان دیگری صادق است. گفتن اینکه زبان سخت است، چیزی نگفتن است.
اما، همانطور که حکمت عامیانه چینی می گوید، هر که بخواهد، به آن خواهد رسید. بنابراین، از همان ابتدا، حداکثر سرمایه گذاری قدرت و فداکاری را تنظیم کنید.
ابتدا باید بفهمید زبان چینی چیست. در واقع این یک مفهوم جمعی است. مناطق مختلف چین مختص به خود را دارند لهجه های چینی، از نظر آوایی به قدری با یکدیگر متفاوت هستند که اگر گویندگان گویش های مختلف سعی کنند با استفاده از هر یک از گویش های خود با یکدیگر صحبت کنند، به سادگی یکدیگر را درک نمی کنند. اما اگر یک تکه کاغذ بردارند و سخنان خود را روی آن بنویسند، آنگاه درک متقابل حاصل می شود. نوشتن هیروگلیف چینی در همه گویش ها مشترک است، بنابراین نمی توان آنها را به زبان های جداگانه جدا کرد، اگرچه میزان تفاوت آوایی آنها برای چنین تمایزی بیش از اندازه کافی است.
به منظور داشتن یک وسیله ارتباطی جهانی در سراسر کشور، زبان دولتی رسمی چین بر اساس رایج ترین گویش ها ایجاد شد. پوتونگوا(普通话). این زبان چینی است که ما خارجی ها معمولا یاد می گیریم. البته، شما می توانید به طور هدفمند یکی از گویش های بسیار چینی را مطالعه کنید، اما این باید به دلیل اهداف خاصی باشد، به عنوان مثال، اهداف علمی. زیرا شما مقداری تلاش خواهید کرد که قابل مقایسه یا غیرقابل مقایسه با یادگیری پوتونگوئا است و فقط در آن قسمت از چین که این گویش از آنجا آمده است، درک خواهید شد. و Putonghua یک نوع جهانی از زبان چینی است که در هر نقطه چین صحبت می شود (یا باید صحبت شود).
ارزش دارد مطالعه را با مفهوم سیستم صوتی شروع کنیم. ترکیب صوتی زبان چینی با ترکیب صوتی خانواده زبان ما (روسی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی و غیره) تفاوت اساسی دارد. با ما اینگونه است - کوچکترین واحد صدا یک صدا است، یک حرف در نوشتن با آن مطابقت دارد، هجاها از صداها تشکیل می شوند و کلمات از آنها تشکیل می شوند.
در زبان چینی، هیچ مفهومی از حرف وجود ندارد، حداقل واحد صدا یک هجا است که به شدت از چندین صدای خاص تشکیل شده است. در نوشتن، یک هجا با هیروگلیف مطابقت دارد. تعداد هجاها در زبان چینی محدود است، در Putonghua دارای 414 هجا است. هر هجا دارای املای لاتین است که به آن می گویند. پینیین(拼音). ابتدا باید با هجاها آشنا شوید و تلفظ هر یک از آنها را به خاطر بسپارید. ما دو نسخه از جدول هجا را برای شما آماده کرده ایم که در نحوه نوشتن هجاهای چینی با حروف روسی تفاوت دارند.
سپس، هنگامی که بر تلفظ صحیح تسلط پیدا کردید، باید سیستم پالادیوم را مطالعه کنید. اگر در همه چیز با تلفظ چینی واقعی مطابقت ندارد، چرا این لازم است؟ سپس، به منظور نوشتن صحیح نام های چینی به روسی. شاید مترجم شوید و انحراف از هنجار در ترجمه غیرقابل قبول باشد. و فقط در انجمن ها در اینترنت پیام بگذارید ، باید این کار را نیز به درستی انجام دهید و مثلاً گوانگژو ، در صورت قبولی گوانگژو و غیره ننویسید. در نگاه اول، تفاوت ناچیز است، اما هنجار یک هنجار است، و برای سینولوژیست های باتجربه، چنین اشتباهاتی بلافاصله چشم را آزار می دهد.
در مرحله بعد، باید مفهوم آن را درک کنید زنگ های چینی. لحن مشخصه آهنگی یک هجا است، یعنی. روشی که ما این هجا را تلفظ می کنیم - با آهنگ بالا، سقوط و غیره. در Putonghua 4 تن وجود دارد که در رونویسی پینیین با خط تیره بالای مصوت نشان داده می شود:
مانند هجاها، برای به خاطر سپردن صحیح، بهتر است به آهنگ هایی که توسط یک معلم یا یک زبان مادری اجرا می شود گوش دهید؛ ضبط های صوتی نیز کار می کنند.
