Привіт любителі настільного тенісу! З вами Жданов Василь - тренер з настільного тенісу. Напевно, ви часто чули, що одні люди кажуть «давай пограємо в пінг-понг», а інші «пішли грати в настільний теніс». Чому ж існує дві назви того самого виду спорту? Давайте з'ясуємо різницю та поставимо всі крапки.
Єдина відмінність між настільним тенісом та пінг-понгом полягає в тому, що пінг-понг є торговою маркою, а настільний теніс – назва виду спорту, який включений до складу Олімпійських ігор. Пінг-понг – це федеральна торгова марка, розроблена ParkerBrothersInc., яка зараз належить EscaladeSport. Таким чином, назва пінг-понг вказує на обладнання, яке провадиться для гри в настільний теніс. Ось і вся різниця.
На самому початку століття, коли теніс тільки з'явився, були утворені дві асоціації: «Асоціація настільного тенісу» та «Асоціація пінг-понгу» з різницею в кілька днів у грудні 1901 року. Незабаром у 1903 році вони були об'єднані в одну асоціацію. Наразі слова настільний теніс та пінг-понг синоніми.
Наприклад, у фільмі Форест Гамп головний герой каже, що грає за збірну США у пінг-понг проти китайської збірної.
Щодо цього є кілька думок. Одне з найпоширеніших говорить, що під час гри в настільний теніс при ударі об ракетку відбувається звук Ping, а при ударі об стіл - Pong. Отак і з'явилося поєднання слів ping-pong! Джеймс Тербер зазначив, що удари м'яча по столу звучать як gnip-gnop (гніп-гноп), від «пінг-понг». Настільний теніс мав ще інші назви: whiff-waff, кабінетний (вітальний) теніс, домашній теніс, Pom-Pom, Pim-Pom, Королівська гра.
Тим не менш, у нас у Росії умовно поділяють гру пінг-понг та настільний теніс. Офіційні масові аматорські турніри на відкритому повітрі з настільного тенісу звуться турніри з пінг-понгу. Наприклад, на недавньому турнірі «Кубок мера з пінг-понгу», що проходив на ВДНГ, в офіційному регламенті було написано: « Професійні спортсмени до турніру не допускаються».
Також у теплу пору року проводяться веселі масові аматорські турніри з пінг-понгу у Ненудному саду (це у Москві). Сайт організаторів www.pingpongclubmoscow.com. Рекомендую туди заглянути.
Клуб пінг-понгу у Москві
Також турніри зі спеціальними правилами та жорсткими ракетками носять назви турнірів з пінг-понгу (аналог hardbat «хардбат» турнірів у США). Так у Росії створено Федерацію Пінг-понгу. Правила пінг-понгу тут відрізняються від правил настільного тенісу. Так рахунок йде до 15 очок, немає більшості в 2 очки за рівного рахунку. Гра триває із трьох партій. Використовуються спеціальні ракетки WCPP. Всі грають в одному класі без поділу на підлогу та вік.
Хардбат турнір (Hardbat Classic) у США. Фото із сайту hardbatclassic.com
Підіб'ю підсумок.
Офіційно пінг-понг = настільний теніс, проте, у Росії їх поділяють.