لحن از ویژگی های هجا است و کارکرد معناداری دارد. هجای یکسانی که با لحن های مختلف تلفظ می شود، معنای معنایی متفاوتی دارد. هر یک از 414 هجا را می توان با لحنی متفاوت تلفظ کرد که تا حدودی دامنه آوایی زبان را گسترش می دهد. اما حتی با در نظر گرفتن وجود صداها، مجموعه صداها هنوز کاملاً محدود است، که منجر به تعداد زیادی همنام در زبان چینی می شود، زمانی که همان صدا، حتی با یک لحن خاص، می تواند معنای متفاوتی داشته باشد. در این مورد، معنا اغلب از روی زمینه تعیین می شود.
واحد نوشتاری اصلی زبان چینی هیروگلیف است. هر هیروگلیف، برخلاف حرف ما، معنای معنایی خود را دارد (هیروگلیف 你 شما هستید، هیروگلیف 好 خوب است، هیروگلیف 爱 [ài] عشق است و غیره). اکثریت قریب به اتفاق کلمات چینی از یک یا دو کاراکتر تشکیل شده است (در چینی مدرن کلمات دو حرفی غالب هستند).
همچنین کلمات سه یا چند هیروگلیف وجود دارد. اینها عمدتاً اصطلاحات پیچیده یا اسامی خاص خارجی هستند. تعداد کل هیروگلیف ها در زبان چینی دقیقاً تعریف نشده است، ارقام 40 هزار، 50 هزار و غیره است. اما رایج ترین آنها حدود 3-4 هزار است. با تسلط بر آنها، به راحتی متون رسمی چینی را درک خواهید کرد. مطبوعات و غیره
هر شخصیت مجموعه ای مرتب از صفات و کلیدها است. هر کلید به طور جداگانه معنای معنایی خود را دارد، و همانطور که بود، ساده ترین هیروگلیف است. بنابراین برخی از کلیدها را می توان به عنوان هیروگلیف مستقل استفاده کرد، اما هنوز هم بیشتر کلیدها تنها به عنوان عنصر جدایی ناپذیر هیروگلیف استفاده می شوند.
کلیدها را باید یاد گرفت. بسیاری از آنها به بخشی از کلیدها محدود می شوند، اما بهتر است اکثریت را یاد بگیرید (این کاملا واقعی است، کلیدهای زیادی وجود ندارد)، در حالت ایده آل، همه چیز. در این مورد، لازم است معنای املایی و معنایی همه کلیدها را به خاطر بسپارید. بدون این، حفظ بیشتر تعداد زیادی از هیروگلیف ها مشکل ساز خواهد بود. تلفظ (پینیین) برای به خاطر سپردن تنها کلیدهایی که می توانند به عنوان هیروگلیف مستقل استفاده شوند کافی است.
نقشه کلید زبان چینی را دانلود کنید.در همان زمان شروع به مطالعه یکی از کتاب های درسی چینی کنید که اکنون تعداد زیادی از آنها وجود دارد. به عنوان مثال، "دوره عملی زبان چینی"، نویسنده Kondrashevsky A.F.، "دوره ابتدایی زبان چینی"، نویسندگان Zadoenko T.P.، Shuin H.، و غیره. در کتاب های درسی، مطالب جدید به صورت بخش و ساختار داده شده است. حتما به مطالب صوتی همراه گوش کنید. بسیار مهم است که از همان ابتدا به آواشناسی صحیح عادت کنید، مخصوصاً اگر دائماً در چین نیستید و محیط زبانی ندارید.
شما می توانید، اما در همان ابتدا باید در دوره های زبان چینی ثبت نام کنید. در حال حاضر تعداد زیادی از آنها، هم در دانشکده های زبان های شرقی دانشگاه ها و هم در چارچوب موسسات آموزشی اضافی وجود دارد. در مورد برنامه آموزشی به دقت اطلاعات کسب کنید و از همه مهمتر در مورد معلمان، بهتر است معلمان با تجربه و با تجربه تدریس و تجربه در تمرین زبان در چین باشند. اگر آنها زبان مادری باشند، معلمان چینی با سطح عادی زبان روسی، خوب است.
اگر به تنهایی یا با برنامه درسی مطالعه می کنید، مطابق با کتاب درسی انتخابی، روند ادامه تحصیل را ادامه دهید. وقتی به سطح ابتدایی رسیدید، پیدا کردن یک همکار چینی که روسی می خواند بسیار عالی خواهد بود. کجا - به وضعیت نگاه کنید. شاید در نزدیکترین موسسه ای که دانشجویان تبادل چینی در آن تحصیل می کنند، شاید در بازار و البته در اینترنت. با تکمیل آموزش با برقراری ارتباط با یک زبان مادری، پیشرفت خود را تسریع خواهید کرد و او - او. کتاب درسی یک کتاب درسی است و ارتباط زنده همیشه اثربخشی یادگیری را افزایش می دهد.
بنابراین، با جمع بندی تمام موارد بالا، برای شروع یادگیری زبان چینی، باید:
1. صبر و استقامت بیشتری داشته باشید.
2. با هجاهای زبان چینی آشنا شوید. با جدول "چگونه اعتراف کنیم" شروع کنید و تلفظ هر هجا را به خاطر بسپارید. سپس جدول پالادیوم را یاد بگیرید (این نحوه نوشتن هجاهای چینی با حروف روسی است). بهتر است این کار را با یک معلم با تجربه یا زبان مادری انجام دهید.
3. 4 تن زبان چینی را یاد بگیرید.
4. کلیدها را یاد بگیرید، املا و معنی آنها را به خاطر بسپارید. تلفظ فقط برای به خاطر سپردن کلیدهایی که می توانند به عنوان هیروگلیف مستقل استفاده شوند کافی است. دانلود کلیدهای زبان چینی.
5. به موازات نکته 2، یک کتاب درسی چینی را انتخاب کنید و شروع به پاس دادن کنید یا بهتر است در دوره های زبان چینی ثبت نام کنید.
6. اختیاری، اما بسیار مطلوب - برای پیدا کردن یک زبان مادری چینی، و سازماندهی ارتباطات منظم.
تصمیم برای شروع یادگیری یک زبان جدید می تواند به دلیل نیاز حرفه ای و تمایل به همگام شدن با روندهای زمانه باشد. اگر در گذشته و قرن پیش از گذشته، دانش فرانسوی یا آلمانی معیار یک فرد تحصیلکرده بود، امروزه انگلیسی با اطمینان کف دست را در دست دارد. اما بازیکن جدیدی در میدان ظاهر شد که به تدریج شروع به از بین بردن رقبای خود کرد. نام او چینی است.
زبان چینی علیرغم پیچیدگی‌اش، در سال‌های اخیر به‌طور پیوسته تعداد «مشترک‌های» خود را افزایش داده است. هر سال تعداد بیشتری از خارجی ها برای زندگی، کار و یادگیری زبان به چین مهاجرت می کنند. این البته نه با فرهنگ بزرگ یا تاریخ پر حادثه چین، بلکه با اقتصاد آن مرتبط است. معجزه اقتصادی جدید چین که در سال بحرانی 2008 به آهنربایی برای کارگران اخراج شده در سراسر جهان تبدیل شد، بسیاری از ذهن های کنجکاو را بر آن داشت که چشمان خود را به آن معطوف کنند و بپرسند: "آیا باید چینی یاد بگیرم؟"
برای اینکه بفهمید آیا ارزش زبان چینی را دارد یا خیر، باید خودتان پاسخ دهید دو سوال:
1. چرا به چینی نیاز دارم؟
2. چقدر حاضرم برای آن وقت بگذارم؟
در این مرحله مهمترین چیز این است که انگیزه های خود را برای خود تعیین کنید. از درک آنها، محتوای عبارت "یادگیری چینی" تغییر خواهد کرد. تمام دلایل بالا برای یادگیری زبان چینی مستلزم داشتن چندین روش مختلف آماده سازی و زمان های مختلف است، بنابراین ارزش دارد که تصویر را از قبل روشن کنید.
وقتی در مورد انگیزه خود برای یادگیری زبان چینی تصمیم گرفتید، وقت آن است که به سوال دوم خود (در مورد زمان) پاسخ دهید.
آیا حاضرم x تعداد ساعت در روز را صرف یادگیری زبان چینی به مدت x تعداد ماه/سال کنم؟در پاسخ به این سوال، ممکن است معلوم شود که اشتهای شما به زبان چینی با زمانی که می خواهید برای آن صرف کنید، تناسبی ندارد. به عنوان مثال، اگر می خواهید زبان چینی را برای تماشای فیلم یاد بگیرید، اما فقط 1-2 ساعت در روز زبان چینی دارید، این کار مشکوک می تواند سال ها بدون نتیجه ملموس ادامه یابد.
مشکل اصلی زبان چینی در هیروگلیف ها نهفته است که هزاران مورد از آنها وجود دارد. و یادآوری همه آنها به این سادگی و منطقی نیست که مثلاً 人 (rén - شخص)، جایی که واقعاً می توان مردی با پاهای دراز راه رفتن را دید. یا مثلا 口 (kǒu - دهان)که شبیه یک دهان است پس از یادگیری این دو هیروگلیف، دانش آموز از دانستن اینکه این دو هیروگلیف در کنار هم هستند شگفت زده خواهد شد. 人口 (renkǒu)به معنای "جمعیت" است. چقدر منطقی!
اما این کاراکترهای ساده که کودکان چینی حتی قبل از مهارت در راه رفتن شروع به درک آنها می کنند، مانند قطره ای در اقیانوس هستند که در ماه های اول یادگیری زبان چینی می نوشید. اکنون در مورد لحن، تلفظ، واژگان و سایر مشکلات در یادگیری زبان چینی صحبت نمی کنم - این موضوع برای یک مقاله جداگانه است.
تله اصلی زبان چینی این است که با غلبه بر آستانه اول در قالب هیروگلیف های اولیه، کم و بیش تلفظ لحن و حداقل گوش دادن، شخص با دقت لازم و به شرط اینکه در چین زندگی کند، نشان دهد. پیشرفت ملموس در یادگیری زبان چینی، و به نظر او همیشه همینطور خواهد بود. این اولین دوره "برخاستن" می تواند یک یا دو سال طول بکشد. هر شش ماه آینده به نظر می رسد که باید کمی فشار بیاورید، آن نیم سال دیگر - و چینی مال شماست. اما جایی در سال سوم، بنا به دلایلی، معلوم می شود که یادگیری زبان چینی روز به روز دشوارتر می شود.
معمولاً بعد از 3 تا 5 سال، متخصصین سینولوژی شروع به کم کردن آگاهی از موقعیت خود می کنند. یک نفر به پرخوری می رود و متوجه می شود که بار غیرقابل تحمل است، کسی امپراتوری آسمانی را با اشک ترک می کند، کسی به دنبال معانی جدیدی برای اقامت خود در چین است و کسی خود را با دوز اسبی خوش بینی بالا می کشد و این را ادامه می دهد. نبرد نابرابر فقط مقاوم ترین ها زنده می مانند و با طرز فکر و سنت های شرقی خود نیمه چینی می شوند.
یکی دیگر از شگفتی های "خوشایند" در زبان چینی این است که در حالی که در چین هستید، به ندرت Putonghua خوب و با کیفیت (زبان رسمی امپراتوری آسمانی) را خواهید شنید. در چین وسیع و پرجمعیت، صدها (اگر نه هزاران) گویش محلی وجود دارد که اثر خود را در تلفظ ساکنان امپراتوری آسمانی به جا می گذارد. در تمام 5 سالی که در چین گذراندم، حداکثر با یک دوجین چینی آشنا شدم که چینی خالص صحبت می کردند و آنها در تلویزیون کار می کردند. حتی معلم چینی من هم بی گناه نبود: او صدای th را در جایی که صدای s باید می بود تلفظ می کرد.
یک تصویر خوب از اینکه ماندارین چقدر می تواند متفاوت به نظر برسد، اپیزودی از یک برنامه است که در آن حتی مجری برنامه ماندارین را خوب اما نه کاملا استاندارد با طعمی جنوبی صحبت می کند و هر از چند گاهی به جای «j» از صدای «dz» استفاده می کند.
در زمان شرکت در این برنامه تلویزیونی حدود 2.5 سال زبان چینی و در یک سال و نیم اول به طور متوسط روزانه 8 ساعت مطالعه کردم.
در مدت زمانی که شما طول می کشد تا به سطح خوبی در زبان چینی برسید (به هر حال، یک مفهوم بسیار مبهم)، می توانید 2-3 زبان اروپایی را در سطح بالایی تسلط داشته باشید. بنابراین، قبل از اینکه به زبان چینی شیرجه بزنید، ابتدا باید جوانب مثبت و منفی را بسنجید و بفهمید که آیا بازی ارزش شمع را دارد یا خیر.
تمدن چین به عنوان یکی از قدیمی ترین تمدن های جهان شناخته می شود. دانشمندان ادعا می کنند که بیش از پنج هزار سال قدمت دارد. طبق آمار، در دنیای مدرن، هر پنجمین نفر روی زمین به زبان چینی صحبت می کنند، اما یادگیری این زبان بسیار دشوار است.
اهداف تسلط بر زبان چینی می تواند متفاوت باشد: برخی آن را برای علاقه یا ارتباط با دوستان می آموزند، برخی دیگر ممکن است در تجارت و گسترش ارتباطات تجاری به آن نیاز داشته باشند، و برخی دیگر قصد دارند به طور کامل برای زندگی در امپراتوری آسمانی نقل مکان کنند.
این سایت یک دوره کاربردی زبان چینی برای مبتدیان ارائه می دهد که شامل 18 درس است. همه می توانند دوره ای از هیروگلیف بگذرانند، قوانین اولیه خوشنویسی را بیاموزند و یک کتاب عبارات با محبوب ترین عبارات در برقراری ارتباط با چینی ها پیدا کنند. دیالوگ ها، هیروگلیف های کلیدی و صدا نیز وجود دارد. فقط چینی نیست.
سایت همه کاره در مورد زبان چینی که دائماً محتوای آن را پر می کند. بازدیدکنندگان آن در اینجا اطلاعات یادگیری زبان، اطلاعات نظری، درس های آنلاین، دستور زبان، مطالب مفید، پست های وبلاگ در مورد چین و موارد دیگر را خواهند یافت.
منبعی که دروس گرامر چینی را برای سطوح مختلف به آسانی درک می کند. قوانین به زبان انگلیسی
یک منبع آنلاین که در آن می توانید اطلاعات مفید زیادی در مورد یادگیری یک زبان پیدا کنید: بخشی در مورد هیروگلیف، گرامر و تمرین ها وجود دارد. همچنین برخی از درس ها، دیالوگ ها، موضوع داغ وارد کردن حروف چینی از صفحه کلید و موارد دیگر وجود دارد.
یک جامعه فعال در حال رشد Vkontakte برای کسانی که می خواهند چینی یاد بگیرند ایجاد شده است. آموزش مفید صوتی، تصویری، آموزش برای دانلود و موارد دیگر.
در سایت می توانید آموزش های تصویری را در قالب یک برنامه سرگرم کننده و آموزشی بیابید. شما می توانید داستان های در حال گسترش را با علاقه دنبال کنید و همزمان زبان را یاد بگیرید.
چندین فیلم آموزشی مفید در مورد الفبای آوایی زبان چینی.
این به آواشناسی زبان چینی کمک خواهد کرد. در اینجا می توانید جدول مخصوص با تلفظ تمامی صداها را دانلود کنید. توضیحات به زبان انگلیسی
- سایتی که می توانید به تلفظ صحیح کلمات گوش دهید. هر کلمه توسط یک زبان مادری با جنسیت متفاوت تلفظ می شود. نه تنها چینی، بلکه بسیاری از زبان های دیگر نیز وجود دارد.
فرهنگ لغت بزرگ روسی-چینی. در اینجا کلمات، عبارات، واحدهای عباراتی و نمونه هایی از جملات جدید را خواهید یافت.
وقتی اصول اولیه گرفته شد، وقت آن است که گوشه ها را صاف کنید، یعنی دانش خود را از زبان صیقل دهید. این به برقراری ارتباط با افراد بومی کمک می کند.
امروز در مورد چگونگی ساخت یک فرآیند صحبت خواهیم کرد مستقلیادگیری زبان چینی و از کجا شروع کنیم مطالعه آنلاینچینی ها. اگر به دنبال روش های مخفی برای یادگیری زبان چینی در یک روز هستید، اینجا جای شما نیست. در این مقاله، من تجربه شخصی خود را از خودآموزی به اشتراک می‌گذارم، که به من کمک می‌کند تا زمانی که در چین زندگی می‌کنم در سطح پایه ارتباط برقرار کنم. بدیهی است که این مقاله در یک روز نوشته نخواهد شد. با کسب دانش مفید جدید در مورد خودآموزی زبان چینی، بخش های موجود را تکمیل خواهم کرد. در یادگیری زبان زیبا و جالب چینی موفق باشید!
مانند هر کسب و کاری، قبل از شروع، باید درک کنید چرا اینجوری میکنی. یادگیری یک زبان خارجی می تواند هیجان انگیز باشد یا می تواند شکنجه غیرقابل تحملی باشد. تصمیم بگیرید که برای چه چیزی به زبان چینی نیاز دارید و اهداف خاصی را تعیین کنید. بدون درک روشنی از آنچه می خواهید در پایان به دست آورید، روند یادگیری هر زبانی می تواند سال ها طول بکشد. و به یاد داشته باشید، یادگیری زبان است وضعیت ذهنی. گرفتن لذت بردن از فرآیند، در این صورت نتایج شما را منتظر نخواهد ماند.
شاید بدانید که کانال فرهنگ مدت هاست مشغول تصویربرداری و انتشار قسمت های برنامه چند زبانه است. ماهیت این پروژه این است که افراد با دانش صفر از یک زبان خارجی خاص "پشت میز بنشینند" و در طی 16 درس دانش اولیه زبان مورد مطالعه را دریافت کنند. در تابستان 2016 نصب و ارائه شد دوره آنلاین چینی.
Polyglot را به شدت توصیه می کنیم برای شروع. مطمئناً بعد از 16 درس، شما یاد نمی گیرید که چگونه روان صحبت کنید، چه برسد به اینکه زبان چینی را بفهمید. با این وجود، پس از گذراندن نیمی از دوره، با رویکرد مناسب، می توانید متن های کوچکی در مورد خود بنویسید. شما قادر خواهید بود خود را معرفی کنید، در مورد خودت صحبت کن خانواده, جهت را بپرسبه مکان مناسب و غیره در ابتدا، در چین، دانش به دست آمده در اینجا واقعا برای من مفید بود.
پتروف در مورد بسیاری از تفاوت های ظریف یادگیری زبان چینی از ابتدا صحبت می کند ، تشبیهات و تداعی هایی را ارائه می دهد. مهمتر از همه، او مطالب را به گونه ای ارائه می دهد که درک آن برای ما، مردم روسیه آسان تر است. از این گذشته، زبان های چینی و روسی اشتراکات کمی دارند، اینطور نیست؟
شما می توانید به طور مستقل روش های یادگیری آنلاین چینی را از ابتدا با استفاده از روش پتروف بررسی کنید. در اینجا اولین درس از مجموعه او است. در پایان مقاله بایگانی با تمام مطالب درسی را خواهید دید.
تالیف Assimil Chinese i توسط خارجی ها توصیه می شوددر حال حاضر در چین زندگی می کنند و زبان چینی را به تنهایی یاد می گیرند. من کتابچه راهنما را خیلی دوست داشتم، آموزش به صورت منطقی، مرحله به مرحله ساخته شده است. توجه داشته باشید، این راهنما به زبان انگلیسی. مواد چینی آسیمیل عبارتند از:
در این راهنما از اصول اولیه شروع می کنیم و قدم به قدم به یادگیری زبان چینی می پردازیم. چیزی که من در مورد این راهنما دوست دارم این است که مطالعه زبان چینی به طور همزمان در چندین جهت انجام می شود. در حال مطالعه کلمات و عبارات در حال اجرا، کارایی تمرینات نوشتاری، استماع پادکست های صوتیاز زبان چینی بومی در صورت تمایل، می توانید کتاب درسی هیروگلیف را به صورت موازی تجزیه کنید، سپس نوشتن را به مهارت های فهرست شده اضافه کنید. همه پادکست های صوتی در کتاب های درسی به زبان انگلیسی و پینیین(سیستم نویسه‌گردانی نویسه‌های چینی، در تصویر زیر مشخص شده است).
توسعه دهندگان Assimil تاکید می کنند که بهترین روش برای خودآموزی چینی از ابتدا، مقابله با سفارش است. هر روز 30 دقیقه، هر از گاهی به مطالب پوشش داده شده برمی گردند، آن را تکرار می کنند. همچنین توصیه می شود مطالب صوتی را در دستگاه پخش یا گوشی دانلود کنید و در صورت امکان به آنها گوش دهید و تا حد امکان تکرار کنید. بدین ترتیب مهارت های صحبت کردن به زبان چینی خود را بهبود می بخشید. بیشتر از 100 پادکست صوتی. تمام مطالب لازم را می توان از اینجا دانلود کرد
تا جایی که امکان دارد، مقاله را با عبارات رایج به زبان چینی پر می کنم که ممکن است برای شما مفید باشد، هم در سفر به چین و هم فقط برای آشنایی. تمام فایل های صوتی توسط یک زن چینی خوانده می شود، بنابراین می توانید از تلفظ صحیح آن مطمئن شوید. با این حال، شایان ذکر است که گویش های زیادی در چین و در مناطق مختلف کشور وجود دارد که عبارات مشابه می توانند متفاوت به نظر برسند. می توانید عبارات و اعداد به زبان چینی را در اینجا دانلود کنید. در مورد حروف چینی توضیح داده شده است
سلام. - 你 好 (nǐ hǎ o)
چطور هستید؟ - 你好吗? (nǐ hǎ o ma?)
خداحافظ. - 再 见 (زی جیان)
اسم شما چیست؟ - 您 贵 姓 (nín guì xìng)
تو داری.. - 有 没 有 (yǒ u mei yǒ u)
من می خواهم.. - 我 要 (wǒ yao)
قیمت چند است؟ - 多 少 钱 (duō shǎ o qián)
خیلی گران است. - 太 贵 了 (تای گول)
بزرگ. - 大 (da)
کم اهمیت. - 小 (xiǎ o)
امروز. - 今天 (جینتیان)
فردا. - 明天 (míngtiān)
دیروز. - 昨天 (zuótiān)
من به آن نیازی ندارم. - 不 要 (بو یائو)
موافق یا درست. - 对 (duì)
مخالف یا نادرست. - 不 对 (بو دوی)
آره. - 是 (شی)
خیر - 不 是 (بو شی)
متشکرم. - 谢 谢 (xie xiè)
باعث افتخار من. - 不 用 谢 (بو یونگ xiè)
کجاست.. - 在 哪 里 (zai nǎ li)
توالت. - 厕 所 (cè suǒ)
چند وقته.. - 多 久 (duō jiǔ)
اینجا. - 这 里 (zhè lǐ)
آنجا. - 那 里 (نا لی)
مستقیم برو. - 前 (کیان)
به سمت چپ برو، به سمت چپ برگرد. - 左 (zuǒ)
بپیچ به راست. - 右 (شما)
متوقف کردن. - 停 (تینگ)
من نمی فهمم. - 我 听 不 懂 (wǒ tīng bù dǒ ng)
30 (و غیره بر اساس معنی)
دوشنبه. - 星期一 (xīngqi yi)
سهشنبه. - 星期二 (xīngqī èr)
چهار شنبه. - 星期三 (xīngqī san)
پنج شنبه. - 星期四 (xīngqī sì)
جمعه. - 星期五 (xīngqī wǔ)
شنبه. - 星期六 (xīngqī liù)
رستاخیز. - 星期天 (xīngqī tiān)
مردم اغلب می پرسند چگونه به چینی بگویند دوستت دارم. بسیار ساده. برای گفتن دوستت دارم به زبان چینی، فقط این را بگویید:
دوستت دارم. - 我 爱 你 (wǒ ài nǐ)
معلوم شد که یادگیری کاراکترها بسیار دشوارتر و نسبتاً خسته کننده تر از یادگیری زبان چینی است. هر روز سعی می کنم 1-2 هیروگلیف را یاد بگیرم تا حداقل در سطح ابتدایی نوشتار چینی را بفهمم. در مورد من، گفتار محاوره ای بسیار مهمتر است، با این وجود، دانستن آنچه روی تابلوهای فروشگاه نوشته شده است و اینکه بتوانید آنچه را که می خواهید به صورت نوشتاری توضیح دهید نیز دانش اضافی نیست. علاوه بر این، هیروگلیف ها آموزش مغز عالی هستند. بنابراین، آنها چگونه به من توصیه کردند که زبان چینی را از طریق هیروگلیف یاد بگیرم و از چه موادی برای مطالعه هیروگلیف استفاده کنم؟
احتمالا منطقی است که از این جدول شروع به مطالعه هیروگلیف کنیم. جلوی تو 214 محبوب ترینکلیدهای هیروگلیف پس از مطالعه آنها، حتی با عدم آگاهی کامل از هیروگلیف، می توان به طور کلی معنای آنچه به زبان چینی نوشته شده است را درک کرد. همه کلیدهای هیروگلیف به طور مستقل استفاده نمی شوند، بنابراین بهتر است روی املا و معنی تمرکز کنید. نیازی به دانستن نحوه خواندن آنها نیست. کلیدها را می توان به موازات مطالعه زبان چینی محاوره ای حفظ کرد.
مهم است که بلافاصله ترتیب نوشتن کلیدهای هیروگلیف را به خاطر بسپارید. آنها از چپ به راست، از بالا به پایین نوشته می شوند. بعداً هنگام مطالعه حروف چینی، کار برای شما بسیار راحت تر خواهد بود. در سمت راست تصاویر اصلی کلیدها، گاهی اوقات می توانید املای جایگزین را مشاهده کنید. این نیز ارزش یادآوری را دارد. جدول کلیدهای هیروگلیف به این صورت است و می توانید آن را از لینک زیر دانلود کنید:
مطالعه هیروگلیف‌ها توسط Assimil Writing Chinese With Ease شامل این مطالعه است 800 رایج ترینعناصر حروف چینی گام به گام عناصر را مطالعه می کنید و معنای هیروگلیف خاصی را در ذهن خود کنار می گذارید. این کتاب پس از گذراندن دو مورد اول توصیه می شود. به نظر من اگر تجربه مطالعه مستقل زبان خارجی را دارید می توانید همزمان مطالب را مطالعه کنید. بستگی به توانایی، روحیه و زمان شما دارد. کتاب درسی قوانین اساسی برای ساختار هیروگلیف ها، حفظ تعادل اندازه و سایر اجزا را توضیح می دهد.
در زیر در مورد مطالبی در مورد خودآموزی زبان چینی از ابتدا صحبت خواهم کرد ، که مردم توصیه کردند ، اما من خودم هنوز آن را انجام نداده ام استفاده نکرد. در این مرحله مواد کافی برای یادگیری آنلاین مستقل چینی از ابتدا دارم، هنوز به بقیه نرسیده ام. این احتمال وجود دارد که برخی از آنها بسیار مفید باشند.
نکته مثبت، هر دو کتاب درسی است در روسی. اما نحوه مطالعه زبان چینی با نرخ Speshnev برای من یک راز است. ارائه خشک، دو پادکست صوتی برای یک ساعت و نیم، که در آن واضح است که یک گوینده بومی صداها را نمی کشد ... به طور کلی، من تحت تاثیر قرار نگرفتم.
هنوز به برنامه ها نرسیده اید. یک مرد از نیوزلند که در حال حاضر در چنگدو زندگی می کند این برنامه را توصیه کرد پلکو. با قضاوت بر اساس توضیحات، برنامه می تواند برای صحنه سازی گفتار و اجرای عبارات در حال اجرا مفید باشد. همچنین عملکردهایی برای خودنویسی این یا آن هیروگلیف وجود دارد که پس از آن برنامه معنای هیروگلیف را نشان می دهد. چیز مفید
سایت اینترنتی busuu.comچندین بار به دوستانم برای یادگیری آنلاین یک زبان خاص توصیه کردم. در حال حاضر، در زرادخانه توسعه دهندگان سایت busuu.com 12 زبان مورد مطالعه. فرآیند یادگیری به خودی خود بدون معایب نیست، اما مزایای آشکاری دارد. یکی از اصلی ترین آنها پوشش گسترده مخاطبان هدف و امکان دریافت تصحیح تمرینات نوشتاری به طور مستقیم از چینی ها و همچنین برقراری ارتباط رایگان با آنها از طریق ارتباط تصویری است.
برای امروز کافی است. امیدوارم چیز مفیدی برای خود پیدا کرده باشید و به شما کمک کند تا خودتان شروع به یادگیری زبان چینی کنید.
لیست فایل های دانلودی:
چگونه چینی یاد می گیرید و چه موفقیتی داشتی? در نظرات بگویید!!!
2.5 (23 رای دهنده. رای دهید و شما!!!)
راهنمای خودآموز چینی
این مقاله برای کسانی که تصمیم به یادگیری زبان چینی دارند و بر این اساس به دنبال بهترین هستند مفید خواهد بود آموزش زبان چینی برای مبتدیان. در واقع، در اینترنت می توانید ادبیات زیادی در مورد زبان چینی برای هر سطح دانش پیدا کنید. اما بیشتر احتمال دارد که گیج شود تا کمک. از این گذشته، کسانی که تازه شروع به یادگیری زبان کرده اند، بسیاری از تفاوت های ظریف و روش های مختلف یادگیری زبان چینی را نمی دانند.
من به شما توصیه می کنم حتماً به انجمن های مختلفی نگاه کنید که در آن دانش آموزان با تجربه در مورد نحوه انتخاب یک آموزش زبان چینی برای مبتدیان صحبت می کنند. من به نوبه خود می خواهم در مورد تعدادی از اصلی ترین و محبوب ترین نشریات به شما بگویم.
این آموزش زبان چینی برای مبتدیان تقریباً محبوب ترین در روسیه است. واقعیت این است که انتشار این راهنما طبق آخرین الزامات به طور مرتب به روز و بهبود می یابد. وظیفه اصلی کتاب درسی ایجاد دانش پایه دانش آموز است. در مورد محتوای این دوره، عمدتاً از متون و گفتگوهایی در مورد زندگی روزمره و زندگی چین تشکیل شده است. بنابراین، با مطالعه این آموزش، نه تنها دانش اولیه زبان چینی، بلکه یک ایده کلی از فرهنگ، سنت ها و حتی تاریخ چین به دست خواهید آورد.
کتاب درسی کندراشفسکی به زبانی آسان و قابل فهم حتی برای یک دانش آموز نوشته شده است. قواعد اولیه گرامر و تلفظ به روشی ساده توضیح داده شده است. با تشکر از این راهنما، شما واقعاً می توانید به تنهایی به دانش اولیه تسلط پیدا کنید.
مشخص است که در زبان چینی بسیار مهم است که یاد بگیرید با توناژ صحیح صحبت کنید. با در نظر گرفتن این موضوع، نویسنده یک سی دی صوتی تهیه کرده است که هر نسخه از دوره عملی زبان چینی را همراهی می کند. این دیسک شامل تمامی مطالب کتاب درسی یعنی متون و دیالوگ ها است و منحصراً توسط افراد بومی ضبط شده است، بنابراین نگران تلفظ صحیح آن نباشید.
کتابچه راهنمای خودآموز زبان چینی برای مبتدیان Kondrashevsky A.F. همچنین شامل هیروگلیف های اساسی است که در اولین مراحل یادگیری زبان ضروری است.
به طور کلی، دفترچه راهنما به درستی و برای مردم تدوین شده است، بنابراین می توانم با خیال راحت آن را به شما توصیه کنم.
همانطور که برای من، این کتاب درسی دومین آموزش زبان چینی محبوب برای مبتدیان است. این راهنما به زبان سخت گیرانه تری نوشته شده است، حتی برخی آن را خسته کننده می دانند، اما ما هنوز در حال انجام یک کار جدی هستیم، بنابراین کتاب درسی را باید جدی گرفت. این شامل مطالبی در مورد واژگان، دستور زبان، آوایی و، البته، هیروگلیف چینی مطابق با الزامات مدرن است. نکته قابل توجه این راهنما یادگیری ریتم است که در هیچ کتاب درسی دیگری پیدا نمی کنید. در غیر این صورت، ساختار آموزش رایج ترین است: دوره اصلی که در انتهای آن فرهنگ لغت، نمایه و پاسخ به تکالیف آمده است.
ابتدا می خواهم چند کلمه در مورد نویسنده این راهنما بگویم. Milena Karpova یک معلم چینی و نویسنده بسیاری از مقالات علمی با تجربه گسترده است. با توجه به این موضوع، کتاب درسی او برای همه راحت و قابل درک بود. تمام مواد به سادگی کاملا جویده می شوند. کتابچه راهنمای خودآموز چینی کارپووا برای مبتدیان همچنین شامل یک سی دی صوتی است که خودش آن را ضبط کرده است. هر درس در این کتاب درسی شامل تمرین ها، تکالیف و حتی دستور العمل هایی است که به شما امکان می دهد از انواع حافظه استفاده کنید و زمان مطالعه مطالب را کاهش دهید.
من می خواهم یک بار دیگر تکرار کنم که ادبیات زیادی برای یادگیری زبان چینی در اینترنت وجود دارد، بنابراین، هنگام انتخاب یک کتابچه راهنمای کاربر، به نیازها و خواسته های شخصی در مورد ارائه مطالب، افشا و ادغام تکیه کنید.
